春水流 的英文怎麼說
中文拼音 [chūnshuǐliú]
春水流
英文
spring water flowing- 春 : 名詞1. (春季) spring 2. (男女情慾) love; lust 3. (比喻生機) life; vitality 4. (姓氏) a surname
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 流 : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
- 水流 : 1. (江河) rivers; streams; waters2. (流動的水) current; water flow; fluent; flow; [水文] stream current
-
There was consanguineous relationship between summer rainfall anomaly in north china and continual circulation anomaly from spring to summer
華北夏季降水異常與從春到夏的持續環流異常密切相關。Both composite and correlation analyses show that the 150hpa asia - australia cef ( aacef ) in boreal spring has important influences on easm. when aacef is weaker, the summer wpsh tends to be stronger with a southwestward extension, and the south asia high ( sah ) will be stronger too. this circulation pattern will lead to more rainfall in the yangtze and huaihe river valley and less rainfall outside of this region
相關分析和合成分析的結果還顯示,春季150hpa亞澳越赤道氣流對東亞夏季風有重要影響:當春季該氣流偏弱時,北半球夏季西太平洋副高強度偏強,位置偏南偏西,南亞高壓強度也偏強,這樣的環流背景使江淮流域6 ? 7月降水偏多,華南華北降水偏少;反之,當春季該氣流偏強時,夏季西太副高強度偏弱,位置偏北偏東,南亞高壓強度也偏弱,江淮流域夏季降水偏少,華南華北降水偏多。Is an acute contagious disease caused by varicella - zoster virus ( vzv ), a member of the herpes group virus
是由水痘帶狀?疹病毒所引起的急性傳染病,在冬天和初春最流行。The summer rainfall anomaly of north china is closely related to indian low, west pacific subtropical high, westerly troughs and ridges in mid - latitude, south asia high, subtropical monsoon circulation and cold air activity on the corresponding period, and similar circulation pattern also appears in the preceding spring
結果表明: ( 1 )華北夏季降水異常與同期印度低壓、西太平洋副高、中緯度西風槽脊、南亞高壓、副熱帶季風環流和冷空氣活動的異常都密切相關。華北夏季降水異常年春季的環流特徵與夏季類似。There is teleconnection relations between shandong summer rainfall and the convective activities happening in tropical areas in spring and summer accomplished by rossby waves
通過分析強弱季風年春、夏季熱帶地區olr場的分佈特徵,發現熱帶地區的對流活動與山東夏季降水之間存在著遙相關關系。During the years of strong monsoon, the convective activities happening in tropical india ocean and tropical west pacific and walker circulation are much stronger than that during the years of weak index, but the convective activities happening in tropical east pacific are weaker than those during the years of weak monsoon
春季熱帶對流活動對山東夏季降水異常的貢獻比夏季更顯著。強季風年與山東夏澇年相聯系,熱帶印度洋一菲律賓群島、南海一熱帶西太平洋對流活動偏強,熱帶東太平洋地區對流活動偏弱, walker環流加強。In spring and autumn, the landscape also has a special charm ? created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow
在春秋兩季的時候,景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如水晶般透徹的流水,或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。In spring and autumn, the tomato flavour also has a special charm vc created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of tombstone
在春秋兩季的時候,內地景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如色戒與性般透徹的流水,或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。Controlled by summersville dam, the gauley is filled when the sum - mersville reservoir is lowered for storing winter melt and spring rains providing about 20 days of whitewater rafting
受夏日蓄水池水壩控制,當蓄水池為了儲存融雪和春雨而放水時,高利河裡水量滿載,提供了20天左右的白水漂流。It was well known that the main process of precipitation formation was collecting cloud water in the warm area and ice phase particles melting in the cold area. positive vertical velocity existed between 700hpa and 500hpa in the warm area and near surface in the cold area. wind convergence existed at the height of 700hpa, and divergence existed above and below the height of 700hpa
通過對降水雲系的綜合研究,建立了河南省春季層狀雲降水概念模型:暖區降水主要通過雲水碰並形成,冷區降水機制以冰粒子融化等冷雲過程為主;暖區700一50ohpa通常有上升氣流,冷區上升氣流分佈在近地面附近: 700沖a存在風場的輻合,其上下則主要是輻散區;水汽主要集中在7o0hpa高度上,暖區水汽來自南、東南方向,冷區水汽以西南輸送為主;暖區位勢不穩定分佈在o 。Further, correlation analysis is used to the summer rainfall and four seasonal north pacific ssta, the results suggest north pacific ssta which notability cause the summer rainfall anomaly over eastern china are prophase winter ssta of kuroshio region of northwestern pacific, prophase spring ssta of middle and eastern equatorial pacific and summer ssta of west wind drift region
進一步對上述東部夏季降水異常區夏季降水與春夏秋冬太平洋海溫異常作相關分析,表明對中國東部夏季降水有顯著影響是:西北太平洋黑潮海區前期冬季海溫異常、赤道中東太平洋前期春季海溫異常、中高緯太平洋西風漂流區同期夏季海溫異常。Since the spring of 2001, northern china has been hit by a severe drought, and as a result, brother tians family was recently left with over sixty acres of dry farmland without irrigation facilities. other irrigated farms were not doing any better, because the local mountain stream had long ago dried up. last spring, wild grass on the mountain was dry and yellow, a scene usually seen only in autumn
去年入春以來,大陸北方發生嚴重乾旱,田師兄家的六十幾畝田都是旱田,沒有任何灌溉設備,即使有灌溉設備的田地也好不到哪裡去,因為山谷的溪水早就斷流了,而山裡的野草都已枯黃,放眼望去,一片如枯草連天的秋景。The gullies are formed by the processes of infiltration - interflow - collapses. ( 2 ) in the slope with sand - loess, the major factors of water erosion are the rainfall intensity and rainfall amount of annual first rainfall. ( 3 ) in the region, the evolution processes of slope gully system results from alternative actions of sand deposition and water erosion
( 1 )有片沙覆蓋的斜坡小區,徑流量少,但徑流含沙率大,坡溝的形成過程是:垂直滲流坡地潛流崩塌; ( 2 )在沙黃土斜坡小區,每年春末夏初降雨的強度及降雨量是決定坡面產沙量的關鍵因素; ( 3 )該區坡溝系統的形成發育是風沙沉積、風蝕與水蝕交替作用的結果。I ask how much on earth your gloomy mood is, you tell me it is just like the spring water in the river which floats to the east
我認為,這句詞是用了一個自問自答的形式,一個我問另一個我你的愁緒究竟有多深啊?另一個我回答說就像這一江春水向東流。所以翻譯的時候應將其體現出來。Spring has so much more than speech in its unfolding flowers and leaves, and the cursing of its streams, and in its sweet restless seeking
春花怒放,春葉茁發,春水奔流,春天歡騰地、無休止地追逐著,這一切比語言豐富得多。Asked her to have much worry about, like will the spring waters flow east
問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。Spring has so much more than speech in its unfolding flowers and leaves, and the coursing of its streams, and in its sweet restless seeking
譯文:春花怒放,春水奔流,春天歡騰地無止地追逐著.這一切都比語言要豐富得多1948, etc. social realism in hong kong cinema was an offshoot of the influence exerted by mainland chinese films such as the spring river flows east
四十年代香港電影的寫實潮流,主要是受了中國出產的賣座寫實電影影響,如一江春水向東流四七及萬家燈火四八等。Connected with the ban gioc waterfall of vietnam, the waterfall is over 200 meters in width and listed the largest transnational waterfall in asia
它源起廣西靖西縣歸春河,終年有水,流入越南又流回廣西,經大新縣德天村處遇斷崖跌落而成瀑布。My hut resides where the spring streams run around its south and north
我的小屋住哪裡春天水流在它的南方和北方的周圍跑。分享友人