旗兵 的英文怎麼說

中文拼音 [qíbīng]
旗兵 英文
bannerman
  • 旗 : 名詞1 （旗子） flag; banner; standard 2 （屬于清代滿族八旗的） of the「eight banners」: 旗人 bann...
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  1. The flag bearer wears an aiguillette, which is wrong for an ensign, but he may be a more senior officer who has simply taken hold of the colours in the heat of the action

    拿旗幟的軍官身上有肩帶，這點在旗手身上是錯誤的，但是他也許是一名高級軍官，握著軍旗帶領士兵戰斗。
  2. Our worthy acquaintance, mr malachi mulligan, now appeared in the doorway as the students were finishing their apologue accompanied with a friend whom he had just rencountered, a young gentleman, his name alec bannon, who had late come to town, it being his intention to buy a colour or a cornetcy in the fencibles and list for the wars

    學生們之寓言行將結束時，吾等畏友瑪拉基穆利根先生偕初邂逅之友出現于門口，系一青年紳士，名亞歷克班農146也。彼新近進城，報名參軍，欲在國防軍中購一旗手或騎兵旗手之位置147 。
  3. A contingent of troops in ceremonial dress representing a colorful array of flags waited for review.

    一支代表各軍、兵種，手持彩旗身著禮服的隊伍正在等待檢閱。
  4. The soldier advanced again when they see their rising gonfalon

    看到了他們正在升起的旌旗，士兵們就又一次發起了進攻。
  5. Thousands of legs and bayonets moved with flags waving, and halted at the word of command, turned and formed at regular intervals, moving round other similar masses of infantry in different uniforms

    時而可以看見千千萬萬只腳和刺刀隨同迎風飄揚的旗幟向前移動著，聽從軍官的口令或停步，或轉彎，或保持間隔排成隊列，繞過身穿另一種軍裝的步兵群眾。
  6. Unopposed, but wary of the ominous cloud, the german infantry advanced a few hundred meters toward allied lines and then dug in for the night

    盡管所向披靡，一路通行，德國兵自己對這毒氣也小心翼翼，他們朝盟軍前進了幾百米，便偃旗息鼓，掘壕休息了。
  7. The national policy of “ adore manchuria firstly, do the eight banners ” made the manchu people had all posts of generals ; but the rise of the brave - army system made han people accouted for the majority in other army posts, and the numbers of military generals in hunan and anhui provinces were the most. after the defeat of war in 1898, in order to adapt to the changes in the situation, the qing government created the new - army system which had the new demands to the military generals that the students of military academies replaced the status of traditional military generals

    「首崇滿洲，優待八旗」的民族政策使滿族人幾乎囊括了晚清將軍的所有職位;以湘、淮軍為主的勇營軍制的崛起使漢人在晚清提督、總兵和團練將領任職中占絕大多數，從全國區域分佈來看，又以湖南和安徽兩省人數居多;甲午戰爭失敗后，適應時勢的變化，清政府創立了新軍軍制，這一軍制改革賦予軍事將領新的要求，軍事軍校學生和軍事留學生取代了傳統軍事將領的地位。
  8. Starting from 25th december 2006 and due to completed by 30th december 2006. for detailed information, please read

    我公司周敏同志入選2005 - 2006年度上海市三八紅旗手標兵候選人，特在本單位進行公示7天
  9. " it makes me sick to my stomach to think that someone would burn the american flag, " marc suraci, 37, owner of the two - story house, told the register, describing himself as " very, very patriotic

    保守派認為，焚燒或褻瀆紅白藍三色相間的美國國旗是不敬的，應受懲罰的，特別是當美國大兵為了這個國家的利益在中東浴血奮戰的時候。
  10. At that moment, from behind the short bushes, there appeared the artillery ensign

    此時從矮小的叢林後面出現了炮兵部隊的軍旗。
  11. The guard blew his whistle, waved his bright green flag

    衛兵吹起哨，舞動起鮮艷的綠旗。
  12. Lower ; bow his head lower, he said to the soldier, who was holding the french eagle, and had accidentally lowered it before the preobrazhensky standard. lower, lower, thats it

    「把旗桿頭放低點，放低點， 」他對一個在無意之中把他手裡拿著的法國鷹旗在普列奧布拉任斯基團隊的軍旗前面壓低下去的士兵說。
  13. It was rebuilt in 1986 in the song dynasty style and reopened in 1990. the exterior of the tower resembles an ancient city wall displaying war banners, flags and weapons of the song dynasty

    樓外的宋代古城墻，城垛上插滿宋代戰旗、幡旗及古兵器，為肇慶新辟的古城旅遊區。
  14. The uhlans galloped off, the streamers on their lances waving, and trotted downhill towards the french cavalry, who came into sight below on the left

    槍騎兵出動了，長矛上的小旗飄動，向山下左方出現的法國騎兵沖去。
  15. Prince andrey could not look unmoved upon the flags of the passing battalions

    安德烈公爵不能漠不關心地望著從他身旁走過的各營官兵的旗幟。
  16. On the fifth day of fighting, some americans reach the summit where a great deal of the japanese firepower is concentrated, and six marines plant a small stars - and - stripes

    在戰斗的第五天，一些美國士兵到達了硫磺島的制高點，那裡集中著日本方面的強大火力，六個美國士兵在那兒插上了一個小的美國星條旗。
  17. Red flag militia regiment

    紅旗民兵團
  18. Red flag militia battalion

    紅旗民兵營
  19. Cavalry troop was the important arm of the services, and also the major component of the state military organization in qing dynasty

    摘要馬隊于清代兵制中佔有重要地位，是清朝經制軍隊八旗、綠營的主要組成部分。
  20. I think it my duty to report to your majesty the condition of the various corps under my observation on the march the last two or three days. they are almost disbanded. hardly a quarter of the men remain with the flags of their regiments ; the rest wander off on their own account in different directions, trying to seek food and to escape discipline

    「我有責任向陛下報告，這三天我在各軍團行軍中所見到的情況，這些軍團已潰不成軍，軍旗下只有四分之一的士兵，余者四散奔逃，去尋找食物或逃避執行軍務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書