明顯的手勢 的英文怎麼說

中文拼音 [míngxiǎndeshǒushì]
明顯的手勢 英文
wild gesticulations
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 明顯 : clear; obvious; evident; sharp; distinct
  1. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  2. Total to say, the tradable emission permits is a kind of new environment manage means, full exertive market function, ease the information dissymmetry phenomenon in environment management effectively, and have obvious cost efficiency advantage

    總的來說，排污權交易作為一種新的環境治理手段，充分發揮市場作用，有效減輕環境治理中的信息不對稱現象，具有明顯的成本效率優勢。
  3. Nanjing is one of the four famous ancient capitals, and the well - known tourism city in the china. however the development of tourism is delayed in nanjing. the nanjing city tourism has disadvantages that the drumbeating means is not good enough, and the tourism lacks the unified corporate identity system, while many cities try their best in marketing of tourism

    南京是我國著名「四大古都」之一，是著名的旅遊城市，然而目前旅遊業的發展已經遭遇瓶頸，宣傳手段不充分，沒有統一的形象訴求，在國內外各城市紛紛加大營銷力度的同時，明顯處於劣勢。
  4. This study was conducted to examine the interrelationship of 10 seed vigor traits in 12 wheat genotypes through variance, co - variance and path coefficient analysis, to determine broad - sense heritability, and to estimate genetic advance under selection. the genotypes showed significant difference for all traits, except for percentage of normal seedling. genetic correlation between conversion efficiency of seed reserve, electrical conductivity with other traits were not significant, showed that selection for any of them might be possible without hampering any other traits. however path coefficient analysis indicated that conversion efficiency of seed reserve, seed reserve utilization ratio have strong direct effect in affecting seedling weight, and that mean germination time has significantly negatively correlated in affecting gi. moderate to high estimates of broad - sense heritability, genetic coefficient of variation and expected genetic advance were obtained for electrical conductivity, germination index, mean germination time, seed dry weigh, seedling dry weigh, seed reserve depletion ratio indicating the possibility for improving these traits

    本研究利用12個普通小麥品種對10個種子活力性狀的遺傳變異和相關研究，表明除正常幼苗百分率外，其餘種子活力性狀在品種間均存在顯著的差異.種子貯藏物質轉換效率、電導率兩個性狀間及與其它性狀均無顯著的遺傳相關，因此對他們的選擇不會影響到其它性狀.通徑分析表明幼苗干重主要取決于種子貯藏物質轉換效率、種子貯藏物質利用速率;發芽指數主要由平均發芽時間決定.電導率、發芽勢、幼苗干重、種子干重、發芽指數、種子貯藏物質消耗比率6個性狀表現中到高的遺傳力、遺傳變異系數和相對遺傳進展，指明通過遺傳育種手段改良這些性狀是可能的
  5. Cole climbed off the bench to feature in chelsea ' s fa cup final win over manchester united, his first appearance in three weeks, but he is still being troubled by his ankle complaint and will go under the knife on monday

    科爾在足總杯的決賽中替補出場，這也是他近三周的首次登場，但是他的腳踝傷勢依舊沒有明顯好轉，所以他將在周一接受手術治療。
  6. Compared with traditional teaching method, cai teaching method has the obvious superiority

    與傳統的教學手段相比，多媒體輔助教學有著明顯的優勢。
  7. The fiber of bamboo is application that market that our country in recent years new - developped high and new technique, compare with traditional glue manufacturing to have the good function in its oneself with the amplitude development space, its downstream product extend quickly with expansion, the market has walked into europe, these doubtless is for this new - born product of the development provide the good development opportunity. but face international go together with the developing country to our country the trade barrier of the textile product up the competition of the industry turn worse, again to the business enterprise under the new surrounding of the development put forward the new request, therefore, quickly the business enterprise information turns developments and promote business enterprise inner part management, increase the technique industry chain with deal with additional value, end extend business enterprise of the product, make business enterprise vitality forever

    竹類纖維原料的優勢是生長時間短，資源豐富，在我國眾多的省份均有適于生產漿粕的竹類原料。經過幾年的試生產，我公司已經摸索掌握了竹類原料生產竹漿粕的關鍵技術，漿粕產品達到了化纖生產行業短纖維的技術標準和要求，用該發明產品紡紗織布后，具有明顯的不同於棉、木纖維的特性，且強力好、均一穩定、耐磨、可紡性優良，製成的織物可濕性也好，懸垂性好，手感柔軟、光澤靚麗、貼涼爽和染色性佳、絲綢感強以及抗菌、防紫外線膚、除臭等多種功能，市場前景十分廣闊。
  8. However, problems caused by traditional ideologies and an insufficiency in attaching importance to talents have come into existence in many basic levels, and these problems have hindered the development of our society. based upon a through investigation and a profound analysis, this thesis argues that so far we have confronted the following problems : 1. an inferior quality in the administration of personnel file, which finds expressions in a lack of individuality and innovation as well as a fake and inaccuracy in the contents and the superiority of politics over the professions

    通過大量的調查研究，作者認為人事檔案目前明顯存在的問題主要有：一、人事檔案材料內容質量不高，表現為千人一面、缺乏個性，更新滯后、內容陳舊，把關不嚴、難辨真偽，重政治輕業務等；二、人檔分離現象日趨嚴重， 「無頭檔案」增多；三、人事檔案管理體制不適應新的形勢，表現為管理體制上是多頭管理，管理體繫上仍為傳統的三大類管理，管理方法上「檔隨人走」 ，管理模式上實行封閉式管理；四、人事檔案管理方式陳舊、手段落後，仍以手工操作為主。
  9. At present, the study of the fire safety evacuation in the world mainly focus on : ( 1 ) the importance of the model of egress and the ability of modeling predict a obvious tendency of the study is that there will be more behavior details included in the model in the future ; ( 2 ) the influence of the smoke and its toxicity to people which focus on the study of the influence of toxic gases such as carbon monoxide to people who exposed in fire, the test of the visibility of directional and exit signs, the behavior of the occupants in fire and the time they response to the fire ; ( 3 ) the application of the evacuation model in fire safety design, the constitute of performance - based code and building evaluating the purpose of the study of people ' s evacuation is to improve the fire safety design and cut down the number of casualties

    人的生命是寶貴的，因此，世界各國的消防科研主要以生命安全為主，重點研究火災中人員的安全疏散，並提出新的性能化防火設計和性能化防火設計規范，從建築設計入手而保證建築防火設計的可靠性和建築物的火災安全性。目前，國際上對火災安全疏散的研究主要集中在以下方面： （ 1 ）疏散模型的開發和模型預測能力的改進疏散模型方面的研究一個明顯的趨勢就是未來的模型將包含更多的行為細節，注重人的行為的因素。 （ 2 ）火災中人員反應及毒性和煙的影響這一研究主要集中在一氧化碳等有毒氣體對暴露在火場中人員的影響，疏散指示標志的可見度測試，以及火災中人員的行為和對火災的反應等方面的研究。
  10. And the market of mobile communication service supply will be influenced after china joins the wto. facing these problems that exists in smcc ' s marketing, and according to fact situation, i completely analyzed smcc ' s marketing environment and competitive pattern, deeply investigated the market business and challenge faced by smcc. on the basis of mobile products or service ' s features, combined with national & international research about marketing and service marketing, i achieved conclusion as following : 1

    並依據移動產品和服務的特點，結合國內外市場營銷和服務營銷的相關研究，得出了下列結論： 1 、四川移動通信公司當前實行的以發展新用戶為主的擴張型營銷策略已不適應移動市場競爭的需要； 2 、四川移動通信公司要在市場競爭中保持明顯優勢，只有從服務入手，全面實行以維系客戶為目標策略的移動服務營銷。
  11. In the post cold war period, the tri - lateral relations among china, usa and japan take on the complicated form of interdependence and inter - guardance in the domain of traditional security and non - traditional security. the sino - us relations developed in a sinuous way, while at the same time, the sino - japanese relations remained in a logjam owing to the conflicts in territory and history, and therefore the jointly containment of china by the usa and japan is evident

    后冷戰時期，中美日三邊關系在傳統安全和非傳統安全領域呈現相互依存、相互借重、相互防範的復雜態勢，中美關系在曲折中發展，中日關系則遭遇歷史、領土等問題的困擾而處于停滯狀態，而美日聯手遏制中國的態勢十分明顯。
  12. Behaviors that are clearly strange orr unusual for a child of this age may include strange finger movements, peculiar finger orr body posturing, staring, picking at the body, self - directed aggression, rocking, spinning, orr toe walking

    表現出和同齡孩子相比明顯怪異和不尋常的舉動，比如奇怪的手指動作、奇特的手指或肢體姿勢、凝視或者戳身體的部位、自傷、搖擺、旋轉或者踮起腳尖走路。
  13. This technology promises significant advantages in terms of speed, cost, sample / reagent consumption, contamination, efficiency and automation

    與傳統的檢測手段相比，這一技術在檢測速度、費用、樣本試劑消耗、防止污染、效率和自動化程度等方面都具有明顯的優勢。
  14. As for the other factors, such as marriage quality, medical expenditure, social support, negative life events, worry about children, employment, marriage state and occupation, each makes some significant contribution to distinguished aspects of swb in different degree ; and 3 ) the vulnerable women group in shanghai demonstrates the following characteristics in coping : though having paid active efforts to cope, they lack effective methods and necessary resources, resulting in poor coping effect and some of them show certain helplessness reaction when faced with stress ; and 4 ) except for the active problem - focused coping and positive reappraisal which do n ' t lead to the supposed positive effect, all the other coping strategies significantly influence their swb : helplessness reaction, escape and avoidance and self - inhibition decrease their swb, while seeking social support provide them with more social supports which increase their swb ; 5 ) the negative and positive effects of personality and some objective factors come into effect partly by increasing or decreasing their coping strategies

    （ 3 ）上海城市弱勢婦女群體在應付上表現出這樣的特點：雖然付出了積極的應付努力，但缺乏有效的手段和必要的資源，應付效果不佳，並且有一部分婦女面對應激表現出一定程度的失助性反應。 （ 4 ）除了針對問題主動應付及積極的認知再評價未表現出預期的積極作用外，其它幾種應付方式對她們的主觀幸福感均有顯著影響：失助性反應、逃避及自抑有明顯的消極作用，尋求社會支持通過使她們獲得更多社會支持而產生積極作用。 （ 5 ）人格和某些客觀因素對她們主觀幸福感的消極或積極作用有一部分是通過使她們更多或更少地採取某些應付行為來實現的。
  15. The results showed that foreign athletes ' line of serve and return of service were flexible and the third receive were in superior position

    研究表明：國外選手發球、接發球的路線比中國選手變化多，第三拍多處于主動地位，優勢明顯。
  16. Dfmc transmission ltd. co. regard product ma nagement as strategy, and quickli develop a71, a87, a93, a100, a121d, a121j, a121q, a130, a148, a164 etc. series gearbox. for exsample, " slow an half pulse " development a148 gearbox, aim the shortcoming of competitors, use bigger press angle, all splay tooth, improve gearing intension and drive smooth ; use inertia tooth link synchronizers which have rapid synchronization with reduced effort, improved engagement conditions, increased performance and service life etc. advantages. combine promotion, political power, public relations and the same price to expand place, to increased the market

    變速箱公司把產品開發工作提高到戰略高度來考慮，及時開發出a71 、 a87 、 a93 、 a100 、 a121d 、 a121j 、 a121q 、 a130 、 a148 、 a164等系列中心距變速箱，如「晚半拍」開發的a148變速箱，針對競爭對手產品的薄弱環節和質量缺陷，採用大壓力角、全斜齒，提高了齒輪強度和傳動平穩性；採用慣性齒環式同步器，結構更緊湊、可靠等，技術優勢明顯；並充分利用促銷手段、政治力量和公共關系，採用跟價策略，廣開配套渠道，已形成市場。
  17. In the reagan administration, it became more proactive and began to take a strategic offensive posture. this period also witnessed the forming of the conception of combating terrorism militarily through preemptive action

    里根執政之後，美國反恐怖主義政策開始表現出明顯的主動性，轉變為戰略攻勢，以先發制人的軍事手段打擊恐怖主義等政策觀念開始形成。
  18. Facing these problems that exists in smcc ' s marketing, and according to fact situation, i completely analyzed smcc ' s marketing environment and competitive pattern, deeply investigated the market business and challenge faced by smcc. on the basis of mobile products or service ' s features, combined vvith national & international research about marketing and service marketing, i achieved conclusion as follovving : l. the strategy that smcc ' s expands the market by developing new customers is unsuitable to the market competition

    面對四川移動通信公司市場營銷中的種種問題，本文從實際出發，對四川移動通信公司的市場營銷環境和競爭格局作了全面詳細的分析，深入研究了四川移動通信公司在現階段面臨的市場機遇和挑戰，並依據移動產品和服務的特點，結合國內外市場營銷和服務營銷的相關研究，得出了下列結論： 1 、四川移動通信公司當前實行的以發展新用戶為主的擴張型營銷策略已不適應移動市場競爭的需要； 2 、四川移動通信公司要在市場競爭中保持明顯優勢，只有從服務入手，全面實行以提高用戶滿意度為核心的移動服務營銷。
  19. Jiang dong leaders decide to grasp opportunity, in the light. our country entered wto, which leaders to changes in operation circumstance, rival and xian zai industry worse, keeping present whole sy stem, second class manufacture unit is imitated privately enterprise running, establishing enterprise inside market in order to build good operation circumstances from system to mechanism for them. this method has obtained economic effects though one year test

    江動領導班子針對入世后經營環境、競爭對手的變化而導致「小柴」行業的國企普遍經營困難這一不利局面，審時度勢，決定抓住機遇，在維持江動現有整體體制不變的情況下，對二級生產單位模擬民營化，實施公司制改造，建立企業內部市場，從體制上、機制上為它們創造良好的經營環境，通過一年的試運轉取得了明顯的經濟效果。
  20. Despite the clear - cut technological advantages, the railroad didn ' t become the primary means of transportation for nearly 20 years after the first pioneering american railroads were introduced in the early 1830s

    盡管鐵路運輸在技術上有明顯優勢，但是美國的鐵路在19世紀30年代早期閃亮登場后的近20年中卻沒有成為首要的交通運輸手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書