易爆炸物 的英文怎麼說

中文拼音 [yìbàozháwù]
易爆炸物 英文
explosive material
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 爆 : 動詞1. （猛然破裂或迸出） explode; burst 2. （放在滾油里快炒） quick-fry
  • 炸 : 炸動詞1. （在油里弄熟食物） fry in deep fat or oil 2. [方言] （焯） scald （as a way of cooking）
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 爆炸 : explode; blast; blow up; bomb; burst; detonate; explosion; fulmination; out-burst
  1. Units producing inflammable and explosive dangerous goods shall attach instruction book with datas such as the ignition point, flash point and explosion limit of the product, and give points of attention for fire and explosion prevention

    生產易燃易爆危險物品的單位，對產品應當附有燃點、閃點、爆炸極限等數據的說明書，並且註明防火防爆注意事項。
  2. As dormitory is often occupied with students, correspondingly flammables such as books, quilts, clothes ; mosquito curtains account much, once fire accident happens, it sprawls easily and rapidly ; moreover inflammables, explosives and chemicals stuffed in laboratory, if not taken carefully, tend to cause fire or explosion

    因為學生宿舍人員密度大，書籍、棉被、衣物、蚊帳等易燃物品多，一旦失火，火勢蔓延速度快；實驗室易燃易爆和化學物品集中，稍有不慎，就會引起火災或爆炸。
  3. Article 130 whoever illegally enters a public place or gets on a public transportation vehicle with any gun, ammunition, controlled cutting tool or explosive, inflammable, radioactive, poisonous or corrosive materials and thereby endangers public security, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance

    第一百三十條非法攜帶槍支、彈藥、管制刀具或者爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蝕性物品，進入公共場所或者公共交通工具，危及公共安全，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
  4. Article 27 no organizations or individuals may conduct any operation that may impair the use of civil air defense works or weaken their protective capacities, discharge waste water or gas or dump waste material into any civil air defense works, or produce or store any explosives, hypertoxics, inflammables, radioactive substances or corrosives therein

    第二十七條任何組織或者個人不得進行影響人民防空工程使用或者降低人民防空工程防護能力的作業，不得向人民防空工程內排入廢水、廢氣和傾倒廢棄物，不得在人民防空工程內生產、儲存爆炸、劇毒、易燃、放射性和腐蝕性物品。
  5. The construction projects which may induce serious secondary disasters mentioned in this law refer to construction projects which may, as a result of earthquake damage, lead to flood, fire, explosion, leak of a large amount of hypertoxic or strong corrosive materials and other serious secondary disasters, including such projects as large dams, embankments, petroleum and gas tanks and the facilities storing inflammables or explosive substances, hypertoxic or strong corrosive materials and other construction projects which may induce serious secondary disasters

    本法所稱可能發生嚴重次生災害的建設工程，是指受地震破壞后可能引發水災、火災、爆炸、劇毒或者強腐蝕性物質大量泄漏和其他嚴重次生災害的建設工程，包括水庫大壩、堤防和貯油、貯氣、貯存易燃易爆、劇毒或者強腐蝕性物質的設施以及其他可能發生嚴重次生災害的建設工程。
  6. Including military, commercial or home - made explosive, explosive devices, detonators, smoke cartridges, grenades, mines and other explosive military ordinance, replica or imitation explosive material or devices. pointed or bladed items made or adapted to cause injury

    ，包括軍事用商業用或自製爆炸品容易引起爆炸的器材爆鳴器煙霧彈手榴彈地雷其它具爆炸性的軍事用品具爆炸物品或器材的復製品或仿製品。
  7. It becomes more and more important for the safe transportation of ship with the developing of the global maritime transportation. it is indicated on the base of the investigation of solas that the proportion of shipwreck accidents rooting in the ship ' s fire exploding is rising year after year from 1980s, and now it is up to 30 percent by 1 percent every year, and the annual loss of the ship tonnage is over 600, 000 tons that is two times than that in 1960s

    隨著全球海上運輸業的不斷發展，船舶安全營運變得愈來愈重要，根據國際海難救助協會的一項調查表明，自20世紀80年代以來，因船舶火災爆炸造成海難事故的比重逐年上升，年均增幅1個百分點，現已達到30 ，造成船舶噸位年損失較60年代翻了一番，超過60萬噸，特別是船舶機艙，易燃易爆物質比較集中，最容易發生火災，事實也是如此。
  8. The market is where birds, dogs, cats and other animals are bought and sold

    發生爆炸的是鳥類，狗類，貓類及其他動物的交易市場。
  9. 2 hydrogen is highly flammable and most mixtures of hydrogen and air will burn or even explode

    氫氣易燃度很高，它與空氣混合的大多數混合物容易燃燒或發生爆炸。
  10. Integrated services digital network isdn - signalling system no. 7 ; isdn user part isup version 4 for the international interface - part 7 : terminal portability supplementary service itu - t recommendation q. 733, clause 4 1993, modifi

    本標準適用於gb 12268中的爆炸品壓縮氣體和液化氣體易燃固體自燃物品遇濕易燃物品氧化劑和有機過氧化物不含軍工危險物。
  11. Do not load near infl ammarles oxidzers and explosives

    裝載時不能同易燃品氧化物和爆炸品靠近用於酸類和腐蝕性物品
  12. Sender s signature on the front is the pledge that the item does not contain any dangerous article including explosives, flammable, corrosive, oxidizing, toxic, noxious or deleterious, or otherwise harmful substances, etc., prohibited by international postal regulations

    寄件人在正面簽署是保證所投寄的郵件並無裝載任何國際郵政規例所禁寄的危險物品，包括爆炸性物品、易燃物品、腐蝕物品、氧化物品、有毒物品、有害物品或其他危害物品等。
  13. Article 136 whoever violates the regulations on the control of explosive, inflammable, radioactive, poisonous or corrosive materials and thereby causes a serious accident during the production, storage, transportation or use of those materials, if there are serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention ; if the consequences are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years

    第一百三十六條違反爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蝕性物品的管理規定，在生產、儲存、運輸、使用中發生重大事故，造成嚴重後果的，處三年以下有期徒刑或者拘役；後果特別嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑。
  14. On behalf of ( name of known consignor ), i, the undersigned, confirm that, unless otherwise stated, all goods consigned for carriage by air by me / my company to air sea worldwide logistics ltd will not contain any explosives or incendiary device ; goods will be protected to my best endeavour against unauthorized interference during preparation, storage and transportation ; and goods are prepared by reliable staff employed by me / my company

    我僅代表下面簽署（公司名稱）保證：在沒有其他聲明的情況下，一切由空海國際物流公司承運的貨物無任何爆炸及易燃物品，在備貨，倉儲及運輸過程中將受嚴格保護並由我司專業人員管控。
  15. You must not smoke in or near a vehicle carrying inflammable or explosive goods

    在載有易燃或爆炸性貨物的車輛上或其附近，切勿吸煙。
  16. If goods of an inflammable, explosive or dangerous nature are shipped without contents being previously declared or shipped under false description, they may at any time be landed at any place or thrown overboard or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation

    如果付運易燃，爆炸性或危險性的貨物上船，而沒有申報或被錯誤地申報.這些貨物可能會給承運者隨時地卸落於任何地方，或於船上丟棄，或破壞，或銷毀.而不會得到任何賠償
  17. Live animals ( except guide dogs ), large potted plants, long poles, metallic balloons, lighted incense stickscandleslanterns, flammable, explosive, dangerous goods and other articles that may affect train operations or passenger safety are not allowed to be carried into the paid areas or on board the train

    動物（引路犬除外） 、大型盆栽、扁擔、金屬氣球、燃點的香燭蠟燭燈籠、易燃品、爆炸品、危險品及可能影響行車或乘客安全的物品等，一概不得攜帶入閘或上車。
  18. However in 14 cases the culprits did display a pistol like object, a knife, fire accelerants or improvised explosive device to support their demands. this potential use of violence is being monitored

    但在14宗的個案中，匪徒行劫時曾經展示過類似手槍爆炸品物體、刀或易燃物體，警方正密切注視使用暴力的趨勢。
  19. Because lpg is combustible and explosive material, with increasing of its consuinption, accidents of lpg occur somctimes in transportation and storage

    但液化氣是易燃易爆的物品，隨著起用量不斷增加，它在運輸和貯存過程中發生的爆炸事故，對人類正常的生產和生活造成了嚴重威脅。
  20. An explosive mixture, such as gunpowder

    火藥易爆炸的混合物，如彈藥
分享友人
分享到 Line

分享到臉書