日口糧 的英文怎麼說
中文拼音 [rìkǒuliáng]
日口糧
英文
daily sustenance-
Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable
這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時，充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的另一位，懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味，那是我們的日用糧7的芬香，確實可口，在公眾的日用商品中，它是頭等重要最不可缺少的。After crossing by a forced march behind pahra to the tula road, the generals of the russian army intended to remain at podolsk, and had no idea of the tarutino position. but an infinite number of circumstances, among them the reappearance of french troops on the scene, and plans for giving battle, and most of all, the abundance of supplies in kaluga, led our army to turn even more to the south, and to pass from the tula to the kaluga road to tarutino, a central position between their lines of communication with their supplies
冒險渡過帕赫拉河向圖拉大路運動時，俄國軍隊的司令官們曾打算在波多爾斯克停留下來，並沒有考慮塔魯丁諾陣地，但是，無數的情況和先前不知俄國軍隊蹤跡的法國軍隊的再次出現作戰計劃主要是卡盧加的糧秣充足，迫使俄軍向南移動，向給養所在地的交叉路口轉移，從圖拉大路轉到卡盧日斯卡雅大路，直趨塔魯丁諾。On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization, 6 points of suggestion have been drawn conclusion, which is as follows : 1. include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2. enhance macro - conditioner of the government in practice, and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3. carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country, set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases, and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4. according to the distribution of agriculture products consumer market, adjust and optimize agriculture products cropping structure, and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5. according agro - business managing manner to organizing agriculture production, practically improve the level of agriculture products processing value ; 6. never slacken our efforts to produce grains
在「主要農產品供需前景與結構優化研討會」專家發言的基礎上，整理了六點建議：把優化農業結構和提高農產品質量列入農業和農村經濟工作的重要議事日程；以市場需求為導向，切實加強政府宏觀調控，有效發揮農民合作經濟組織的中介作用；開展全國范圍內的優質農產品區劃工作，建立和鞏固優質農產品生產基地，實施農產品優質品牌戰略；根據農產品消費市場的分佈，調整和優化農產品區域種植結構，不失時機地調整出口貿易策略；按產業化經營方式組織農業生產，切實提高我國農產品的加工值水平；絕不放鬆糧食生產。There are thirteen kinds and more than 120 assortments of products in the prefecture, such as textile, clothing, cereals and oils, foodstuffs, native products, animal by - products nonmetal mine products, mechanical equipment and industrial chemicals etc. can be imported and exported through the group, joint - venture between china and foreign sides, cooperative business between china and foreign sides, processing raw materials, assembling to the provided parts, making according to the buyer s samples and designs are our business
集團主營紡織、服裝、糧油、土畜產、機電、醫保、化工等十三大類120餘個品種的進出口，並承辦中外合資、中外合作經營、來料加工、來件裝配、來圖來樣製作等「三來一補」業務，與香港、澳門、韓國和日本等十幾個國家和地區建立了業務往來關系。But there are other factors involved, such as increases in the amount of water needed to grow the food for a growing population
然而還涉及其他一些因素，例如，為日益擴大的人口生產糧食所需的水量增加。The rapid development of economy, rapid process of urbanization and the continuous increase of population bring more and more stress to arable land, the total area of arable land and the average area per head of arable land decrease increasingly. and with the improvement of the people ' s standard of living, requirement to farm produce is higher. population, land and grain will be in strained state
當前我國經濟的迅速發展、城市化進程的不斷加快，及人口的持續增長對耕地造成的壓力越來越大，耕地總面積及人均耕地面積日益減少，且隨著人民生活水平的提高，對農產品的需求越來越高，人口、土地和糧食三者之間的矛盾日顯突出。27 october 2005 - fao today expressed concern about general and pre - emptive bans on poultry imports adopted in response to avian influenza
2005年10月27日，羅馬糧農組織今天對針對禽流感所實行的全面及強制性禽類進口禁令表示關切。Still japan quickly suspended imports of american long - grain rice
日本仍很快停進口美國長水稻糧。Japan mostly imports short and medium grain rice from the united states anyway
日本主要進口美國的短期和中期的大米糧食。Large numbers of livestock were killed, over 1. 6 million people were affected, and there was an urgent need for food, warm blankets and clothing etc. on january 26, western india experienced a devastating earthquake that took the lives of over 30, 000 people, caused massive injuries, and destroyed the homes of many more victims
牲口大量死亡，受災人數超過一百六十萬人，急需糧食及禦寒用品等物資的援助。 1月26日，西印度發生強烈地震，已造成超過三萬人死亡，無數人受傷及痛失家園的慘劇，亟待各界救援。Harbin long sun green products i / e co., ltd. is under the command of harbin cereals, oils and foodstuffs i / e co. on april 10, 2001. it has the import and export right of the foreign trade. it is a modernized enterprise which has the rights of the domestic and foreign trade and can produce, supply and sell trans regionally and trans professionally. it is registered with 3 millions rmb funds
哈爾濱隆舜綠色產品進出口有限公司隸屬于哈爾濱進出口集團公司，於2001年4月10日在哈爾濱糧油食品進出口公司的基上組建，具有對外貿易進出口權，是一家集內外貿、產供銷為一體的跨行業、跨地區的現代化企業，注冊資金300萬元。Its business mainly covers the import of all machinery as well as export of cereals, oils and foodstuffs, native products and animal by - products, light industrial products, machinery and equipment, meters and instruments and chemicals
主要承辦各類機械設備、儀器儀表、交通運輸工具和設備、建築裝飾材料和日用百貨等的進口業務；經營糧油食品、土畜產品、輕工產品、機械設備、儀器儀表及化工產品的出口業務。But the american farmer grew enough grain and cotton, raised enough beef and pork, and clipped enough wool not only to supply american workers and their families but also to create ever - increasing surpluses
然而，美國農業人口生產了足夠的糧食和棉花，提供了充足的豬肉和牛肉，收剪的羊毛，不但足夠供給美國工人及其家庭的需要，並且剩餘量日益增加。Wenzhou cereals, oils foodstuffs trade corporation, founded in 1980, is a specialized foreign trade corporation, which is the organization under wenzhou foreign - economy trade cooperation bureau. in the past twenty years since the establishment, special in 1988, we turned to self - operate import export complety, under party s guiding of reformong opening general and specific policies, also under the leading of highter department, the while staff follows the spirit of being pragmatic, blazing new trails, hard struggle and keeping ahead so that our foreign trade business has been developed rapidly and the economic strength are growing stronger day by day. at present, we have established quite stable trade relations with about a humdred foreigh companies from foreign countries and districts which are distributed all over the world. the import and export amount has reached to 17000, 000dollars between january to september, and ther s hope of close to 30000, 000 dollars
溫州市糧油食品對外貿易公司系溫州市外經貿局所屬的專業外貿公司，成立1980年。建司20年以來，特別是1988年轉向全方位自營進出口業務以來，在黨的改革開放方針政策指引下，在上級有關部門的領導下，公司全體員工務實開拓，拼搏進取，外貿業務迅速發展，經濟實力日益增強。目前，我公司已同分佈在五大洲的50多個國家和地區的百余家外商建立了較穩定的貿易關系，今年1 - 9月份自營進出口額達到1700萬美元，全年有望逼近3000萬大關。In this confinement i began to be straitned for food, but venturing out twice, i one day kill d a goat, and the last day, which was the twenty sixth, found a very large tortoise, which was a treat to me, and my food was regulated thus ; i eat a bunch of raisins for my breakfast, a piece of the goat s flesh, or of the turtle for my dinner broil d ; for to my great misfortune, i had no vessel to boil or stew any thing ; and two or three of the turtle s eggs for my supper
我曾冒險兩次外出。第一次打殺了一隻山羊，第二次，最後一天，即二十六日，找到了一隻大鱉，使我大享口福。我的糧食是這樣分配的：早餐吃一串葡萄乾，中餐吃一塊烤羊肉或烤鱉不幸的是，我沒有蒸東西或煮東西的器皿，晚餐吃兩三個鱉蛋。分享友人