日萬切 的英文怎麼說
中文拼音 [rìwànqiē]
日萬切
英文
zivance-
On june 4, 2003, i sent a letter expressing our deepest gratitude to you for your significant aid in donating 3571 family tents, 10 000 blankets and 194 jackets to benefit the victims of the disaster in boumerdes and alger
我曾於6月4日致函給您，對您捐贈3 ， 571頂家庭用帳篷一萬條毛毯及194件夾克給布米爾達斯市與阿爾及爾中心災民的重大幫助，表達最深切的感激。For twenty - five days, working sundays and holidays, he toiled on " the shame of the sun, " a long essay of some thirty thousand words. it was a deliberate attack on the mysticism of the maeterlinck school - an attack from the citadel of positive science upon the wonder - dreamers, but an attack nevertheless that retained much of beauty and wonder of the sort compatible with ascertained fact
他辛辛苦苦寫了二十五天，完成了一篇專門攻擊梅特林克的神秘主義學派的論文：太陽的恥辱，大約有三萬字，假日和星期日也沒有休息，從實證科學的高度抨擊了奇跡夢想者，但並未波及與確切的科學事實並不矛盾的許多美感經驗與奇跡。There s far more to it than that, though ; thousands of fortran - coded programs report on financials, control factory equipment, analyze experimental data, manage personnel records, switch communications hardware, and perform similar vital functions every working day
但是與它相關的遠不止這些；成千上萬個用fortran編碼的程序在每個工作日都報告財政狀況、控制工廠設備、分析實驗數據、管理人事記錄、切換通信硬體以及執行類似的重要功能。On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before
第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。Berlin, aug 2 ( reuters ) - bayern munich went on a 70 million euro spending spree after their humiliating fourth - placed finish in the bundesliga last season and are eager to avenge their failure to win silverware by grabbing all four titles this time
柏林， 8月2日（路透社） -在上賽季德甲聯賽羞辱性的取得第四名后，拜仁慕尼黑無節制的花費了7000萬歐元，熱切地希望以本賽季獲得四項冠軍來為上賽季復仇。Rednet ( changsha january 18 ) : the first meeting of the10th chinese people ' s political consultative committee of hunan had it openning in changsha at 3 pm on january. shoulders the responsibilities of 67 million hunan nationalities, delegates from each region of hunan province togethered in cppcc conference for drawing up a blueprint for the future of hunan
紅網長沙1月18日訊（記者劉怡斌攝影明健飛）今天下午3時，中國人民政治協商會議湖南省第十屆委員會第一次會議在長沙隆重開幕，肩負著三湘四水6700萬人民的殷切期望與重託，來自全省各族各界和各條戰線的政協委員匯聚長沙，共商富民強省大計，共繪湖南未來發展藍圖。The problem the snow causes influences the people ' s lives and impedes the economic development. meanwhile the transportation infrastructure such as highway intercity and airstrip needs a great amount of deicing salts to maintain the bare road. therefore from 1980s, many areas and countries such as north american, north europe, japan have greater and greater demands on the deicing salts, about 20 million tons per year, only japan needs 200 to 300 thousand tons per year
在我國和世界上許多國家的高寒地區，冬季冰雪已成為嚴重的公害，積雪引起的問題不僅給當地人民的生活帶來困難，而且阻礙經濟的發展；此外，城市高速公路，機場飛機跑道等交通設施對冬季除冰劑的使用也日益迫切，因此，九十年代以來，北美、北歐、日本等多雪地區和國家，對融雪產品的需求量與日俱增，年需求量在2000萬噸左右，其中僅日本就需20 30萬噸。After flopping at madrid he had another spell with psg before moving on to liverpool, manchester city, fenerbahce and bolton who paid ? 8m for him last summer
在馬德里鬱郁不得志的失敗之後，他在不斷轉戰去利物浦，曼城和費內巴切之前還曾回到了巴黎聖日爾曼，同時在去年夏天以800萬磅重返英超加盟博爾頓。1 timothy 2 : 1 - 2 ) first of all, then, i urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone, for kings and all who are in high positions, so that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and dignity
教牧書信（提摩太前書2章1 2節） （提摩太前書2章1 2節）我勸你，第一要為萬人懇求，禱告，代求，祝謝；為君王和一切在位的也該如此，使我們可以敬虔、端正、平安無事地度日。Arnold schwarzenegger, governor of california and hollywood superstar of action movies, arrived in beijing on november 14, 2005 amid the fervent expectation of thousands of chinese fans
美國加利福尼亞州州長、好萊塢動作電影巨星阿諾德?施瓦辛格2005年11月14日在成千上萬的中國影迷的熱切期盼中抵達北京。He said although exact dating will be conducted after the sample is returned to japan this spring, the depth and other factors suggest it is roughly 1 million years old. the oldest sample yet recovered from antarctica was 800, 000 years old
梅崎友治說，盡管樣本的確切年代要等今年春天被送回日本時再做定論，但從其深度和其它一些因素來看，研究人員認為它大約有100萬年的歷史。Last week i told you about a man who retired because he had a net worth of 385, 000. he could live comfortably with that much money plus his social security for the rest of his life. but his 385, 000 was all invested in stock and today is worth only 1, 036
我上星期告訴你們，有個男人說：他要退休，因為他擁有三十六萬美元的資產，他可以靠社會保障金渡過餘下日，但他把那三十六萬美元買了一間你們都認識的公司股票，那三十六萬美元股票現在只值一千零四十六元，他失去了一切。Bachelet said the government is willing to pay about $ 50 million for a plane capable of flying long distances without refueling
據路透社1月11日報道，按照巴切萊特的說法，政府打算拿出大約5000萬美元的經費來添置一架能夠在不重復加油的情況下完成長距離飛行的飛機。Bachelet said the government is willing to pay about 50 million for a plane capable of flying long distances without refueling. she wants to add the aircraft to the chilean air force ' s aging fleet and use it part - time for presidential travel
據路透社1月11日報道，按照巴切萊特的說法，政府打算拿出大約5000萬美元的經費來添置一架能夠在不重復加油的情況下完成長距離飛行的飛機。Santiago reuters - chile ' s leftist president michelle bachelet, keeping to a tradition of frugality despite her country ' s recent copper boom, is seeking an inexpensive second - hand plane for her travels. bachelet said the government is willing to pay about 50 million for a plane capable of flying long distances without refueling
據路透社1月11日報道，按照巴切萊特的說法，政府打算拿出大約5000萬美元的經費來添置一架能夠在不重復加油的情況下完成長距離飛行的飛機。City boss stuart pearce has revealed he is keen to take the chelsea winger on loan for the rest of the season, just eighteen months after the winger left eastlands for stamford bridge in a ? 21million move
曼城隊主帥皮爾斯日前曾透露他希望現切爾西的邊鋒小賴特在本賽季剩餘的時間里能夠重返曼城效力，而僅僅18個月前小賴特以2100萬磅的價格轉會到斯坦福橋。A wide range of courses which directly meets industrial, commercial and community needs is offered. in addition to meeting hong kong s manpower requirements, polyu also makes significant contributions towards the territory s success by providing the public and private sectors with its expanding range of consultancy, professional training and applied research services
理大現為全港學生人數最多的教資會資助大學，約有二萬二千名全日制和兼讀制學生，提供的課程均能切合工商界及社會人士的需求。理大在滿足香港社會在人力資源需求的同時，亦積極為公營及私營機構提供專業顧問、培訓及應用研究等服務。Mr. briggs calmly took a paper from his pocket, and read out in a sort of official, nasal voice : - date of fifteen years back, edward fairfax rochester, of thornfield england, was married to my sister, bertha antoinetta mason, daughter of jonas mason, merchant, and of antoinetta his wife, a creole, at - church, spanish town, jamaica. the record of the marriage will be found in the register of that church - a copy of it is now in my possession
「我斷言並證實，公元年十月二十日十五年前的一個日子，英國郡桑菲爾德府及郡芬丁莊園的愛德華費爾法克斯羅切斯特同我的姐姐，商人喬納斯梅森及妻子克里奧爾人安托萬內特的女兒，伯莎安托萬內特梅森，在牙買加的西班牙鎮教堂成婚。The annual output includes 20, 000, 000m of pu dry method and wet method waterproof moisture - permeable coated garment materials and garment materials with special coat of functional properties, 15, 000, 000m of dry method and wet method artificial leathers of pvc and pu, and the products enjoy very high reputation in the domestic market and are exported to over 10 countries and regions including usa, japan, uk, italy, germany, hong kong, etc. the company sticks to high - quality products, good services, excellent credit, and develops the production and market with high technology
公司年產pu干法濕法防水透濕塗層服裝面料各種專用功能性塗層服裝面料2000萬米，各種pvc pu干濕法人造革1500萬米，產品在國內市場享有很高的知名度，並遠銷美國日本英國義大利德國香港等十幾個國家和地區。公司是公安部" 99式"警服面料定點生產企業，長期以來與總後勤部軍需裝備研究所保持著密切合作關系！She lovingly told the villagers that since it happened to be the king s birthday, our action was to express our gratitude to his wise care of his people
師父親切地告訴村民們，因適逢泰皇生日，此行是為了感激他英明地照顧泰民，且恭賀他萬壽無疆國富民強。分享友人