明義士 的英文怎麼說
中文拼音 [míngyìshì]
明義士
英文
menziesojames mellon-
As for fay elizabeth, otherwise carroty bess, the gross virgin who inspired the merry wives of windsor, let some meinherr from almany grope his life long for deephid meanings in the depth of the buckbasket. i think you re getting on very nicely. just mix up a mixture of theolologicophilolological
371關于仙女伊麗莎白又名紅發貝斯，那位胖處女授意而寫成的溫莎的風流娘兒們，就讓哪位德國紳士耗用畢生心血去從洗衣筐的盡底兒上搜集吧，以便探明它的深邃含義。In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。Ms horn ' s early objets ? phallic horns attached to the head, curved horns extending from a woman ' s about sponsorship rebecca horn neither silent nor a lamb breasts to her mouth ? have a prosthetic weirdness about them that unashamedly echoes surrealism ' s taste for erotic fetishism
霍恩女士的早期作品《物》 ?安裝在頭部的類似男性生殖器的觸角，彎曲的觸角從一個女人的胸部延伸至口中?通過一些明顯的假體表現出怪誕的意味，毫不掩飾地回應超現實主義中對「戀物癖」的偏好。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜" my mum thinks i ' m a ultra - conservative in the way i dress. hippy parents just don ' t understand why you want to wear a shirt and smart shoes.
我媽覺得我在著裝方面是個極端保守主義者。這些嬉皮士家長永遠不會明白你為什麼喜歡穿襯衫和運動鞋。Part three the study of lattice - valued modal first - order logic system and its resolution principle in this part, we introduced quantifiers and predicate into lmp ( x ), put up lattice - valued modal first - order logic system lmf ( x ), and gave its semantic interpretation and syntax structure, proved soundness theorem and consistence theorem. moreover, in order to judge the satisfiability of formula, defined skolem standard type and h - interpretation. based on these work, made a primary discussion of a - resolution principle based on lmf ( x )
第三部分：關于格值模態一階邏輯系統及其歸結原理的研究第n頁西南交通大學博士研究生學位論文這一部分主要是在格值模態命題邏輯系統lmp隊）中引進量詞和謂詞，建立格值模態一階邏輯系統lmf （廣並給出其語又解釋和語法結構，證明了系統的可靠性和協調性；另外，為了判斷公式的可滿足性，定義了格值模態一階公式的skolem標準型和體解釋；在此基礎上，對基於系統lmf （ ）的a一歸結原理進行了初步探討Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide
雖然科學主義之風可溯自數世紀前伽利略與赫胥黎的著述，但它到了現代卻又再度投胎轉世，從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始，到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起飛；而1990年代霍金的《時間簡史》更是挖到金礦，在英國《星期日泰晤士報》中，創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的紀錄，該書在全球以30多種語言發行，銷售逾1000萬本。Third, people with spirit of bushido in japan have died as a trend along with the death of ancient power of mufu, bushido that self - scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for japan, which had been seriously beaten by atom bomb in world war two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as “ lose something along with its root and seeds ”, so the formation of wooden child with iron arms is a sort of mean of japanese spiritsick and self - making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self - scarification of wooden child with iron arms has already died among japanese
第三，日本人具有武士道精神的人隨著日本古代幕府政權的消亡而漸趨衰竭，武士道為天皇孝忠的精神，明確一點講就是為忠義精神而勇於犧牲肉身的所謂英雄已經失去了其產生和成長的土壤，特別是作為在二戰遭受原子彈打擊而投降的日本，這種精神的匱乏更是可以用一厥不振來形容，鐵臂阿童木的形成是日本人對往昔輝煌武士道精神的一種懷念，一種意淫，因為阿童木的勇於犧牲的精神已經在日本人的精神中死亡了。Swiss bank secrecy is reinforced by a constant awareness of the seriousness of the bank s obligation to maintain confidentiality, starting with bank employees having to sign the secrecy portion of the banking act as a condition of employment
瑞士銀行的保密原則在各個銀行明確其保證客戶信息和資料保密性的義務條件下不斷得到強化。這一原則將銀行雇員必須從一開始簽署具有專門保密條款的銀行合同作為其被銀行雇傭的條件。The d - s rule of the information fusion of rockmass mechanical parameters is presented. meanwhile, the basic probability assignments, belief functions, plausibility functions, and similar probability functions are given. this method is applied to an example of analysis and selection for rockmass mechanical parameters of the rock engineering, and the satisfactory results are obtained
構造了巖體力學參數的識別框架，建立了巖體力學參數的基本可信度分配的應用模型，定義了巖體力學參數的信度函數、似真度函數、以及類概率函數，提出了巖體力學參數的d - s信息融合法則，明確了巖體力學參數d - s信息融合方武漢理工大學博士學位論文法的實施步驟。In the preprocessing stage the method of user and session identification often adopt heuristic algorithm for the being of cache and agent. this induce the uncertainty of data resource. the cppc algorithm avoid the limitation and has no use for complicated hash data structure. in this algorithm, by constructing a userld - url revelant matrix similar customer groups are discovered by measuring similarity between column vectors and relevant web pages are obtained by measuring similarity between row vectors ; frequent access paths can also be discovered by further processing of the latter. experiments show the effectiveness of the algorithm. in the fourth part, this thesis bring some key techniques of data mining into web usage mining, combine the characteristic of relation database design and implement a web usage mining system wlgms with function of visible. lt can provide the user with decision support, and has good practicability
本文演算法避免了這個缺陷，且不需要復雜的hash數據結構，通過構造一個userid - uel關聯矩陣，對列向量進行相似性分析得到相似客戶群體，對行向量進行相似性度量獲得相關web頁面，對後者再進一步處理得到頻繁訪問路徑。實驗結果表明了演算法的有效性。第四是本文將傳統數據挖掘過程中的各種關鍵技術，引入到對web使用信息的挖掘活動中，結合關系數據庫的特點設計並實現了一個具有可廣西人學頎士學位論義視化功能的web使用挖掘系統wlgms 。The opening was officiated by guests including richard eu, ceo and managing director of eu yan sang group, mr mrs roy eu, vice chairman of the group, ms alice wong, director and general manager, eu yan sang hong kong limited, and ms flora chan wai - shan, well known tv and movie actress
出席新店揭幕儀式的嘉賓包括集團行政總裁兼董事總經理余義明先生副主席余經堯伉儷余仁生香港有限公司董事兼總經理黃雪英女士，以及著名影視藝人陳慧珊小姐。The opening was officiated by guests including richard eu, ceo and managing director of eu yan sang group, mr & mrs roy eu, vice chairman of the group, ms alice wong, director and general manager, eu yan sang ( hong kong ) limited, and ms flora chan wai - shan, well known tv and movie actress
出席新店揭幕儀式的嘉賓包括集團行政總裁兼董事總經理余義明先生、副主席余經堯伉儷、余仁生（香港）有限公司董事兼總經理黃雪英女士，以及著名影視藝人陳慧珊小姐。Besides a bilingual chinese star map, this book will also introduce the chinese constellations and exploring the meanings behind their names. it is probably the only english star companion available in the market for you to understand the chinese night sky
現已出版的中國星圖，除了包括中英對照的中國全天星圖外，更會探討各中國星座名稱的背後意義，書中亦列有唐朝王希明和清朝欽天監博士何君藩所作的步天歌，只要熟讀歌訣，漫遊中國星空，無往而不利。You may pay respects to the emperor and the prince luckily, you no longer need to kneel down and perform kowtow to the royal family, discuss politics with the premier and other chinese officials, or simply go shopping in the celestial market. besides a bilingual chinese star map, this book will also introduce the chinese constellations and exploring the meanings behind their names
現已出版的中國星圖，除了包括中英對照的中國全天星圖外，更會探討各中國星座名稱的背後意義，書中亦列有唐朝王希明和清朝欽天監博士何君藩所作的步天歌，只要熟讀歌訣，漫遊中國星空，無往而不利。Designed and developed by experienced designers from italy, france and asia, the patterns of products of himons jewel fully integrate modern stylish arts with the aesthetic demand of asian people, each piece of jewel contains the romantic feelings of italy and france and reflects the international fashion, endowing the owner with an elegant and extraordinary feeling of nobleness
匯明國際產品款式由義大利、法國及亞洲資深設計師設計研發，在結合現代流行藝術的同時，亦充分考慮亞洲人士審美需求，每一款首飾蘊含義大利風情及法國情調，同時又體現國際時尚潮流，令擁有者體驗優雅超凡的尊崇感受。Significance and current situation of research into the enrollment in civil palace examination in ming dynasty
明代進士登科錄研究的意義及現狀Through observation and study on a folk figure in pursuit of social prestige, this dissertation, in the process of revealing one historic profile of local folk worshiping the sacred site in beijing, analyses the value and significance of " social prestige " in traditional chinese society and the cultural background of its existence and decline and illustrates social restrictions on the pursuit of personal value
摘要通過對一個民間花會人士追逐社會聲望經歷的考察，展示了北京民間社會近百年行香走會歷史的一個側面，分析了「社會聲望」在中國傳統社會的價值和意義及其存在與消亡的社會文化背景，說明了社會對人們主觀價值追求的制約。The chinese word wuli was first examined in literature of the warring states period. according to its wide use in ancient china, the word refers in general to the principle of all objects or the natural laws. in ancient times the meaning of wuli is similar to physics in the west. the translation of the english word physics was made some alterations in the introduction of western science during the ming and qing dynasties. from the 17th to the early 19th century, some chinese books on physics translated by protestant missionnaries were annotated and translated in japan. after the sino - japanese war reversed the flow of knowledge between china and japan. from the second half of the 19th century to the early years of the 20th century, the translation of the english word physics was defined early or late in japan and china. now the range and object of physical research are continually changing along with the rapid development of modern physics
「物理」一詞，在中國古代最早見于戰國，此後在各種典籍中被廣泛使用，其含義泛指萬物之理與自然規律，這種含義與西方古代「物理」一詞的含義相近.明清時期西學東漸， 「物理」一詞的翻譯幾經變化.古代日本的科學在相當程度上受到中國的影響， 17世紀至19世紀上半葉來華傳教士譯述的物理書籍也在日本被注釋翻譯.甲午戰爭后，中日兩國之間科技交流的態勢發生了逆轉. 19世紀下半葉至20世紀初，日中兩國「物理」一詞的譯名先後確定.隨著現代物理學的迅速發展，物理學研究的范圍和對象又在不斷地變化My professors, dr. wang ming, dr. li zhiwei have given me permission to use their names as references
我校幾位教授已答應以他們的名義，為我作推薦人，如王明博士，李志偉博士。分享友人