明白事理 的英文怎麼說

中文拼音 [míngbáishìlǐ]
明白事理 英文
know what's what
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 明白 : 1 （清楚; 明確） clear; obvious; plain 2 （懂道理） sensible; reasonable 3 （公開的; 不含糊的） f...
  1. This whole thing is circumstantial and you know it

    所有的事情合情合理，你明白
  2. Rule nine - we must concentrate our mind ' s eye totally upon the most insignificant and easiest of matters, and dwell on them long enough to acquire the habit of intuiting the truth distinctly and clearly

    我們應該將天賦都集中在所有最不重要、最簡單的事物上，而且要停留地夠久，直到我們有習慣能明白地且透徹地直觀到真理。
  3. He ' s a strange chap. usually he ' s very pleasant and reasonable, but there are times when he gets very bad - tempered and almost violent. he ' s got a jekyll and hyde personality

    他是個很奇怪的傢伙。他常常很快樂而且明白事理，但時而又脾氣很壞甚至粗暴。他是個具有雙重性格的人。
  4. I suppose you'll start growing up some day.

    我想有一天你總會開始明白事理的。
  5. Above all that they should work, thus they would learn.

    最重要的是，他們應該勞動，這樣他們便可以明白事理了。
  6. Jennifer and richard are older sister and younger brother

    珍妮佛是一位處事小心且明白事理的護士。
  7. Yes, she is alive ; and more sensible and collected than she was

    「不錯，她還活著，而且更明白事理，更泰然了。
  8. I said i d pass on his decision, and i promised i d make you see sense

    「我說我會把他的決定告訴您，而且我還答應要讓您明白事理。
  9. As soon as people are old enough to know better, they don ' t know anything at all

    當人們一旦老至應該更加明白事理之時，卻是什麼都不懂了。
  10. As soon as people are old enough to know better, they do not know anything at all

    當人們一旦老至應該更加明白事理之時，卻是什麼都不懂了。
  11. Forrest ( offscreen voice ) : momma always had a way of explaining things so i could understand them

    福勒斯特（畫外音） ：媽媽總有辦法讓我明白事理。
  12. The reasonable man adapts himself to the world ; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself

    明白事理的人使自己適應世界；不明事理的人想使世界適應自己。
  13. He has come to china, bought a few goods, chat all the time later, wear in connection everyday now

    外國人跟中國人一樣，有心直口快明白事理的，也有一心以友誼為名佔人便宜斤斤計較的。
  14. A reasonable man is one who adapts himself to the world ; an unreasonable man is one who persists in trying to adapt the world to himself

    明白事理的人使自己適應世界，不明事理的人硬要世界適應自己。
  15. The international bodies and countries that might have been expected to squeeze mr kibaki into seeing sense have been incoherent

    被寄予希望能給齊貝吉先生施加壓力，使他明白事理的國際組織和國家毫無條理。
  16. He is the thinnest kind of an impostor - has come here with a lot of empty names and facts which he picked up somewheres, and you take them for proofs, and are helped to fool yourselves by these foolish friends here, who ought to know better

    他是一眼便能被識破的詐騙犯不知從什麼地方揀來一些空洞的名字和沒影子的事，就當作什麼依據，還由這兒的一些本該明白事理的糊塗朋友幫著糊弄你們。
  17. To handle business, don ' t be stubborn but understand the rules

    處事不可太任己見，應明白事之常理。
  18. The guarded glance of half solicitude, half curiosity, augmented by friendliness, which he gave at stephen s at present morose expression of features did not throw a flood of light, none at all in fact, on the problem as to whether he had let himself be badly bamboozled, to judge by two or three low spirited remarks he let drop, or, the other way about, saw through the affair, and, for some reason or other best known to himself, allowed matters to more or less.

    他出於友誼，就對斯蒂芬投以關懷與好奇交加的謹慎目光。然而未能弄明問題，確實一點兒也沒能弄明。從斯蒂芬所吐露的意氣消沉的三言兩語來看，這個青年到底是被狠狠地捉弄了一番呢，還是截然相反：盡管已經看穿事情的本質，出於只有他自己才最明白的理由，卻多少加以默認。
  19. I ' m really starting to get the hang of this physics thing

    我真的開始明白物理上的事了
  20. Oh, that abb was very interesting, only hes got a wrong notion about it. to my thinking, perpetual peace is possible, but i dont know how to put it. not by means of the balance of political power

    「不，這個神父很有風趣，只是不太明白事理依我看，永久和平有可能實現，但是我不會把這件事說得透徹橫直不是憑藉政治均衡的手段」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書