明顯位置 的英文怎麼說

中文拼音 [míngxiǎnwèizhì]
明顯位置 英文
above the fold
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 明顯 : clear; obvious; evident; sharp; distinct
  1. With the coequal critical error, we could decrease cracks almost without increasing rendering cost by using surface rectification gene to improve substituted surface ' s locality

    我們通過平面矯正因子改善替代平面的位置，在同等臨界誤差下，幾乎不增加繪制代價，縫隙明顯地縮小。
  2. Results secondary blepharoplasty were done in 2 cases with irregular surfaces and 1 case with asymmetrical skin incision ; 3 cases had ecchymosis and 2 cases had separation of eyelid from eyeball in early stage which completely disappeared later ; the others had satisfactory results

    結果2例患者因雙側下瞼區不規則膨出， 1例患者下瞼切口位置高低不一，進行了再次整復術； 3例患者早期下瞼皮膚瘀斑明顯， 2例患者早期有輕度瞼球分離，隨著時間的延長，癥狀都消失；其餘患者都取得了滿意的效果。
  3. By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent

    最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。
  4. Growth and development of animals were regulated by many factors including gene, environment, nutrition and endocrine. in endocrine system, growth hormone ( gh ) always taks up a centerlly regulative place. previous studies have shown that patients with gigantism or dwarfism have abnormal high or low plasma gh levels, respectively, and animals treated with exogenous gh markedly improved its growth. therefore, it is reasonable to enhance the levels of gh in plasma by some techniques will result in improvement of animal production performance

    在內分泌系統中，盡管任何一種內分泌激素都不能單獨地調控動物全部生長和發育過程，不過生長激素在其中仍占據著中心調節作用的位置。已知，巨人癥患者生長激素水平極度的升高，而侏儒癥患者的生長激素水平則顯著地降低，同時，注射外源性生長激素可明顯地提高動物的生長速度，改善了動物的胴體組成。
  5. Kongxi buried hill shows following features in the seismic profiles : the structures are asymmetric. there is flexural syncline on the east side and a monocline on the west side. asymmetric repetition of stratigraphic units is present in the drill wells and the dips of beds and faults are gentle. the permo - carboniferous system of both sides almost lie in the same slope and the events of cambrian or upper proterozoic are continuous from east to west. the phenomenas suggest that kongxi buried hill could be a thrust belt been traced which consists of reverse faults. the imbricate faults mainly effect pre - jurassic strata. there are obvious angular unconformity between jurassic - cretaceous system and paleozoic involved deformation of thrust. the thrust front in some place has cut off the beds of jurassic - cretaceous system. the structural style of the thrust structure changes along the strike of the kongxi buried hill

    地震和鉆井資料揭露的孔西構造帶前第三系潛山的地質特徵可以歸納為：構造帶總體上不對稱構造帶內部有地層重復現象石炭二疊系地層的位置明顯高於兩側的同一地層的高度。用由34條向東傾斜的逆沖斷層組成的疊瓦扇構造模式能夠比較合理地解釋上述地質特徵。該帶向東傾斜的逆沖疊瓦狀斷層組主要影響前侏羅系地層，侏羅白堊系與捲入逆沖構造變形的古生界地層之間有明顯的角度不整合。
  6. The robust serial position effects were founded in the free recall experiment and in the continuous distractor paradigm with chinese character. but in the 30s distractor experiment paradigm, the primacy effect still exited, the recency effect disappeared. and the contextual - retrieval hypothesis failed to explain this phenomenon. according to the contextual cue and memory trace, it is applied successfully that the associative memory and absolute memory to the primacy effect and the recency effect respectively

    以漢字為材料，在即時回憶實驗中表現出明顯的系列位置效應;在30s延遲實驗中，表現出明顯的首因效應，但近因效應消失在連續分心實驗範式中證明長時記憶中存在明顯的系列位置效應。說明現有理論存在的問題，並提出聯想記憶和絕對記憶的概念，成功地解釋首因效應和近因效應性質之差異。
  7. The results showed that the fine structure of the photoreceptor, the diameter of rhabdom, the dimension of perirhabdom vacuole, the number of pinocytotic vesicle below the microsvilli, the location of pigment granules, the emergence of lamellar bodies and lysosomes in cytoplasm, were different in light and dark adaptation

    結果顯示在感桿束的直徑、膜下瀦泡囊的體積、微纖毛基部的胞飲泡數量、色素顆粒的位置以及有無脂滴、板膜體和溶酶體等細胞器方面，光適應和暗適應的光感受器有著明顯的差異。
  8. The modeling indicates the following : in the succession of the right of control in family firms, risk prevention takes the foremost position ; family ties still play an important role owners with modern civilization manifest distinct awareness of reforms in the succession of the right of control ; and the primogeniture model is dying out

    通過模型分析可看出，家族企業控制權的傳承、風險防範被放在首要位置；親情仍然發揮著重要的影響作用；具有現代文明的業主在控制權傳承上表現出明顯的改革意識；長子接班的模式正在被淘汰。
  9. The feedbacks of position, velocity, acceleration and dynamic pressure were applied to adjust the model, so the control system of single jar electrodraulic servo mechanism was built. to reduce the system error and interference error, the compound control was designed. the results of simulations showed that the magnitude attenuation and phase lag of the system come to the project demand

    引入包括位置反饋、速度反饋、加速度反饋和動壓反饋在內的反饋控制技術對電液伺服驅動機構模型進行綜合校正，從而建立單缸電液伺服控制系統，並在分析系統誤差和擾動誤差后，加入復合控制減小系統誤差和抑制干擾，模擬結果表明復合控制系統的控製品質有了明顯改善，能夠滿足工程需求。
  10. The most obvious effect of the sidereal / tropical difference is that about 80 % of planets in a western chart will move to the previous sign in a sidereal reading of the same chart

    恆星/赤道體系差別的最明顯結果就是西洋圖表的百分之八十行星在同樣的恆星圖表讀法是會向前移動一個標記的位置。
  11. Although they are just sprats compared with the four large state - owned commercial banks, they have specific advantages, including that they have established the corporate governance with flexible operation, clarified their orientation in markets, set up a relatively effective stimulative system, and built up the innovative spirits

    相對四大國家銀行，這些股份制商業銀行明顯處于比較弱小的位置，但又有自己的獨特優勢：基本上按照現代企業制度建立了比較完善的法人治理結構，有比較明確的市場定位，經營比較靈活，各自有一套比較有效的激勵機制，具有一定的創新活力。
  12. Oddly, the star was significantly displaced from the center of the supernova remnant

    更怪的是，這顆星體的位置明顯地偏離超新星殘骸的中心。
  13. The tombolo at sha chau is obvious during low tide. the tombolo can be observed more clearly when viewing from the higher location such as helicopter platform on sha chau

    該處的連島沙洲在潮退時明顯可見，在較高的位置，如沙洲的直升機坪，則可更清楚看到。
  14. The relative disadvantage angle of transfixion crack how to affect rock mass stabilization can be researched in this article, and the mechanics characteristic in the unloading process for unloading rock mass with single transfixion crack also be analyzed, which affords theory reference to projects of unloading rock mass with single transfixion crack

    通過試驗，探討了貫通裂隙影響巖體穩定的相對不利傾角以及單貫通裂隙巖體卸荷過程的力學特徵，得出裂隙位置的變化促成巖體變形的遞變；特殊位置的裂隙促使巖體的各向導性更加明顯的結論，為相關工程問題提供理論參考。
  15. The diagnostic analysis for the sandstorm process on the base of height, temperature, pressure and wind etc output from the model shows that the upper cold trough, low - level wind shear, surface cold anticyclonic ridge, mesoscale cyclone and cold front are the main synoptic systems, surface cold anticyclonic ridge and cold front provide condition of wind force to occurrence of the sandstorm weather, the strong mesoscale cyclone before front makes pressure gradient before and after cold front obviously strengthen, moreover, and it increases obviously the temperature of the controlled area, as a result, the updraft movement caused by convergence before front strengthens

    500hpa強鋒區、 700hpa切變和鋒前中尺度系統的強弱及位置變化是沙塵暴天氣發生發展到減弱的直接原因。地面冷高壓、地面氣旋及冷鋒是造成本次沙塵暴天氣的主要地面天氣系統。地面冷高壓及冷鋒為沙塵暴天氣的發生提供了風力條件，而中尺度氣旋使冷鋒前後氣壓梯度明顯增強外，又使所控制的區域增溫明顯，使鋒前輻合上升運動加強，為沙塵暴天氣的發生提供了熱、動力條件。
  16. What ' s more, we put forward some experienced formulas on the basis of the cortical analysis. the result of the research show that by installing diffluent piers with low ridge, we can eliminate the root of oscillatiny water jump, perfect the energy dissipation effect of water jump, also, we can improve the flow condition of down - stream. the fact that the main flow of down - stream is in the middle, not only effectively lower the speed of the bottom flow in the ridge rear, alleviate the erosion to the river bed, but also avoid the heavy wave resulted from the main flow in the surface, thus improve the surface wave of down - stream obviously. we can work out the body style parameters of diffluent piers with low ridge according to the project flow condition and experience formulas, and then reckon the down - stream surface wave condition for the protected building of the down - stream bank

    研究結果表明：設置低坎分流墩后，消除了擺動水躍水舌擺動的根源，提高了水躍的消能效果，改善了下游水流流態。下游水體的主流在中部，既有效的降低了坎后水流底流速，減輕水流對河床的沖刷，又避免了主流位於表面導致波浪過大的結果，下游的水面波浪明顯得到削減。依據經驗公式，可根據工程水流條件設計出低坎分流墩的體型參數，進而估算出下游沿程的水面波浪，為下游岸邊的砌護提供依據。
  17. In the global warming period of 1968 - 2002, the locations of landfalling typhoons in china mostly situated in the middle of the east coastal area of china and the position whereat northwestern pacific typhoons reached their maximum strength had a trend to move northwards during its life

    在1968 - 2002年全球明顯增暖時段，我國臺風登陸位置偏向我國中部，西北太平洋臺風在生命史中強度達最強時的位置有向北移動的趨勢。
  18. Display their badges conspicuously whilst in the exhibition venue ; and

    身在展會地點期間在明顯位置展示其徽章；且
  19. A medical institution shall display the " practice license of medical institution ", medical subjects of diagnosis and treatment, service timetable, lay ? out of medical departments and service charge list in the conspicuous places

    醫療機構應當將《醫療機構執業許可證》 、診療科目、診療時間、診療科室分佈示意圖和收費標準置於明顯位置。
  20. If the certification mark is printed, pressed, molded, screen - printed, painted, etched, carved, stamped or sealed on the product ( s ) or thenameplate ( s ) of the product ( s ), it shall be applied on an exposed location on the outer body of the product ( s ) or the nameplate ( s ) of the product ( s )

    （一）統一印製的標準規格認證標志，必須加施在獲得認證產品外體規定的位置上； （二）印刷、模壓認證標志的，該認證標志應當被印刷、模壓在銘牌或產品外體的明顯位置上；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書