日給制 的英文怎麼說
中文拼音 [rìgěizhì]
日給制
英文
day rate plan-
In - service full - time block release courses for serving english teachers
為在職英語教師舉辦全日整段時間給假制培訓課程。Static mathematic model of drum accommodation and control is presented, and instruction model control strategy of sample intervals is presented based on differences between characteristic equations of lifting frame and characteristic equations of top and bottom board change among the sampling spots, the rules of this method are few, simple, easy to operate and meet controlling demands
給出了滾筒調控靜態數學模型，並根據調高機構的調控特徵方程與采樣點間頂底板變化特徵方程的差異，給出了在其采樣區間內的指令式控制策略，其方法的規則條日少、簡單易運算、符合實際控制要求。Along with the a enhancing proportion of hydroelectricity in the whole electricity system in our country, the increase of the single unit capacity, the faults ratio of the large - scale hydropower units is more and more important to the whole system safe operation, if we do n ' t manage it well, it will cause the collapse of the whole system and bring a great loss of country ' s economy, hi addition, accompany with " to dispart plant and grid, connect to the grid according to the price " put into practice, how to control the production cost of the power plant has to be put into consideration
隨著我國水電在系統中所佔比重的增加及單機容量的增大，大型水電站和機組的故障率對系統的安全運行也越來越重要，如果處理不好，甚至會引起整個系統的崩潰，給國家帶來巨大的損失。另外，隨著我國「廠網分開，競價上網」的逐步實施，如何控制發電廠的生產成本，也將提上各個電廠的議事日程。However, the relevant questions are full of challenge. in the world scope, the negotiable instrument consideration is seldom provided in the negotiable instrument laws of the countries in the genevese uniform negotiable instrument law system, which is not meant that the negotiable instrument consideration is nothing important. it has both theoretic and practical meanings
我國法律體繫系屬大陸法系，在民法體系中沒有規定對價制度，我國票據法總體上也是采納日內瓦統票法系的立法思路，但是在第10條第2款規定: 「票據的取得，必須給付對價」 ，首次將對價這個概念引入我國的基本法律之中。Most damage of construction is due to the crack, so people always consider the beginning of crack as the sign of danger, it always makes people fear. with the development of economy in our country, the dimensions of construction is larger and larger, and the engineering is growing towards large - scale and complexity, because the refresh of material of concrete, the strength of concrete is improved, but a lot of crack appears in the engineering. in recent years, as the further development of economy in our country, the need of steel in the engineering is increscent, but the supply of steel in our country can not satisfy with the need, the price of steel is continuously rising, so it gives us a problem, we must save steel in designing construction and simultanentily controlling the crack of construction. so it gives us a new question on crack study
由於建築物的破壞往往始於裂縫，所以人們一般把裂縫的出現視作危險的徵兆，裂縫使人們產生恐懼感。隨著國家經濟的發展，工程建設規模越來越大，工程結構朝著大型化、復雜化的方向進展，隨著混凝土原材料的不斷更新，混凝土強度等級的不斷提高，在實際工程上出現了大量的裂縫問題。近年來隨著國家經濟的進一步發展，用於工程建設的用鋼量日趨增大，而國家的鋼材供應量不能滿足日趨增大的市場需求量，導致鋼材的價格不斷上漲，這就要求我們在節約鋼材用量的基礎上來設計控制工程中的裂縫問題，這也就給裂縫研究提出新的課題。A few large firms have a stranglehold on the production of this essential commodity
少數幾家大公司對這種不可或缺的日用品的生產給予箝制。The move came after china announced on may 18 hikes of benchmark interest rates and bank reserve requirement as well as widening yuan floating range against the u. s. dollar, in a bid to curb excessive liquidity and cool the overheated economy
這是國家繼5月18日宣布提高基準利率和銀行存儲利率以及放寬對美元的浮動范圍后所推出的新一項舉措，旨在控制流動性過剩以及給過熱的經濟降溫。We request that all section managers, please organize your members to be seated in the designated area before 18 : 50pm on the day of final and to cheer all the athletes on. the judging committee will select and award the best cheer squad
請各部門經理組織個部門人員于決賽當日晚上18 : 50前在制定的區域就座，給參賽選手吶喊助威，評委團將評選出最佳啦啦隊，並給予表彰The rapid development of technology on computer and satellite communication brings new questions and problems, which have to be answered and solved. after entering the world trade organization ( wto ), our country must comply with the duties stipulated on the trade - related aspects of intellectual property rights ( trips ) and amend the provisions. in 2001, china made amendments on the copyright law, and added provisions for copyright assignment on a contracted basis
對于這一我國立法上的「新」事物，我國理論界有關研究還不象西方許多國家那樣系統與完善，而在實踐中存在大量的版權轉讓活動，又急需相關法律規范，加之我國加入世界貿易組織后與國際間版權貿易的日益增多，新技術革命給版權領域帶來新的客體和任務，這一切使得對版權轉讓制度的研究成為當務之急。In - service course for teaching and instructional staff working with the handicapped ( two - year part - time day release / two - year part - time evening )
弱能人士機構在職導師培訓課程（二年日間部份時間給假制/二年夜間部份時間制）The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of fitch ibca inc. fitch ibca are recognized by the hkma in assessing the eligibility of hk denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility with immediate effect
香港金融管理局金管局今日宣布，金管局在評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面，承認fitch ibca inc . fitch ibca給予的信貸評級。The educational reform of our country that deepens day by day is calling the individualized education. chinese teaching is liberal arts, having unmatched conditions in carrying on individualized education. however, with historical reasons and so on, our composition teaching is implementing a kind of " standard rule " for a long time, which brings on the lack of individuality in students composition
日益深化的我國教育改革呼喚著個性教育，語文教學是人文學科，在進行個性教育方面具有得天獨厚的條件，然而，由於歷史等原因，我們的作文教學卻長期實行著一種「制式」的標準，使學生寫出來的文章缺乏個性，給人「千人一面，千部一腔」的感覺。Article 8 a membership stock exchange shall file with the district court for the juristic person registration within thirty days after receiving the notice of permission issued by the commission
第8條會員制證券交易所收到本會發給許可之核準通知后，應於三十日內持憑核準通知向地方法院依照有關之規定，申請辦理法人登記手續。Recently, with the becoming severely market competition and environment requirements force companies to improve their productivity and efficiency, which poses new requirements on process control and process optimization, as a result, more severe requirements are posed on process modeling
近年來，隨著市場競爭的日益加劇和環保要求的不斷提高，迫切要求企業從有限的資源中不斷挖掘潛力，提高經濟效益，這給過程式控制制和過程優化提出了新的要求，從而也對過程建模提出了更高的要求。The dishes in wuling recreational farm are very delicious and tasteful, which is very rare in the high mountain hotels. the chefs prepare distinctive cabbage, apple or tea gourmets by seasons, as well as organic vegetables like water celery, water spinach and pickled cabbage not ordinarily available down the mountain are the best choices for visitors. menu of wuling guest houses
賓館大廚配合時令，精心調制推出具有特色的高麗菜大餐、蘋果大餐、茶葉餐、猴頭菇餐等、平日在山下吃不到的有機蔬果、以及現采野生水芹菜、水空心菜、雪裡紅等高山野菜，提供給喜愛嘗鮮的游最佳選擇。The student of full - time college with voluntary conscription shall be authorized to take active service, according to relevant regulation, the original school should retain the school register and allow the student to come back school to study after retiring from army ; the approved conscription citizen for active service shall be awarded military treatment along with canceling household register after the notification of enrollment for conscription citizen is distributed to the registered permanent address locus ; if the enlisted citizen is the employed personnel of institution, association and enterprise, all salary, bonus and all kinds of subsidy from the month of resignation by the original unit shall be granted
自願應征符合條件的全日制高等學校學生，可以批準服現役，原就讀學校應當有關規定保留其學籍，退伍后準其復學；被批準服現役的應征公民，發《應征公民入伍通知書》給戶口所在地，注銷戶口並享受軍屬待遇；被應征公民是機關、團體、企業事業單位職工的，由原單位發給離職當月的全部工資、獎金及各種補貼。After half a years application of the first cad system, huanuo could directly receive the sample data by e - mail. the system engages in all of the process in pattern making and grading and parts of marker making and drafting, instead of labors. it dramatically reduces the labor - cost and materials wastes and greatly increases the efficiency and products quality, bring obvious economical and social benefits. as a large - scale enterprise, only one system can not satisfy the needs sufficiently
引進第一套日升服裝cad系統以後，經過半年多的使用，華諾公司已經可以通過電子郵件直接從日本接收樣板數據全部制板放碼及部分排料畫皮工作已經由服裝cad系統替代了人工，為企業節省了大量的人力物力，大大提高了工作效率和產品質量，給企業帶來了明顯的經濟效益和社會效益。The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate
論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。The examination system-often referred to in japan as "examination hell" -distorts all education.
考試制度--在日本通常稱之為「考試地獄」--給整個教育抹了黑。Ministry of education makes up a missed lesson to middle and primary school the attitude of the problem is very specific, after school time is controlled independently by the student, the school and teacher must not use holiday, playday to make up a missed lesson or get on new tax to student collective, what check stoutly and correct a few schools and teacher is paid make up a missed lesson behavior, gravity is investigated with " make up a missed lesson " the chaos that is a name collects fees
教育部對中小學補課問題的態度非常明確，課余時間由學生自主支配，學校和教師不得利用節假日、休息日給學生集體補課或上新課，果斷制止和糾正一些學校和教師的有償補課行為，嚴厲查處以「補課」為名的亂收費。分享友人