易識破的 的英文怎麼說

中文拼音 [yìzhìpòde]
易識破的 英文
transparent
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 識破 : see through; penetrate
  1. Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood

    在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。
  2. He took for a decent piece of trickery.

    他認為這是一個容易識破的陰謀。
  3. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  4. This tells itself, in the custom results in the knowledge in the process, had had these knowledge scotoma, had twisted these knowledge connection spot, had had the knowledge spot which yi hunyi wrong will not migrate transforms, will not seek for the breach the question breakthrough point

    這就告訴自己在習得知識的過程中，曾經有過這些知識盲點，曾經扭曲過這些知識的關聯點，曾經有過易混易錯不會遷移轉換的知識點，不會尋找突破口的問題切入點。
  5. The closer the unconscious becomes, the easier it is to bring one ' s unconscious destructiveness into one ' s conscious daily life

    無意識變得接近，容易把一個人的無意識破壞性帶入到他有意識的日常生活中。
  6. This book is about poverty - stricken new york drug addicts and dealers, whom the anthropologist - author lived with for five years. why are some of us university students and professors, while others of us are drug addicts and criminals ? after reading this book, you will understand the humanity of people who behave in evil ways - how different are they from us ? despite their evil behavior, what can they teach us about our common humanity

    卡爾維諾的《分成兩半的子爵》則有趣易讀，以超現實、諧趣的手法，寫主人翁在一場戰爭中被轟成兩半，從破碎到輾轉爭斗，然後重新找到完整的真實。這小說既有創意，又有深意；而且可以作為認識這位文學大師，以至進入文學世界的開始。
  7. While tom was eating his supper, and stealing sugar as opportunity offered, aunt polly asked him questions that were full of guile, and very deep - for she wanted to trap him into damaging revealments. like many other simple - hearted souls, it was her pet vanity to believe she was endowed with a talent for dark and mysterious diplomacy, and she loved to contemplate her most transparent devices as marvels of low cunning. she said : " tom, it was midding warm in school, wasn ' t it ?

    吃晚飯的時候，湯姆一有機會就偷糖吃，波利姨媽問了他幾個莫名其妙且藏有陷阱的問題，為的是使湯姆落入圈套說出實話來.跟其他許多單純善良的人一樣，她很自以為是，相信自己很有點子，手段精明，把那些極易被人識破的伎倆當做最高明的計策，她說: "湯姆，學校里挺熱的，對吧?
  8. Bridge can be detected by the transformation of structure mode parameters with the modern technology of signal test. the vibration frequency is obtained easily in the measure, but it is n ' t sensitive to the transformation of mass and rigidity. so it is difficult to identify by test system when the damage of structure reach to the limit damage degree

    在實際的工程測量中最容易獲取的結構模態參數就是振動頻率，但是振動頻率對質量、剛度的變化具有弱靈敏性，這使得即使結構的破損程度達到了極限破損程度，振動頻率的變化也很難被測試系統識別。
  9. A smart card ' s microprocessor generates complex passwords that are difficult to decode and biometric markers such as fingerprints and retina patterns that are hard to forge

    而智慧卡的微處理器則能產生難以破解的復雜密碼，以及不易偽造的生物辨識標記，例如指紋、掌紋、聲紋和視網膜圖紋。
  10. So, it is the author ' s motive to attempt to seek the ways of changing the poor areas " education status quo. beginning with promoting the language competence of preschool children, the writer tries to study the change of teaching mode and pedagogical ideology. the main causes lie in : 1 ) organize the language education activity to improve the language ability of preschool children ; 2 ) the class is chinese - oriented, but the aim of teaching and children ' s development is unclear ; 3 ) restricted by economy and culture, the language development in these areas is in an unfavorable position ; 4 ) compared with the field of arts, the teachers available now is more qualified for language teaching, so it is easier to change the form of language activity ; 5 ) children ' s language acquisition is not only confined to chinese class - teaching, but also penetrated into the other activities, such as art, handwork, and games

    本研究以促進學前班兒童的言語發展為突破口，改變貧困地區農村學前教育的現狀，原因主要有以下幾點： （ 1 ）組織語言教育活動，促進兒童言語發展，是幼兒教育的主要任務之一； （ 2 ）學前班以語文課堂教學的形式實施語言教學，但教學目標和兒童發展的目標不明確； （ 3 ）受經濟、文化等因素制約影響，農村貧困地區兒童言語發展處在不利境地； （ 4 ）與藝術等教育領域相比，現有教師的知識儲備更能勝任語言教育，因此，改變語言活動形式的設想更易實現； （ 5 ）兒童語言教育研究工作者明確提出，兒童語言教育並不僅僅局限於「語文」課堂教學，而應滲透到其它活動當中去，故借開展語言教育活動之際，可以適當地開展藝術、手工、游戲等教育活動，以豐富活動內容。
  11. Like many other simple - hearted souls, it was her pet vanity to believe she was endowed with a talent for dark and mysterious diplomacy, and she loved to contemplate her most transparent devices as marvels of low cunning. said she : " tom, it was middling warm in school, warn t it ?

    跟其他許多頭腦簡單的人一樣，她很自負，並且相信自己很有點子，會耍弄詭秘狡猾的手腕，把自己極易被人識破的詭計當作最高明的計策，她說： 「湯姆，學校里挺熱的，對吧？ 」
  12. It is domestic and international to research networks economies on the up the abroad scholars study more early, and study more completely with deep into research that it is economic to network that western scholar research " post industry society " and can think of considers most and early, afterwards of knowledge - based economy, arithmetic figure economy research then network economy starting point that study the chinese scholar is late start than then, but already there are large quantity scholars and commerce personage study with and pay attention to the network economy chinese and foreign scholar although cognition network economy, but profusion of different opinions, mostly is basic the network economy to equal the internet economy, its core is an electronic commerce, basic analysis method is a traditional limit method, but the less study the theories problem, problem of more little and in point of system of the network economy ; come in sight of the network economy to the challenge and break traditional economy theories, and less talk with the relationship the network economic theories and traditional economy theories ; ca n ' t answer the underneath some and important problem : why the phenomenon of increasing returns widespread meeting with network economy ? why the network economy trade expenses and the information dissymmetry at the same time in the decrease, and also can increase the bargain expenses and the information dissymmetry

    中外學者雖然對網路經濟的認識莫衷一是，眾說紛紜，但大都把網路經濟基本等同於網際網路經濟，其核心是電子商務，基本分析方法是傳統的邊際方法，而較少研究網路經濟的理論問題，更少論及網路經濟的制度問題；看到了網路經濟對傳統經濟理論的挑戰和突破，較少論及網路經濟理論與傳統經濟理論的繼承關系；不能回答下面的一些重要問題：為什麼網路經濟會普遍出現報酬遞增現象？為什麼網路經濟在減少交易費用和信息不對稱的同時，也會增加交易費用和信息不對稱？為什麼在網路經濟產生「直接經濟」的情況下，會出現專業化生產外包的現象？
  13. This research can be divide five parts, first, it forward the concept of carve out board market, summarize the fundamental knowledge, and introduce recent years world general situation of the chief carve out board market ; second, it discuss the main questions exiting in our country middle and little technological enterprises in detail, and analyse the feasible that those enterprises utilize carve out board ; third, it discuss the necessity that our country establish carve out board by every part, such as : reform and development, developing our country high technological industry, cultivating our country microstructure inside need of market economic, stimulating stock market vigor, improving market operation, reducing systemic financial risk, internationaling money market, broking monopoly, strengthening market competition and avoiding come into the market resource over outflow ; fourth, it draw lessons from abroad stock market and advance appropriate suggestion to our country carve out board establishing premise, core, come into the market main body, come into the market standard, the selection of transactional and issue system, the selection of mode and the information of carve out board market ; last, it analyse the connection between mainboard and carve out board market

    本文大體分為五個部分，首先，提出了創業板市場概念，概括了創業板市場的基本知識，介紹了目前世界上主要創業板市場的發展概況；其次，詳細論述了目前我國中小高科技企業存在的主要問題，分析了我國中小高科技企業利用創業板的可行性；第三，從改革與發展、發展我國高新技術產業、培育我國市場經濟微觀基礎的內在要求、激發證券市場活力，提高市場運作力、降低系統性金融風險、資本市場的國際化、打破壟斷增強市場競爭防止上市資源的過度外流等各個方面論述了在我國建立創業板市場的必要性；第四，借鑒海外證券市場的經驗做法，對擬設立的境內創業板的設立前提、核心、上市主體、上市標準、交易制度的選擇、模式的選擇、發行制度的選擇以及創業板市場的信息披露提出了相應的意見和建議；最後，分析了主板市場和創業板市場之間的關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書