日盼夜想 的英文怎麼說

中文拼音 [rìpànyèxiǎng]
日盼夜想 英文
long for day and night
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 盼 : Ⅰ動詞1 （盼望; 希望） hope for; long for; expect 2 （看） look Ⅱ形容詞[書面語] （眼睛清朗） （of ...
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  1. Those who settled in germany have long wanted a central memorial to their tragedy, but the enormity of the holocaust and tricky regional politics have kept them waiting

    對他們的悲慘遭遇，這些定居德國的民眾日思夜盼想要進行一次重大的紀念活動，但（二戰期間納粹對猶太人的）大屠殺的滔天罪行與詭計多端的區域政治令他們可望而不可及。
  2. I think the thing that really struck us was how diverse the art that was being expressed on stage was, from supreme master s poetry to the movie scores that we heard, to the beach boys presentation. that was a real dream for me, the first concert i d ever been to as a kid was a beach boys concert

    我想整個音樂會最令團員印象深刻的是，音樂會所表現出風格迥異的不同藝術，從無上師的詩歌，到電影配樂的演奏，還有海灘男孩合唱團的獻唱，那是我以前日夜以盼的夢想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書