易貨協議 的英文怎麼說

中文拼音 [yìhuòxiéyì]
易貨協議 英文
barter arrangement
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 易貨 : barter易貨方案 barter scheme; 易貨匯兌 barter exchange; 易貨貨單 tied list; 易貨交易 barter busin...
  1. Cabotage is also sometimes portrayed as the equivalent of so - called fifth - freedom rights provided by open skies agreements ( fifth freedom is the ability, for example, for a u. s. carrier to pick up passengers and cargo in hong kong and transport them to a third country. )

    有時，國內航空權也被描繪成等同於開放天空協議提供的所謂第五航權。 （比如，第五航權指美國航運公司在香港載客及載貨前往第三個國家的目的地）這一點也容易使人誤解。
  2. But not until 1981, the reaching of shad - johnson agreement removed totally the legislating obstacle of stock future transactions

    但直到1981年， 《夏德? ?約翰遜協議》的達成才最終消除了股指期貨合約交易的推出的法律（監管體制）障礙。
  3. In november 2004, china and asean concluded china - asean framework agreement on comprehensive economic cooperation - agreement on trade in goods

    2004年11月，中國和東盟締結了有關貨物貿易的全面經濟合作的框架協議。
  4. The trade and industry department is responsible for handling the hksar ' s commercial relations with its trading partners, implementing trade policies and agreements, including the issue of certification of origin and export and import licences, as well as supporting the industrial sector and the development of smes

    工業貿易署負責處理香港特區對外貿易關系，執行各項貿易政策及協議（包括簽發產地來源證和出入口貨品簽證） ，以及支援本港工業和中小型企業的發展。
  5. This paper is divided into four chapters. in the first chapter, analysis of the background and the development is made. the author tries to conclude the relationship between government procurement and the countries ’ development

    同時結合其他兩個國際政府采購規則wto 《政府采購協議》和聯合國國際貿易法委員會制定的《貨物、工程和服務采購示範法》作了簡要分析。
  6. To study the economic impact of cepa, this comprehensive report provides a detailed analysis of cepa ' s contents and their implications for the business sector of hong kong in trade in goods as follow : 1. this is to introduce the concepts of cepa and to discuss the result of this trade agreement to the economics of hong kong

    因cepa自去年2004年1月實施至今僅僅一年，所以本報告只對cepa第一階段的貨物貿易協議及其對香港經濟和貿易的影響，作深入的探討和提出客觀的分析如下: 1 .介紹cepa概念以及討論此貿易優惠對香港經濟帶來的好處。
  7. The first part is the forward. the second part explores the basic theory of the remedial system to supplier, which purports to study its placement in the government procurement law and ideal for the aim of directing the demonstration study to the concrete remedial system in next part of the article. the third part studies the concrete remedial means on the base of the basic theory argued in the second part, which pays much attention to study the remedial systems provided by gpa and the model code

    本論文共分為五個部分：第一部分為「引言」 ；第二部分對政府采購供應商救濟制度的基本理論展開探討，其中旨在對該制度在政府采購法律制度中的定位及理念進行研究，以充分指導後文對具體救濟制度所展開的實證研究；第三部分根據文章第二部分所闡述的基本理論，對供應商的具體救濟方式進行實證研究，尤其重視對wto 《政府采購協議》 （ gpa ）以及聯合國貿易法委員會所制定的《貨物、工程、服務政府采購示範法》 （以下簡稱為《示範法》 ）中所規定的供應商救濟制度的研究。
  8. Article 2 in the case of one or more sub - leasing transactions involving the same equipment, this convention applies to each transaction which is a financial leasing transaction and is otherwise subject to this convention as if the person from whom the first lessor ( as defined in paragraph 1 of the previous article ) acquired the equipment were the supplier and as if the agreement under which the equipment was so acquired were the supply agreement

    第二條在涉及同一設備的一次或多次轉租賃交易的情況下，本公約適用於每筆是融資租賃交易因而本應受本公約管轄的交易，如同（前條第1款所規定的）向第一出租人提供設備的是供貨人和據以取得設備的協議是供貨協議那樣。
  9. After a long discussion we ' ve come to an agreement on barter trade

    經過長時間的討論，我們已在易貨貿易方面達成了協議。
  10. Mar. 14th, chinanews : according to the official website of ministry of commerce, the executive of department of foreign trade of ministry of commerce expressed, because the rapid increase import of iron ore in recent period led to overstock in ports and great raise of enterprises ' stock, department of foreign trade took relevant measures to rule iron ore import standard and promote fair competition

    負責人指出，今年初個別國外供應商一面參與長期協議談判，一面又向中國市場高價出售現貨，有悖于公認的國際定價規則，影響業已形成的雙方長期合作機制，應中國鋼鐵企業的集體訴求，商務部外貿司採取了對現貨貿易進口核查的臨時性技術措施，針對的是高價炒作的不公平貿易行為，有利於維護公認的國際定價機制。
  11. From the kennedy ro ' und on, a series of agreements about non - tariff measures came forth in gatt / wto. it ' s a signal that gatt / wto changed its object from tariff barriers to non - tariff barriers

    從肯尼迪回合開始，在gatt wto中逐漸出現了一系列的非關稅措施協議，這也同時標志著gatt wto對貨物貿易的規范重點已經從關稅向非關稅措施轉移。
  12. A circular containing, among other things, further details of the subscription agreement, the whitewash waiver, the commercial contracts, the recommendation from the independent board committee of the company to the independent shareholders in respect of the subscription agreement, the whitewash waiver, the purchases to be made in the year ending 31 december 2004, 2005 and 2006, the purchase caps, the transactions to be made in the year ending 31 december 2004, 2005 and 2006 and the transactions caps, the letter of advice from the independent financial adviser to the independent board committee of the company and a notice convening the sgm will be despatched to the shareholders of the company as soon as practicable

    載有其中包括認購協議清洗豁免商業合同之進一步詳情本公司獨立董事委員會就認購協議清洗豁免截至二零零四年二零零五年及二零零六年十二月三十一日各止年度將進行之購貨購貨上限將于截至二零零四年二零零五年及二零零六年十二月三十一日止各年進行之交易以及交易上限而向獨立股東提供之推薦意見獨立財務顧問致本公司獨立董事委員會之意見書以及股東特別大會通告之通函，將于可行范圍內寄發予本公司股東。
  13. An independent board committee will be established by the company to advise the independent shareholders as to whether the terms of the subscription agreement, the whitewash waiver, the purchases to be made in each of the years ending 31 december 2004, 2005 and 2006, the purchase caps, the transactions to be made in each of the years ending 31 december 2004, 2005 and 2006 and the transactions caps are fair and reasonable so far as the disinterested and independent shareholders are concerned

    本公司將成立獨立董事委員會以就認購協議清洗豁免之條款將于截至二零零四年二零零五年及二零零六年十二月三十一日止三年各年作出之購貨購貨上限將于截至二零零四年二零零五年及二零零六年十二月三十一日止各年度進行之交易以及交易上限對並無利害關系獨立股東來說是否公平合理而提供意見。
  14. Forging ahead with cepa phase ii : domestic exports of 1 108 products to the mainland are enjoying zero - tariff treatment ; liberalisation of trade in services has been extended to 26 sectors

    落實cepa第二階段協議： 1 108項本地貨物出口，在內地享有零關稅對港開放的服務貿易領域增至26個
  15. Under this background and based on the assignment of researching and developing real - time transaction proto - type system of one of the five exchanges - shanghai future exchange, the dissertation is intended to research and implement the exchange message protocol ( xmp ) and message transaction protocol ( xtp ) which are designed to guaranteeing the security and reliability of the data transmission system and discusses the design and implement of the xmp and xtp

    本文正是在這樣的背景下，基於我國五大交易所之一?上海期貨交易所的交易原型系統的研究和開發項目，研究實時交易系統中的數據通信協議：信息打包協議xmp （ exchangemessageprotocol ）和交易協議xtp （ exchangetransactionprotocol ） ，並討論了協議的設計和實現。
  16. Pacta sunt servanda is an old rule of customary international law, that is to say, every treaty in force is bindiilg upon the parties to it and must be performed by them in good faith. this rule means a party may not invoke the provisions of its internal jaw as justification for its failure to perform a treaty

    Wto的協議，涉及貨物貿易、服務貿易、知識產權、貿易政策審議和爭端解決等廣泛領域，是其締約方之間開展經貿易合作與競爭的國際規則，構成當今國際經貿法律體系的核心組成部分，也是各締約方市場經濟法律體系的重要組成部分。
  17. The architecture applies quantilized trade - based credit scheme, which easily solve the problems like asymmetry of interest and collusion that are difficulties for reputation - based schemes. moreover, the monetary - like trust scheme may smooth the deployment of the future commercial p2p applications. the architecture first groups the peers, according to the underlying topology information, into cc ( candidate community ) and then groups the peers that are within the same cc into the ibc ( interest - based community )

    本課題價值還在於:體系架構設計基於擴展的gnutella協議之上，便於在現有的系統上進行快速擴展應用;採用了基於交易的量化的信譽方案，既可以解決傳統的基於名譽的信任方案所難以處理的非對稱興趣問題和合謀問題;同時採用了接近現實世界貨幣體系的量化方案，以便於今後商業化p2p應用系統部署的平穩過渡;體系架構將節點根據拓撲信息劃分成不同區域的候補群體cc （ candidatecommunity ） ，並在實際運行中在cc的基礎上形成不同興趣的ibc （ interest - basedcommunity ）群體。
  18. 《 ncen import transaction service agreement 》 is indivisible with the relevant 《 import commodity quotation sheet 》 and the 《 purchase sheet 》 ， etc. those have the same legal effect

    商品進口交易服務協議》與其關聯的《進口商品報價單》 、 《購貨清單》等法律文件不可分割並具有同等的法律效力。
  19. The court heard that the duo were the director of a trading company which reached two agreements with another company for merchandise transactions in november 2000. two lcs for payment were applied in favour of the trading company for the transactions

    案情透露，該兩人是一間貿易公司的董事，他們與另一間公司在二年十一月達成兩項出售貨物的協議，對方其後向銀行申請兩張信用狀給予該貿易公司。
  20. Chairman zhang xueren attended the " nanjing symposium on bulk oil plants & lipid ( rapeseed ) futures " held in nanjing by china national association of vegetable oil with the help of zce

    3月27日，鄭商所召開小麥期貨指定交易商座談會，並與到會的25家成為首批指定交易商的會員單位簽署了《小麥期貨指定交易商協議書》 （見圖3 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書