既使 的英文怎麼說

中文拼音 [jìshǐ]
既使 英文
although
  • 既 : Ⅰ副詞（已經） already Ⅱ連詞1 （既然） since; as; now that 2 （跟「且、又、也」等副詞連用 表示兩種...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  1. Even as an alcoholic fantasy, the thought staggered him.

    這個念頭，既使作為酒醉后的狂想，也使他驚愕不已。
  2. Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

    首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。
  3. Even today, finely pulverised bloodstone is used as a medicine and aphrodisiac in india

    既使今日，人們在印度依然視研磨為細粉的
  4. Even if we aired his dirty linen i think he'd prefer minor martyrdom to talking, betraying his vows.

    既使我們把他的醜事張揚出去，我想他也會寧肯吃點苦頭也不願違背自己的誓言而開口。
  5. Know therefore and comprehend : from the issuing of the decree to restore and rebuild jerusalem until the time of messiah the prince will be seven weeks and sixty - two weeks ; it will be built again, with street and trench, even in distressful times

    25所以你當知道，當明白：從出令重新修建耶路撒冷，直到彌賽亞君的時候，必有七個七和六十二個七；既使在艱難的時候，耶路撒冷城也必連街帶濠，重新建造。
  6. They act out their dramas in a setting whose wilderness immensity both dwarf and ennobles whatever they achieve.

    他們在荒原上奠定了他們的事業，而廣闊無際的天地既使他們的成就顯得渺小，也顯得崇高。
  7. The sight both freezes and exalts her.

    這幕情景既使她心裏發毛，又使她意氣風發。
  8. And even in his most slap-dash performances, there are signs of a poetic flair that he never allowed himself leisure to cultivate.

    既使在最草率的作品里，也有種種詩情畫意，只是他沒有加工而已。
  9. Bookmakers had written off belgium as no - hopers in this match, although there was a large number of belgian supporters in the audience hoping the so - called experts would be wrong

    既使現場有一大堆比利時球迷到場聲援，賭盤上顯示比利時隊所獲得的評價仍然是?毫無希望。
  10. A statically indeterminate structure will usually sustain loads in excess of that at first yield before instability occurs.

    超靜定結構通常在失穩之前，既使超過第一個屈服點還能承受載荷。
  11. But neither significant glare phenomena nor subjective symptoms were detected with radial glare stimulation at the axis of iridectomy site maybe there is no glare phenomena even the iridectomy located at the zone of exposed eye fissure

    或許既使雷射虹膜穿孔術既使施於眼裂間部位，亦不一定會產生雙瞳孔或閃光眩耀之現象。
  12. Even outstanding musicians require constant practice.

    既使是好樂師也需經常練習。
  13. The small-disturbance model is actually valid for disturbance magnitudes that seem quite violent to human occupants.

    既使對於人來說似乎已是十分劇烈的擾動值，小擾動模型實際上仍是正確的。
  14. In practice, such little information rarely suffices but, even so, a large number of monomer reactivity ratios have been determined.

    實際工作中，這樣少的情報難以滿足需要，但是既使如此，已經測得了大量單體競聚率。
  15. Only in retrospect do i realize that stripping bormann and lammers of power would hardly have changed the course of events.

    今天回顧既往，我才認識到，既使剝奪博爾曼和拉默斯的權力也很難改變事態的發展。
  16. Many gemstones change their colour depending on the light source. a true rubellite does not. it shines just as intensely in artificial light as it does in daylight

    事實上，許多寶石的顏色會因自然光源或是人工光源不同而改變，但既使是在不同的光源之下，紅色
  17. Taken the bank spillway at yubeishan reservoir as an example, the water loads acted on the spillway, such as static water pressure, dynamic water pressure, shear stress on the surface of the step and so on, are calculated, which can provide evidence to the stability analysis of the dam slope and slope protection

    並以萬縣魚背山水庫岸邊溢洪道為例，計算了溢洪道上所受的水流荷載及其分佈，為土石壩坡和護面的穩定分析提供了依據。通過計算證實了既使在較大的單寬流量下，緩坡上的階梯仍有較高的消能率。
  18. The results show that adding finery ground rubber powder into asphalt is an effective way to improve its properties at low temperature and aging properties, and the used tyres could be used

    經過大量的實驗證明，利用精細廢膠粉改性道路石油瀝青是一條較好的途徑，既使瀝青路面低溫性能、抗老化等能力增加，並且又可解決由於廢輪胎積存而導致的污染問題。
  19. Even so, they have made remarkable progress, notably with drugs such as inhaled steroids

    既使如此，他們已經有了非凡的進步，明顯體現在可吸人的類固醇藥物上。
  20. She thought she could even now, under the first smart of the heavy blow, command herself enough.

    她認為既使在目前她有生以來第一次經受到嚴重打擊的痛苦情況下，也應充分控制自己。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書