易於出錯的 的英文怎麼說
中文拼音 [yìyúchūcuòde]
易於出錯的
英文
error-prone-
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。( 3 ) if we found the esd by handwork, the efficiency is low, the graphics isn ’ t canonical and fallible, and furthermore, we possibly can ’ t do it because of tremendous workload and complicated process. the method of computer aided esd model is the effective approach accounting for such problems
（ 3 ）手工建立esd模型效率低下，而且很不規范，容易出錯，甚至會由於工作量大、過程復雜而難以開展，計算機輔助建模技術是解決這一問題的有效途徑。On the other hand, i don ' t believe giftedness should be wasted away simply because a bright or talented student is content to proceed at what is - - - for him a snail ' s pace or to stand at the top of a class of students with less ability
另一方面，我個人認為，學生不應該單純出於對蝸牛般的學習速度或鶴立雞群般的學習現狀的滿足而輕易錯失自己的天賦。It would be quite wrong to think of him as a hot-blooded man seething with temperament.
由此得出結論，說他是一個脾氣暴躁，易於激動的人，那是十分錯誤的。Retired icac principal investigator louis cheung who had taken part in the fruit market investigations recalled : " the yau ma tei fruit market was an ideal venue for running a drug trafficking business. it covered a vast area lined with numerous fruit stalls and stands that offered a huge number of heroin " mining hiding points ". most people entering the market were familiar faces, so strangers were easily spotted
曾參與油麻地果欄案調查工作的前首席調查主任張華邦說：油麻地果欄具備地理優勢，佔地廣闊，攤檔數目多，易於埋雷即收藏白粉進出果欄的都是熟人，陌生面孔很易被認出而且內街縱橫交錯兼出入口多，倘若遇到執法人員追捕，也易於逃竄，是易守難攻之地。She scrupulously [ 3 ] reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore [ 4 ]
她挑出古文翻譯中的大量錯譯和誤譯之處，並重新進行了一絲不茍的翻譯，使之易於理解。The fair affiliated transactions wouldn ’ t distort the financial position and operation result of the business. on the contrary, the unfair affiliated transactions would have bad impact on the quality of financial data due to unreasonable prices and the interests exchanged between the affiliated parties. it would make the information users hard to judge the financial position and earning power of the business and even to make wrong investment decisions
從會計的角度講，公允的關聯交易不會扭曲企業的財務狀況和經營成果，但是非公允的關聯交易由於存在交易價格的不合理以及利益在企業之間的轉移，因而會影響企業資產和收益的質量，進而影響企業會計信息的質量，這會使會計信息的使用者難以正確地判斷企業的財務狀況和盈利能力，從而做出錯誤的投資決策。Again, maintaining a table of contents page is error prone, and it s not uncommon that sections are reported missing
維護目錄頁面同樣易於出錯，而且常常會報告找不到所需要的部分。If capp and cam system want to use of these information about a part in cad, they have to transfer these information to proper style, and then they can recognize and use them. these years, there are many researches about how to make full use of the information in cad system and how to describe a part in other systems. during these researches, many methods about part information description have been developed, such as gt code method, language description method, knowledge description method, feature description method, and so on
多年來，為了使capp 、 cam等后續系統能夠有效地利用cad系統中相關的零件信息，亦即對零件信息進行合理的描述，人們進行了大量的研究，提出了分類編碼法、語言描述法、知識表示描述法、基於形狀特徵或表面元素的描述法等各種方法對零件信息進行描述，但是，這些方法都需要人來對零件圖紙進行識別和分析，即需要人工來對已設計好的零件圖進行二次輸入，由於輸入過程繁瑣、費時、易出錯，因此這些信息描述方法無法滿足信息集成的要求，也不能適應集成環境下capp系統的需要。The pos system has been designed and developed, which works on windows operating system, and has friendly interface and multi - function. several maintenances can diagnose and prompt the type of error automatically once the system fall into fault
設計並開發了pos前臺銷售系統，該系統基於windows操作系統平臺，具有友好的界面、完備的功能，並且易於維護；採用多種錯誤保護措施，並在系統出現故障時自動診斷錯誤類型並及時提示用戶。A diagram like this is better on the eyes and can make it much easier to spot any errors in the logic flow
一個這樣的圖示有助於我們理解，也更容易找出邏輯流中的錯誤。Dc has two attractive characteristics : ( 1 ) dc can make genes in a chromosome keep good diversity. dc overcomes the evil of traditional crossovers, which cause gas get into prematurity. ( 2 ) dc well reduces algorithms " generations by guiding them to search in global optimal ' s neighborhood space
通過對交叉運算元產生新個體的機理以及實際問題的特徵進行分析后，本文提出一種基於非等位基因交叉運算的錯位交叉運算元，該運算元的主要優點在於： （ 1 ）能夠使種群個體的基因值更加有效地保持多樣性，克服傳統交叉運算元下演算法易於陷入局部最優解的缺陷； （ 2 ）引導遺傳演算法在最優解鄰域內搜索，從而提高演算法的優化速度。From the perspective of video content analysis, this dissertation proposes a content - based error control framework under the error - prone channel, exploring the strong correlation between video content, network resources and video quality. in this way, the author intends to combine the information processing technology and video transmission, aiming at solving the problem of error control in multimedia communication
本論文從視頻內容分析的角度出發，提出了易錯通道下基於內容的差錯控制框架，發掘視頻內容、通道差錯與視頻質量之間的相互關聯，把內容處理、網路傳輸和編碼技術結合起來，綜合解決視頻通信中的差錯控制問題。With even a medium - sized project, this can necessitate tedious and error - prone updates
對於一個中等規模的項目而言，這會造成冗長的、容易出錯的更新。At present, there are several approaches to targeted gene disruption ( or gene targeting, as it ' s usually called ) that can be customised to attack anywhere in the genome, but they ' re all highly error - prone, disrupting other locations a great deal
目前，有幾種方法可用於打靶的基因破壞（或稱基因打靶，實際名稱也是這樣） ，它可以定製，用來攻擊基因組的任何地方，但它們全都容易出錯，在非常多的地方破壞其他位點。However, the tfx trading station offers tight consistent spreads. and, because the tfx trading platform offers instant execution of firm two - way prices, you never have to worry about price " slippage " or bad fills which happen all too often in other financial products
不過由於tfx公司提供最為小的交易差額，而且它的交易平臺提供外匯交易持續的雙向價格，從而使得避免了其他金融產品交易中的經常出現的落單或錯失交易的情況。Uml is a good kind of modeling language which is defined properly and can be described easily and has powerful functions. it is a good modeling tool in object - oriented design. according to power plant soft - package ’ s requirement of northeast electric power design institute enterprise standard, and following the oo design method, we developed sizing flash tanks and chimney outlet velocity software system
該系統符合東北電力設計院《電廠設計軟體包》的要求，改變了以往人工計算工作量大、易出錯、計算不完整、輸入輸出不明顯的缺點，實現了便於用戶使用和檢查、調整計算和設計方案、保存計算結果、便於校核和存檔等自動功能。The empirical results show that stock returns are more volatile during exchange trading hours than during non - trading hours. french and roll consider three possible explanations for the observed variance pattern. ? high trading - time volatility is caused by public information which is more likely to be observed during normal business hours ; ? high trading - time volatility is caused by private information which is more likely to affect prices when the exchanges are open ; ? high trading - time volatility is caused by pricing errors that occur during trading
對于股票收益在交易時刻波動明顯大於非交易時刻波動的現象， french與roll提出了三個可能的原因： ?在正常的工作日產生的公有信息導致高的交易時刻波動； ?私有信息導致高的交易時刻波動，並且只有在交易時刻影響價格； ?交易中產生的錯誤定價導致高的交易時刻波動。This article focuses on : the application of valuation models in m & a ; how to value the management synergy effect and the financial synergy effect after the consolidation of two corporations ; how to evaluate the reorganization on the management level to the target company ( the control of target company ) ; how to produce the value reduced effect with the behavior of both vendor and purchaser ; common deviation and mistakes in value appraisal
本文論述重點包括:在並購交易中估價方法的具體應用;兩家公司合併后，產生的經營協同效應和財務協同效應對價值是如何影響的，以及定量評估協同效應的方法;重組目標公司和變更管理層（公司控制）對價值的影響，以及如何評估;由於買賣雙方的行為，如何對價值產生抵減效應;並購評估常出現的偏差與錯誤。Since macros are notoriously error - prone, c disallows their use but provides safer alternatives
由於宏有容易出錯的壞名聲，因此c #不允許使用宏，而是提供了其他更安全的選擇。分享友人