日月經天 的英文怎麼說
中文拼音 [rìyuèjīngtiān]
日月經天
英文
be as everlasting as the sun and the moon-
To celebrate hku mba programme s no. 1 ranking in asia and australasia as well as to launch its mba programme in partnership with london business school, a ceremony was held today at hku
為慶祝香港大學工商管理碩士課程在全亞洲及澳洲排名第一，並推出與倫敦商學院達成之合作計劃，港大經濟及工商管理學院於今天（ 2005年11月29日）在港大舉行慶祝典禮。Contract with yanjing ( guilin ) beer co. involving fermentation tank, bbt and tank area ; turnkey project of 100, 000t brewhouse for zhejiang xiandu beer factory ; contract with chengde sihai brewery involving all fermentation tank and bbt ; order from a transnational company involving fermentation tank ; other large quantities of contract from a world famous beer company and juice company. the total contract value exceeds rmb1, 000, 000, 000
由樂惠寧波公司負責總承包的燕京福建啤酒有限公司60m3冷麥汁的糖化系統交鑰匙工程項目，經過約80天的施工近日一次投料試車成功，各項指標全部合格，目前已經進入全面試生產階段。同樣由樂惠公司承接的36個不銹鋼發酵罐和8個清酒罐早於6月底開始交付燕京啤酒投入使用，以滿足燕京啤酒供不應求的市場需求。April 28, as we have seen, had been a trying day in the bunker.
我們已經看到，4月28日是地下避彈室十分難熬的一天。Oviposit date of the female is in commonly next time menstruation comes before tide 14 days or so
女性的排卵日期一般在下次月經來潮前的14天左右。Abreu was acquired by the yankees from the philadelphia phillies with the late cory lidle one day before the july 31 trade deadline
阿伯是在七月底交易截止日前一天，跟已經在天上的萊斗一起經過交易，從費城人隊來到洋基。Nan shih gu, a prophet who specialized in astrology, geomancy, and the book of changes, warned us of destructive changes towards the end of the twentieth century : " a tiny object that looks like a head but without legs which means an atomic bomb will explode in the air and create a sea of fire, dimming the sun and moon.
格庵遺錄的作者南師古，是一位精通天文地理及易經的預言家，他警告我們在二十世紀末，有一些毀滅性的改變會發生：有一種小小的，像頭而沒有腳的東西，意思就是原子彈，將會在空中爆炸引起火海，使日月無光。The livelihood does not cease after the world, the journey seekswithout limits
日月經天地不停息，征程求索無止境。You give me the moomlike purity ; i give you the sunny warmth. friend, wish our friendship never change like the sun and the moon
你把月光般的清純給我；我將太陽般的熱情給你。朋友，希望我們的友誼如同日月經天，恆久不變。Despite time goes fast, the momeries left is not only time given but share with tianhe
任憑時間流逝，日月荏苒，留下的不僅僅是歲月賦予的回憶還有天河與您共同見證過的經典。With the matrix tax rebate voucher lost or written content mistaken, which is permitted to be corrected or changed, enterprises manufacturing for export shall apply to the tax rebate office for a three - month postponement application of export tax rebate within fixed application term, ie, within 90 days as of the date of declaring goods at the customs
出口企業出口貨物紙質退稅憑證丟失或內容填寫有誤，按有關規定可以補辦或更改的，出口企業可在規定的申報期限內（在貨物報關出口之日起90天內）向退稅部門提出延期辦理出口貨物退（免）稅申報的申請，經批準后，可延期3個月申報。Scenic spots : kumbum monastery, riyue mountain, daotang river, qinghai lake, the first bridge on yellow river, zhaling lake, eling lake, source of yellow river, monument of three rivers ' sources, tangseng sunning sutra platform, jiegu temple, princess wencheng temple, lebagou cliff painting, xinzhai mani stone pile, celestial burial platform, banqing temple
游覽景點：塔爾寺、日月山、倒淌河、青海湖、黃河第一橋、扎陵湖、鄂陵湖、黃河源頭、三江源紀念碑，唐僧曬經臺、結古寺、文成公主廟、勒巴溝巖畫、新寨嘛石堆、天葬臺、班慶寺。Finally may 7 arrived, and the lecture was held at the u - port kan - i hoken hall in tokyo
到了5月7日講經那天，講經會場在東京的簡易保險會館舉行。On may 22, people of all nationalities came to the cozy " teatro bracaccio " to listen to master speak
五月二十二日星期天，來自不同國家的人們聚集在溫馨的布萊卡喬劇院，聆聽清海無上師講經。Duly cultured from high - quality turtle strain, it is ecologically bred in the outdoor pond, simulating the habitat of wild turtle, and has encountered sunshine and rainfall, that is to say, wind, frost, snow and rainfall, so that it absorbs the nimbus of the universe and the prime of the sun and moon
系精心選育優質中華鱉種，通過露天外塘全生態放養，模擬野生甲魚的生活棲息環境，經日曬雨淋，歷風霜雪雨，吸天地之靈氣，取日月之精華。Having reviewed the local situation including our laboratory capacity to conduct full virological screening test of consignments at an acceptable level in case of further suspected outbreaks in the region, the limited availability of local facilities to quarantine consignments on detection of sick birds and the public health risks arising from the accommodation of large quantities of chickens on a daily basis at our crowded retail markets, we considered it prudent for the daily import of live chickens from may 12 onwards at the current level of about 30, 000 and review how the new quarantine arrangements are working
我們考慮本地情況后，包括當亞洲鄰近地區再次爆發懷疑禽流感個案時，本港實驗室是否有能力在符合認可標準下為進口雞只進行全面病毒甄別測試；鑒于本港隔離設施有限，當發現病雞時有否足夠設施隔離雞只；以及在環境擠迫的零售市場內經常積存大量雞只對公共?生所構成的風險等，結論是為謹慎起見，由五月十二日起每天從內地進口的活雞數目維持在現時三萬只的水平，並且會檢討新的檢驗檢疫安排的運作。During six menstrual cycles, the women began treatment with an estrogen gel or placebo 10 days after day 1 of peak fertility and continued daily through the second full day of bleeding
在六個月經周期中，于峰值出血當天後10天內給予雌激素凝膠或安慰劑治療，每日持續治療至第二次月經日。In today s 26 february 2007 meeting of the legislative council panel on economic services, the director of the hong kong observatory explained the following new measures in respect of the tropical cyclone warning system tcws to be introduced in the tropical cyclone season in 2007
2007年2月26日香港天文臺臺長今天2007年2月26日出席立法會經濟事務委員會會議，解釋香港天文臺在2007年風季採取的新措施April 2, 1778. the banda islands suffer an earthquake, a tidal wave, a volcanic eruption and a hurricane. this collection of disasters effectively ended the dutch monopoly on nutmeg. see nutmeg
1778年4月2日這一天，班達島經歷了地震、海嘯、火山爆發和颶風襲擊，從而結束了荷蘭對肉豆蔻樹的壟斷。A popular sacramento wedding location, the arden hills resort club and spa, had three openings for weddings on the day - all have been booked, said sales director rick francis
雅頓山溫泉度假俱樂部是加州首府薩克拉門托一個很受歡迎的婚禮舉辦地。據銷售經理里克?弗蘭西斯介紹， 7月7日這一天，酒店的三個婚禮用地已全部被預訂。The collector of stamp revenue is responsible for the collection of the tax. within fourteen days after the 30th day of september, the 31st day of december, the 31st day of march and the 30th day of june in each year, the proprietor of every hotel shall pay to the collector the amount of the tax payable in respect of the three monthly periods ending on those dates ; at the same time the manager of that hotel shall sign and send to the collector a return setting out the total amount of accommodation charges made by the proprietor of the hotel during such period for which the tax has been paid
印花稅署署長負責收取酒店房租稅，每所酒店的東主，均須在每年9月30日、 12月31日、 3月31日及6月30日後14天內，就截至上述日期為止的各段3個月期間，向署長繳交須繳的稅項，同時該酒店的經理亦須在一份列明酒店東主在所繳交稅項有關的期間內所收取的房租總額的申報表上簽署，並將申報表送交署長。分享友人