明月之夜 的英文怎麼說
中文拼音 [míngyuèzhīyè]
明月之夜
英文
moonlit night-
The light of sunrise and the dimness of sunset. the darkness and glimmers of the night. the warm and cold of the weather
天空是日月運行,群星閃爍,四季更換,白晝之啟明與暗淡,夜晚的黑暗與閃光,天氣的溫寒,雲朵的浮遊與蒼穹的湛藍幽深。Or the wooing of a moonbeam by the june night, had in it a most magical sweet passion.
或如夏夜之向明月吐訴衷曲,抒發著一縷攝人心魄的細細幽情。A lean, hunger wolf chanced one moon shiny night to fall in with a plump, well-fed house-dog.
一隻瘦瘦的餓狼偶然在一個月明之夜遇見了一隻吃得很好的挺肥的家犬。This fact was borne out by a poem the famous tang poet bai juyi wrote for the local people upon leaving hangzhou after his tenure as a local official had expired : " as i bid farewell to you all, i have have nothing but to leave behind a lake full of water in case you come across a year of crop failure.
西湖的時間美來自於杭州優越的區位及其亞熱帶氣候。這里四季分明,每季自然景觀各異,春花秋月,夏雨冬雪,各具特色。同時,朝暮晝夜的變化,賦于西湖各種光線色彩與雲霞煙靄的變化,使之更為迷人。It is the moonlit night of march ; the sweet smell of henna is in the air ; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished
這是三月的月明之夜;空氣里有鳳仙花的芬芳;我的橫笛拋在地上,你的花串也沒有編成。Unlike his previous films, the film had a light, humorous tone, better acting, and a better story. free of the burden of trying to be like the late bruce lee, jackie s expressive features, timing, and great comedic ability began to show themselves
這段時期可說是過著風花雪月的日子,或許是禁制太久了,工作之餘,成便情玩樂,跳舞,喝酒,上夜總會等,像其他武師一樣過著沒有明天的放任生活。Yes, i am a dreamer. for a dreamer is one who can find his way by moonlight, and see the dawn before the rest of the world
是的,我是一個追夢人。我只有在月夜下才能找到歸路,但我在全世界之前看到黎明。Wife of the divine archer. the tale is told of how she took a magical pill from her husband and suddenly began floating into the air all the way to the moon ! she remains there to this day, and on the full moon of the eighth lunar month, her beauty casts a silvery glow upon the earth
中秋的傳說,源自后羿和嫦娥的故事,美麗的嫦娥,因偷偷吞下丈夫后羿的不死藥,升天飄到月宮里去了從此,嫦娥長居月宮,以玉兔為伴,過寂寞的生活,每年農歷八月十五月圓之夜,她都會把澄明皎潔的月色映照到人間,提醒人們這個凄美的傳奇故事。It is the moonlight night of march ; the sweet smell of henna is in the air ; my flute lies on the earth neglected and garland of flowers is unfinished
這是三月的月明之夜,風仙花的芳香在空氣中彌漫,我的長笛被丟棄在地上,你的花環還沒有編完。Prince andrey was conscious in natasha of a special world, utterly remote from him, brimful of joys unknown to him, that strange world, which even in the avenue at otradnoe, and on that moonlight night at the window had tantalised him
安德烈公爵心裏覺得,娜塔莎身上存在那樣一個他認為完全陌生的充滿著他不熟知的歡樂的特殊世界,往昔在奧特拉德諾耶林蔭道上,在窗臺上,在月明之夜,這個陌生的世界曾經激起他的慾望。It is the moonlight night of march ; the sweet smell of henna is in the air, my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfininshed
那是三月的月明之夜,鳳仙花的芳香在空氣中彌漫,我的長笛被丟棄在地上,你的花環還沒有編完。He reminded her of how he had first seen her in the avenue at otradnoe, and how she could not sleep on that moonlight night, and told her how he had unwittingly listened to her
他使她想起他們在奧特拉德諾耶林蔭道上首次相會的情景,她在月明之夜不能入睡,他偶爾聽到她說話。Of more mythological interest is the kali era ( kali being the latest and most decadent period in the system of the four yugas ), which is thought to have started either at dawn on february 18, 3102 bc, or at midnight between february 17 and 18 in that year
神話上最感興趣的是卡利年代(卡利年代是最晚的一個年代,也是四個年代的體系中最頹廢的年代) ,據說是開始於公元前3102年2月18日的黎明,或者是同年的2月17日和18日之間的午夜。分享友人