既定政策 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngzhèng]
既定政策 英文
an established policy
  • : Ⅰ副詞(已經) already Ⅱ連詞1 (既然) since; as; now that 2 (跟「且、又、也」等副詞連用 表示兩種...
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (通「冊」 古代寫字用的竹片或木片) bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 既定 : set; fixed; established
  • 政策 : policy
  1. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來,世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化,對證券市場的發展產生了深刻的影響,尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展,給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力,而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應,從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論;本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據,把我國證券市場義為府主導型證券市場又是市場初期;並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析,並通過我國府調節的實例進行了論證,並對投資理論和投資略進行了研究,這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  2. It may be difficult or impractical to structure policies aimed to fulfill all possible employee needs.

    要制一種滿足職工們各種需要的,是困難又不現實的。
  3. In ranking the indicator system of affecting cultivated land being selected into prime farmland has been built firstly, which is composed of 18 indicators involved in quality, location, policy attribute and administrative intervention of cultivated land. then based on the character of ranking, the idea of combination decision has been brought forward, ranking cultivated land synthetically with three ranking models including a model by similarity to ideal point, fuzzy optimization model and attribute hierarchy model. in three models the weights are based on hierarchy analysis and entropy weights, considering not only subjective partiality but also the intrinsic information of decision objects, which make the ranking results more scientific, reasonable and credible

    在耕地綜合排序中首先建立了耕地入選基本農田的決指標體系,由耕地質量狀況、區位條件、屬性以及行干預4大決因素共18個決指標構成;然後根據排序問題的特點,提出了「組合決法」的思路,並採用逼近於理想點的排序模型( topsis ) 、模糊優選模型( fom )和屬性層次模型( ahm )三種排序方法對耕地進行綜合排序,每種排序模型中均採用基於層次分析法和熵權系數法確的綜合權重,考慮決者的主觀偏好,又充分利用決對象的固有信息,使排序結果更為科學、合理、可靠。
  4. Secondly, over - emphasis on the economic development led to the absence of constitutional constraints of economic activities which brought many social and political problems and forced the ccp to make new amendments of the chinese constitution. finally, progresses reflected in certain articles of the chinese constitution will generate more contractual constraints on the ccp and the state, and as the promisee, whether and to what extents the ccp will put these new articles into effect are becoming a big challenge of its legitimacy

    與此同時,性修憲所體現出來的「先發展后規范」的改革路徑,導致了改革是在缺乏的憲法性約束,甚至是在違憲的條件下展開的,從而引發了一系列的社會問題,這就進一步推動執黨和國家以修憲的方式應對新的權利要求。
  5. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理,一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容: 1提供適當的背景資料,介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針,詳述機構如何在第1點所述的背景下,承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項承諾的事項,以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果,清楚顯示是否達到目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標,明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  6. So the thesis, referring to the theories related to measuring credit risk abroad, combining them with the fact of switching process in china, has formed risk survey system model, which properly solves credit risk survey problem lying in off - trade assets under the demestic circumstances. that model is working in a sense and foresighting to a degree. we analyze risks in order to control them better. according to the reality of china and the need of development, the thesis recognizes that we must carry out comprehensive risk management, besides it lists the fundamental framework and indispensable elements of comprehensive risk management

    作為商業銀行的風險的研究必須堅持量和性相結合,本文認為我國現階段商業銀行的風險主要是體制、造成的,是由各種性因素引起進而表現為巨大的信用風險,因而本文借鑒了國外有關測量信用風險的理論,結合中國的實際,形成了風險度量制模型,較好的解決了國內條件下非交易資產的信用風險度量問題,具有一的實用性,又具有較強的前瞻性。
  7. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作,它給我們留下了非常重要的歷史經驗:要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位,注意對各種錯誤傾向的批判和糾正,又要嚴格分清學術問題和治問題的界限,分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限;要堅持黨對整個文化教育事業的領導,又要尊重文化自身的發展規律,而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ;要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向,又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍,制和堅持正確的知識分子;確立文化建設的法制保障。
  8. President bush will no longer use the phrase " stay the course " when describing iraq policy

    布希總統在描述對伊時將不再使用「堅持方針」這個詞語。
  9. For years, we pay too much attention to the cost and profits, or things like that, but seldom take serious concerns for the employees as respective individuals, seldom care for their thoughts, their attitudes and their feelings, and often ignore the influence of culture. some kind of improvement should be made, if we still want to make further advancement

    高新技術企業必須採用優于傳統方式的高屋建瓴的人力資源管理,要樹立正確的人才觀,根據企業自身特點,確適用、可用的人才,而不要過於好高騖遠;要制科學合理的管理原則和具體措施,要有利於調動員工的積極性,又要有利於企業的長期、可持續發展。
  10. The hkma has a well - established policy of transparency and accessibility, which is realised through

    金管局有的高透明度及開放的,並透過以下渠道來執行:
  11. By throwing penetrating light on the root of risks, we may conclude briefly that they are : the problems of the state - owned property ; the " over - supply " and " insufficient - supply " by the government coexist ; the absence of advanced capital market concluding above researches, we may get down to the main context of risks eluding as such : exploring the deep root of risks in order to depress the stimulation for the opportunism of the market participants. the basic ways would be that : to deal with effectively the deficiencies which the stock shares in the operation of debt - in - lieu - equity inflict upon the administration capability, to optimize the corporation governance - structure in the state - owned enterprises should be the core measures in the risks shunning operation

    尤其在審批者缺乏有效的鑒別手段,且自身存在較強的道德風險的倩況下,國有企業具有更大的逆向選擇酮;隴在著逆向示範風險:一方面債轉股按帳面價值轉移國有椅業銀行的不良資產,對其往不咎,容易導致商業銀行的道德風險;另一方面,在我國特的制度背景下,所有的國有企業都將債轉股視作一項優惠,而這種「優惠」又往往是為「壞」企業設置的,這對非轉股的好企業就會形成逆向激勵,從而選擇拖欠本息、鬆懈管理。
  12. 46. it is our policy to promote bi - literacy and tri - lingualism

    46 .推廣兩文三語,是我們的既定政策
  13. It is the government s established policy that full advantage should be taken of modern it

    府的既定政策,是要充分利用現代化資訊科技。
  14. Check and confirm various exiting policies, programs, and procedures, as well as the degree that systems and rules are being adhered to

    查證各種既定政策計劃程序以及制度規之遵循程度。
  15. Railways are environmentally friendly and efficient mass carriers. under the government s established policy, railways will serve as the backbone of hong kong s transport system

    鐵路是環保又有效率的集體運輸工具。按照府的既定政策,鐵路將會成為本港交通運輸系統的骨幹。
  16. As the largest employer in hong kong, the government has taken the lead to employ people with disabilities under a clear and stipulated policy of placing them in appropriate jobs whenever possible

    府是全港最大的僱主,一直以身作則,按照清晰的既定政策聘用殘疾人士,並盡量安排他們從事合適的工作。
  17. Without an open, fair, and clearly defined underlying principle, how can the public know, let alone judge, when the government is abiding by an established policy or when the government is just being " greedy "

    沒有公開和公平的清晰原則,又教市民如何去理解和判斷,府何時是在緊守既定政策,而何時又在貪得無厭呢?
  18. It is responsible, among other things, for ensuring that currency board operations are in accordance with established policy, recommending improvements to the currency board system, and ensuring a high degree of transparency in the operation of the system

    該委員會的工作包括確保貨幣發行局制度按照既定政策運作、提出改進該制度的建議,以及確保該制度的運作維持高透明度。
  19. It is hongkong post s policy to provide environmentally friendly public offices and workplace for its customers and staff. guided by this commitment, hongkong post today ( november 18 ) launched hong kong s first ever lpg mobile post office in a maiden journey to lam tsuen, tai po, new territories

    為顧客及員工提供合乎環保的共用地方和工作間是香港郵既定政策,為此,香港郵首間石油氣流動郵局今日正式投入服務,首站是新界大埔林村。
  20. In computer security, the independent review and examination of system records and activities in order to test for adequacy of system controls, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any indicated changes in controls, policy or procedures

    在計算機安全中,為測試計算機控制的正確性,為確保按照既定政策和操作步驟執行,為提供在控制和步驟中的任何指的變化而對系統的記錄和活動進行的獨立的審核和檢查。
分享友人