日心系 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。

In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。

In the research, a set of simulation equipment is developed to examine the drivers " static and dynamic fatigue. recur to the apparatus, contrast and control experiment are made among different ages, workload intension and workload factors group. the endings summarize as following : ( 1 ) driving sensation fatigue investigation ( investigation of psychological and physiologic index and contrast investigation of fatigue ) ; continuous driving load and discrete driving load investigation of fatigue

? ?門）駕駛疲勞平衡穩定性是通過在力檢測臺上描繪人體重心軌跡的方法，提出檢測駕駛員疲勞平衡穩定指數，在不同狀態下（傾斜度15 30 『以及閉目等狀態下）對不同負荷、不同年齡分別進行測試，建立駕駛疲勞客觀測試評價體系； n ）經實驗室研究與現場調查，通過對駕駛疲勞與駕駛時間、駕駛速度等關系的研究，提出了不同年齡、不同條件下的最大連續安全駕駛時間標準，日駕駛時間標準，最大安全行車速度標準等。

A group of 19 chinese participants have completed a haccp auditor training program at the guelph food technology center gftc and returned to china on feb. 8, 2005. this training was another training activity under the small farmers adapting to global market project sfagm

2005年1月4日2月8日，來自國家質檢總局農業部衛生部食品藥品管理局及商務部系統共19人參加了在加拿大圭爾夫食品技術中心gftc舉行的haccp審核員培訓。

Adhering to chinese government ' s policy to encourage the development of the environment - protecting and energy - saving products, taxun is focusing on providing customized products and solutions for the customers to achieve the aim of building energy - saving, prevention of indoor air pollution and both indoor and outdoor static and dirt by introducing the japanese famous brand “ kouzuka ” transparent iruv double cut glass coating and co - manufacturing with japanese sketch the indoor environment purification and super water hydrophile self - cleansing products based on the world ' s top ranking photolysis technology

公司積極響應國家大力發展環保節能產品，實現經濟可持續發展的號召，在引進日本著名品牌"好瑞佳"透明隔熱塗劑系列產品的同時，與日本擁有世界頂尖核心技術的思凱奇公司共同生產製造基於光觸媒技術的室內環境凈化和超親水自潔系列產品，致力於為客戶提供建築節能、室內有害氣體治理、室內外防污防靜電整體解決方案的設計和實施。

Nov. 16, 2006, intel china research center ( icrc ) postdoctoral workstation becomes a part of the national talent cultivation system

2006年11月16日，英特爾中國研究中心（ icrc ）舉行博士后工作站正式宣告運行，成為國家人才培養體系的一部分。

Multiple channel satellite tv, vod system, electronic ic locker system, separate desk, mini - bar, electronic safe, internet line, hair drier, dressing table, mini platform scale, bathrobe, separate shower room, shuttle bus, baby sitting, airline desk, business center, banquet facilities, laundry, beauty salon, ems dhl service, flower shop, multi - language staff, tour guide service, night club, idd ddd, restaurants, bowling, money exchange

滿堂春中餐廳以海派菜系為主，廳內設有貴賓廳及六間單獨包廂彩虹廳的西式廚藝，色香味美花園食街提供河鮮海鮮煲仔家常菜及精美點心在櫻日本料理除了可品?到日本刺身壽司之外，還可以品?到多款即席烹制的美食，其內設有大小三個榻榻米包廂。

Maybe you fel we know each other at a short time, also you thing my look was like playgirl, but i world tell you, how truth at the past were can ` t truth engouh than my heart

可能你覺得我們相識日子短，又或你認為我既外型可能系出來玩，但我可以話你知，過去的時間是多麼真實，也不夠我的心真實

For the regular curves, we find two killing fields for the purpose of integrating the structural equations of the p - elastic curves and express the p - elastica by quadratures in a system of cylindrical coordinates. for the star - like affine curves, we solve the euler - lagrange equation by quadratures and reduced the higher order structure equation to a first order linear system by using killing field and the classification of linear lie algebra sl ( 2, r ), sl ( 3, r ) and sl ( 4, r ). we solve the centroaffine p - elastica completely by quadratures

對于正則曲線的情形，我們發現了兩個用於求解p -彈性曲線的結構方程的killing向量場並用積分將p -彈性曲線在一個柱面坐標系中表示出來，而對仿射星形曲線的情形，我們用積分方法解出了歐拉-拉格朗日方程，利用killing向量場及線性李代數s1 （ 2 ， r ） 、 s1 （ 3 ， r ）和s1 （ 4 ， r ）的分類將高階結構方程降為一階線性方程，因此我們用積分完全解出了中心仿射p -彈性曲線。

With the opening of an asia pacific hub at subic bay in september 1995, fedex recreated the hub - and - spoke system in asia, allowing overnight intra - asian delivery. what cities are served

1995年9月在蘇比克灣開設亞太轉運中心后，聯邦快遞重建了亞洲的"輪軸及輪幅"系統，從而實現亞洲各地的隔日遞送服務。

Dames of elevated rank, likewise, whose doors she entered in the way of her occupation, were accustomed to distil drops of bitterness into her heart ; sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles ; and sometimes, also, by a coarser expression, that fell upon the sufferer s defenceless breast like a rough blow upon an ulcerated wound

同樣，她由於職業關系而邁入富室時，上流社會的夫人們卻慣于向她心中滴入苦汁有時她們不動聲色地對她施展陰謀，因為女人們最善於利用日常瑣事調制微妙的毒劑有時她們則明目張長膽地攻汗她那毫無防禦的心靈，猶如在漬爛的創口上再重重地一擊。

However, the writer think that the development of chinese industries will not lead to that bad effect and it will not theat the economic growth in japan. the reasons come out as that china and japan are in different stages of development and they have different advantages as to the resourses. the chance of cooperation is larger than that of competition

作者經過分析認為，中國的製造業發展不會對其他國家構成威脅，並重點分析了中日的關系，認為，中日兩國處在不同的經濟發展階段，中日兩國戰略資源各有優勢，但是具有較強的互補性，兩國的合作大於競爭，並且認為，日本正在經歷的是產業升級，而不是所謂的產業全心化，最後，作者設想了中日近期和長期經貿合作的框架。

However, due to historical grievances and realistic development distrust for the boost, making china - japan relations have shown a trapped repeated instability, coupled with the united states to achieve its dominant world order ambitions, to protect its dominant position in asia, amerian policy in the asia - pacific region has impact on china - japan relations, so the policy - oriented will lead china - japan relations to be more uncertainties

但是由於歷史的積怨和現實發展中的不信任度的增強，使得中日關系呈現一種進退反復的不穩定局面，再加上美國為實現其主導世界秩序的野心，為保障其在亞洲的主導地位，美國在亞太地區的政策導向上不可能不對中日關系產生影響，這樣原本就時好時壞的中日關系更加具有不定性。

The 29 f globular clusters in the galaxy are selected as samples in my paper ( the space distribution and motional orbits of the samples have not been researched in detail before. ). according to the basic parameters : azimuth coordinates, distances from the sun, radial velocities and proper motions of sample clusters, the initial positions and velocities of the samples are reduced using the galactic coordinates, and their orbits are integrated by numerical method for three different galactic gravitational potential models

本文選用銀河系中29個累積光譜型為f型的球狀星團作為樣本（這些樣本星團的空間分佈和運動特徵都沒有被詳細地討論過） ，根據它們的基本資料：方位坐標、日心距、視向速度，絕對自行等參數，歸算處理得出了各樣本星團的空間分佈和運動速度。

There are two parts in system : one is client and the other is server. with the information increasing, the two - tier construction shows a lot defect. for example, inefficient ; the operating load is unequal to the unwieldy system ; the cost for maintaining the system is high ; the investment in hardware of client is high

在信息系統中，兩層結構的客戶機服務器模式一度在計算機業內風行，但隨著it技術的發展，大型數據庫的應用系統的出現，這種兩層結構已不能滿足不斷增長的需求，主要體現在以下幾個方面：執行效率無法滿足日益膨脹的客戶數據請求；過于龐大的系統在負載平衡能力上顯得力不從心；系統維護成本偏高，擴充工作量大；客戶端硬體投資比例大。

Tori call center system integrate the ip switch to the scheme ; the agent business system was programmed by the asp. net / c # that is better advanced at the present time

托日呼叫中心系統集成採用基於前置ip交換機的設計方案;坐席應用系統採用目前比較先進的asp . net / c #來設計實現。

And the japanese government ' s own anti - china psychological cause trouble, leaving stagnant for china - japan relations

加之日本政府自身的反華心理作祟，致使中日關系徘徊不前。

For the parallel analysis, several interfaces have been developed, on one hand, in order to parallelize the existing serial fea codes and make the system practical, some parallel solver library has been integrated into ooparafea ; on the other hand, ooparafea can also integrate self - developed module into its analysis kernel, in fact, it has already integrated parallel cg solver and parallel pcg solver up to now. in webfea, just like other parts in netfeaf, the class hierarchy ( including two dimension fea class library, three dimension fea class library, internet based fem computer aided instruction and so on ) is introduced first, and the control center which integrated httpserver ( used for building internet project web site ) and computingserver ( dealing with different computing tasks ) takes charge of the whole system. netgrawcad is the application of netfeaf in civil engineering, which offers civil engineers a network based works

論文還開發了全新用途的網路服務中心，包括http服務器、計算服務器，以及各種用途的計算客戶端：利用java語言的網路通信、界面處理能力結合集群的密集并行計算能力一起完成特定的計算任務，從而使集群計算與web計算很好的集成在一起； webfea作為一種應用客戶端，配合netfeaf集成系統的各個計算組成部分，可以實現一個比較全面的有限元分析方法的計算機輔助課件；當前基於web的各種應用越來越廣泛，但將基於網路的工程設計與有限元分析系統的面向對象構建其引入有限元分析以及土木工程設計領域還不多，基於netfeaf系統，作者又利用面向對象的方法實現了基於網路的重力式碼頭cad集成系統，以從根本上改變傳統的工程分析設計軟體的運行思路，使網路變成土木工程師的日常工作中心，系統部分成果通過鑒定（文通部鑒定為「國內領先，可以大大提高設計效率，建議在水運行業內盡快推廣使用」 ）推出后的良好試用效果，使面向對象的方法在土木工程分析設計軟體系統研製中的優勢得到進一步驗證。

Japanese listening is a supporting teaching material used together with the intensive text books for japanese majors in the universities. it is jointly made by the japanese department of ecnu, the intermational exchange foundation center of japanese and the authoritative national institute of japanese

《日本語聽力》是配合大學日語專業精讀課本教學所使用的配套聽力教材，由華東師范大學日語系與國際交流基金日本語國際中心、日本國立國語研究所日語權威機構聯合製作。