易讀地 的英文怎麼說
中文拼音 [yìdòude]
易讀地
英文
legibly-
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。The two theories are suitable for connoting the division of labor and trade in different regions with different elementary endowment separately
比較優勢理論和競爭優勢理論分別適用於解讀要素稟賦不同地區和相同地區間的分工與貿易。Indeed, the reader who is slightly familiar with tessellations of the sphere, the eaclidean plane and the hyperbolic plane, can easily prove the following result.
事實上,稍微熟悉球面、歐幾里得平面和雙曲平面的分格的讀者,都能容易地證明出下面的結果。The true story of journalist stephen glass, the twenty - something whiz kid who quickly rose from a minor writing post in washington, to a freelance feature writer in such publications as the respected current events and policy magazine, " the new republic, " as well as for high profilers such as, " rolling stone, " harpers " and " george. " by the mid - 90s, glass articles had turned him into one of the most sought - after young journalists in washington, but a bizarre chain of events - chronicled in buzz bissingers september 1998 " vanity fair " article on which the movie is based - suddenly stopped glass career in its tracks
只有20來歲的年青人史提夫格拉斯凱頓基斯登遜飾演,九五年開始於行內具領導地位的時事政論雜志the new republic任職,他的文章簡單易明,喜配以趣聞軼事吸引讀者閱讀,經常引用大家信以為真的特別人物及概念,描寫精彩細致,短短時日他的作品已廣受好評,他也成為行內炙手可熱的記者,吸引到不少著名刊物如rolling stone等的垂青,請他撰寫文章。Those with an interest in macroeconomics will have come across the fundamental concept that, for an economy with trading and economic relationships with the rest of the world an open economy, the difference between domestic savings and domestic investment or gross domestic fixed capital formation is the equivalent of the current account balance
讀者們如果有研究宏觀經濟的話,相信都會認識這個基本概念,就是對一個與全球各地都有貿易及經濟關系的經濟體系即開放型經濟體系來說,本地儲蓄與本地投資或本地固定資本形成總額的差額相當于經常帳差額。The monochrome screen is easy to read, and the clickable thumbwheel control permits scrolling through programming and feature menus readily enough
單色螢幕十分易讀,按鍵式的拇指控制旋鈕,能夠方便地瀏覽節目與功能選單。The reader can easily fill in the missing details in the proof of the following beautiful result.
讀者可以很容易地補齊下面良好結果的證明中省略的細節。I said that we will probably apply for fewer new schools and maybe we will have to hand back some schools to the government. but this will not cause the government any problems, because today there many agencies running schools, there will be no danger that opportunities for schooling might be affected
我籠統地說:新辦的一定會少,甚至說不定要放棄一些已辦開的圪把它們交還給政府,政府很容易找到人辦學,很多人爭來辦,不會使有人無書讀。Today the new hopes of the investors are oriented to the hottest thing recently - the managed accounts. in this article we ' ll introduce them shortly to the interested readers
今天投資者們新的希望已經誕生了? ?託管賬戶(暫譯名,指授權交易代理人管理帳戶) 。在這篇文章里,我將會簡短地把它介紹給廣大感興趣的讀者。With the development of social economy and science technology, rf ( radio frequency ) card technology is more broadly applied by all kinds of trades, specially such as mass transit, wireless communication identify finance trade and safety - defend etc we use usually magnetic card or touch ic ( intelligent card ) in the past, but the shortage is that the card is read - write low efficiency frictional waste and short life, so that it ca n ' t guarantee the reliability of system for long term running
隨著社會經濟和科技的發展,射頻卡技術越來越廣泛地應用於各種行業,特別是公共交通、無線通信、身份識別、金融交易和安全防衛等行業。過去,智能卡應用領域常採用磁卡或接觸式ic卡,但由於讀寫速度慢,易磨損,使用壽命短,無法保證系統長期運行的可靠性和方便性。Experienced programmers will not be able to find reference information easily, and beginners will lack the background to jump into any particular script
有經驗的程序員將不能容易地從中找到參考信息,而初學者將因為缺乏背景知識而無法跳讀任何特殊腳本。It is advisable to affix the chinese label alongside the english label. if this is not possible, then it should be legibly and conspicuously placed on the goods, any package of the goods or a document enclosed in the package, or securely affixed to the package so that the consumers can easily read the messages
我們建議把中文標簽附加於英文標簽旁邊。如不可行,標簽亦應載于貨品、貨品的任何包裝、附於包裝內的文件或穩固地加於包裝上的顯眼位置,並且是清楚可讀的,以便消費者易於閱讀標簽上的資料。A good reason for marking favorite passages in books is that this practice enables you to remember more easily the significant sayings, to refer to them quickly, and then in later years, it is like visiting a forest where you once blazed a trail
在書內你所喜歡的段落標上記號的一個重要原因是,這種做法可以使你更容易地記住那些重要的話,很快地查閱它們,若干年後再讀到時,就像來到一座你曾在樹皮上刻過印痕的森林。As i have worked with law students on supervised writing projects, i have noticed that lucidity does not come naturally to most law students, perhaps because they have been forced in their legal studies to read so much bad writing that they mistake what they ' ve read for the true and proper model
我曾經負責指導法律專業學生的寫作課,我注意到大多數法律專業學生在寫作時,並不能自然而然地做到清晰易懂,這也許是因為他們在法律學習過程中,常常被迫閱讀大量寫作風格很差的文章,這使得他們誤以為他們所閱讀的文章才是真實和恰當的模式。Electronic commercial system for online bookstores deals with book business through internet and highly increases the circulating rate of books by associating readers, books, publishers and issuers closely
網上購書電子商務系統通過網際網路進行圖書的交易活動,將廣大讀者、圖書、出版者、發行者緊密地結合在一起,大大提高了圖書流通率。This paper analyses the deficiency of data model of the current ecdis in network environment, and provides its resolvent. the paper integrates the characteristics of xml ( extensible markup language ) such as multi - platform, expandability, legibility and ability of organizing all kinds of information, and references the geography space model of the criterion of gml2. 0 that is established by ogc ( open gis consortium ), and establishes the model of chart data with xml. this data model is suitable for storing and transmission of data in the network
文中結合xml ( extensiblemarkuplanguage ,可擴展標識語言)具有的跨平臺性、可擴展性、易讀性以及可以描述任何復雜結構的特點,引用由ogc ( opengisconsortium , opengis協會)組織制定的gml2 . 0規范中的地理空間模型作為海圖物標的地理空間模型,運用xml建立了海圖數據模型,該數據模型適應網路環境下的數據存儲以及傳輸。I chose literacy because i honestly believe that if more people could read, write and comprehend, we would be that much closer to solving so many of the problems that plague our nation and our society
我本人選擇了讀寫能力這個領域,因為我真誠地相信如果更多的人能夠讀書、寫字和理解文字,解決諸多折磨我們這個國家和社會的難題就會容易很多。So a pattern cutter can read a sketch easily, right
那樣裁剪師就可以很容易地讀懂圖紙了,是嗎?So while men may be better at map reading, women are better at finding the car keys
所以,雖然男人也許較擅於判讀地圖,女人卻能更輕易找到車鑰匙。Specifies that the address is a volatile address that is, it can be referenced externally to the current thread of execution and the results of reading that location cannot be cached or that multiple stores to that location cannot be suppressed
指定該地址是易失地址(也就是說,可以在當前執行線程外引用它) ,並且讀取該位置的結果不能被緩存或者對該地址的多個存儲區不能被取消。分享友人