明晰產權 的英文怎麼說

中文拼音 [míngxīchǎnquán]
明晰產權 英文
clarification of property rights
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 晰 : 形容詞（清楚; 明白） clear; distinct
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 明晰 : distinct; clear
  1. Further more, the article will describe the differences of corporate governance between our country and abroad. according to my research, it will utilise the steps to consummate the corporate governance. the property right among director board, supervisor board and management will be allocated clearly ; consolidate the function of independent directors and supervise system ; protect the share holders and launch outside supervise mechanism ; manager system ; set up a stimulating system to guarantee these three parts can operate appropriately

    本文認為，不斷完善法人治理結構可以通過下列途徑來實現，首先，通過明晰產權，強化獨立董事制度，強化董事會、監事會的監督、制衡和決策作用來確保三會之間權責明確、互相制約；其次，通過確保股東利益，建立完善外部治理環境，經理人制度，有效的激勵約束機制來確保企業管理中法人治理結構能夠有效的運行。
  2. To avoid such discreditable behavior, information disclosure must be perfected, channels of information transfer cleaned off, systems of property right reformed and cleared, and the system of credit management for the whole society set up so that the income of credit equals to the cost of fraud

    而要控制失信行為必須完善信息披露制度，暢通信息的傳遞渠道，加快產權制度的改革，明晰產權和建立全社會的信用管理體系，使信用的收益和欺詐的成本相對稱。
  3. It is advantageous to improve the enterprise ' s organization, to clarify the property, to ameliorate the administration, to put the management system in order and to depth the enterprise ' s reform

    以資產為基本聯結紐帶，以大中型骨幹企業為核心，組建大型企業集團，有利於改善企業組織結構一明晰產權，改善內部管理，理順內部管理體制，深化企業改革。
  4. In this kind of background, economic agents are limited rational and opportunist in economic exchange and production, which induce transaction costs and supervising cost ; in order to abate costs, enhance bestirring and constrains, property right must be clear ; means to get economic goal contain exchange and production, if transaction costs is too expensive, market exchange will be internalization by hierarchical corporation, but more and more hierarchical administrative cost become while huger and huger corporation size become, which obstruct the enlargement of border of corporation. nie don ’ t think that corporation will supersede market wholly, but they are parallel and supersede dynamically each other. so nie advocate economic action is impacted by macroscopic dualistic institutional framework

    他們以這樣一種認知為基礎，認為在這樣的經濟背景中，有限理性的經濟行動者，是一種機會主義者，一有機會就可能在經濟交換和生產活動中採取種種搭便車行為，使經濟行動存在交易成本和行政監督成本（在德姆塞茨等人那裡，交易成本包括市場交易與行政監督成本） ;為了減少這些成本、增加對經濟行動者的激勵與約束，就必須明晰產權;如果交易成本過高，市場交換就會內部化，出現企業對市場的替代，而組織監督成本又制約了企業擴展的邊界，使市場與企業之間動態替代和平行並列，因此經濟行動在宏觀上主要受這種二分制度框架的影響。
  5. The ultimate purpose of this arrangement is active the enterprises and improve the profit. so, for the sake of reasonableness and efficiency, we should face the fact and draw lessons from other enterprises forms, especially the success experiences of stock companies. part v : the reflection of legislation about the cooperative stock enterprises

    股份合作企業的股權設置應該從在微觀上搞活企業，提高企業的經營效益這個終極目的出發，更加客觀地面對實際，更多地借鑒其他企業形態的成功經驗，尤其是股份制的成功經驗，力求股權設置的合理、高效，充分發揮股權設置在明晰產權，提高企業效益方面的功用。
  6. The ownershi p of soes in china is, in fact, very clear, which belongs to the state. the real problem is who should be responsible for soes

    如果僅僅是明晰產權歸屬，國有企業產權是最清晰的? ?都屬于國家，問題是誰對這個資產負責。
  7. Realization of inspiration to managerial level. 2. clarification of property rights and resolution to the problem of " nominal setting of property rights "

    實現管理層激勵； 2 、明晰產權，解決「所有權虛置」 ； 3 、實行國有企業戰略重組的趨勢。
  8. Solutions to the prevention of the loss of state assets are suggested by clarifying property right, seperating college - run enterprises from colleges, and administrating them scientifically

    提出從明晰產權關系、事企分開、科學管理等方面著手防止校辦企業國有資產流失的對策。
  9. So in my dissertation, the first step to solve the problems of sme is to clarify the property rights, then to build up the inner inspiriting regulation of enterprises

    在明晰產權的前提下，再通過結構化激勵的方式來建立一套行之有效的內部激勵制度，促進技術創新工作的進行。
  10. So the necessity to accomplish the harness mechanism of firm dominion in the transitive period is to embody the firm property rights and let property rights clear and definite

    因此，明晰產權，實現企業產權主體「人格化」是過渡經濟中企業主權治理結構完善並制度化的必要條件。
  11. Stepping with ages, we will further deepen the transformation clarify the property rights, adjust the structure, innovate the system as well as tamp and enlarge the existing operation achievement

    公司將與時俱進進一步加大改革改制力度，明晰產權調整結構機制創新，鞏固和擴大現有經營成果。
  12. It is mainly a distinct main part of property right ; set up the normal market system of transactions of property right, standardize the appraisal agency of inherent assets

    第一、提出從明晰產權主體，建立規范的產權交易市場體系，規范國有資產評估機構三個角度來完善國企產權交易主體法律制度。
  13. As a kind of re - construction of corporation structure, mbo accords with the requirement that the enterprise of our country carries out the reform of property rights

    作為一種公司治理結構上的制度創新， mbo符合我國企業進行產權制度改革的要求。 mbo在國內帶有國有資產退出、明晰產權的目的，有著深遠的現實意義。
  14. As a institutional layout of making clear the property rights, retiring the state - owned assets and strengthening the incentive constraints, it has also achieved tremendous development in china

    自1998年四通集團引入mbo實現企業改制以來， mbo作為一種明晰產權、國資退出和強化激勵約束的制度安排，在我國獲得了巨大發展。
  15. Structuring and developing the characteristic advanced industries, such as stockbreeding, firstly inner mongolia autonomous region should carry out some systems to make the people who make a living on herding do decisions freely

    構建和發展優勢特色產業?畜牧業的政策建議，首先要進一步落實「兩權一制」的基本政策，明晰產權，切實把草原的責、權、利完全交給牧民。
  16. This text combines actual conditions of home and broad with background on " the state - owned capital retreats and the private capital progresses " of enterprise to analysis mbo theory and operating practice, make every effort to look for effectual methods and measures which suits domestic real localization, provide countermeasure and suggestion which can perfect and norm the domestic mbo, hope for the domestic mbo has a healthy and normal development try my best

    而民營企業的mbo在明晰產權、完善公司治理結構等方面顯示了越來越大的作用。本文試圖結合國內外企業的實踐情況和我國「國退民進」的時代背景來分析mbo理論及其操作實踐，力求尋找完善和規范我國mbo且行之有效的方法和措施，希望為我國mbo健康和規范的發展盡一份微薄之力。
  17. The content of the logistics reform is to establish the qualification of the enterprise corporation of the logistics and the fathering structure of the corporation, clarify the property right and smooth the relations of responsibility, right and benefit of the government, school and logistics according to the demand of socialization and the demand of the enterprise, which are the key issues of the reform of the logistics socialization

    市場經濟的核心是法制經濟，後勤社會化過程必須與法制經濟的建立相一致。後勤改革的內容是要按照社會化方向和企業化要求，確立後勤企業法人資格和法人治理結構，明晰產權，理順政府、學校、後勤法人責權利關系等問題，是後勤社會化改革的關鍵問題。
  18. The current obstacles to the " 3 - cross " mode consist of regional barriers, industry barriers, capital barriers and ownership barriers, which can only be overcome by starting a series of breakthroughs in theory, policy and mechanisms, including such system reforms as re - consideration of media ' s dual attributes, division of ownership, classified management of media and separatio

    目前制約媒介「三跨」的主要是區域壁壘、行業壁壘、資本壁壘和產權壁壘，而要突破這層層壁壘，必須依靠從理論、政策到機制的一系列突破，包括重新認定傳媒的雙重性質、明晰產權、對傳媒實行分類管理、編營分離的機制改革等。
  19. The achievement path of property right system innovation of chinese family enterprises is stated in the last chapter. the first step is to push stock system and clarify property relationship between family members ; the second step is to optimize property right structure by purchasing enterprise capital dealing management buyout employee stock ownership listing and public company. the last step is to constitute the modern enterprise system, which is mainly consists of limited liability corporation and stock corporation

    本文第四章借鑒成功家族企業產權制度創新的經驗，提出了我國家族企業產權制度創新的演進路徑：首先，在企業內部實行股份制改造，在家族成員間明晰產權；其次，通過企業兼并、資本經營、管理層持股、員工持股、上市等手段，優化產權結構；最後，建立以有限責任公司和股份有限公司為主要組織形式的現代企業制度，採用現代公司治理結構的科學管理模式。
  20. However. with the shift of economy and society, it must be transformed, too. on case of guangxi universities, it has come out many problems : 1, single subject of fiance and vest system ; 2 power exceeded ; 3, university run society ; 4 produce lower efficiently ; 5 people attached to the unit. the original cause is that our party ' s comprehension of " soviet moedel " about the highe r education modernization. traditional culture stockpile, higher education institution during the revolution period and effect of planned economy. by historical logic. theory research and current studyjt ' s transform is inevitable and urgent. what ' s more. guangxi has satisfied the require - ments, such as law, economy, social culture surroundings for the contract system of higher edu - cation. lt includes five ideas : l the system of varied channel finance and invest universities in " outer - system " ; 2 modern macro - managementin " outer - universty " ; 3 specialized of higher education ; 4 contract cooperating between univerties whom clear property rights ; 5, contract management to univerty itself

    無論從歷史邏輯、理論分析還是現實考察，從單位制到契約制的高教制度變遷都有其必然性和緊迫性。在具備了良好的法律、經濟、社會文化外部環境后，可進行廣西高教契約制的建造。其主要內容有： 1 、在「體制外」實現多渠道高教財政投資體制和多元化辦學體制； 2 、在高校外部，政府權限有了設定，實行現代高教宏觀行政管理體制； 3 、高校自身的專業化特色設定； 4 、高校間明晰產權的契約合作； 5 、高校內部契約管理體制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書