是與否 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyǔpǐ]
是與否 英文
sic et non
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  1. Abstract : apply computer simulation to the distribution pattern of air - flow without considering the cold condition of the combustion and compare the flow patterns under different designed circumstances. and the effect of the design of the partition in the air way of the burner on the flow and mixture of gas and air is especially studied. the result shows that the design of partition plays a very important role in strengthening the mixture of gas and air, but increases the loss of the resistance in the air way and the total pressure of the air way in same working conditions needs increasing

    文摘:應用計算機模擬的方法，在不考慮燃燒的冷態情況下，研究了熱風爐燃燒室內的氣流分佈規律.在此基礎上，比較了2種不同設計方案的氣流流動特徵，尤其是研究了燃燒器空氣通道內阻流板的設置與否對空氣和煤氣的流動和混合的影響.結果表明，阻流板的設計對加強空氣和煤氣的混合有著極為重要的作用，同時也增加了空氣管道的阻力損失，在同樣的工況條件下需要提高管道系統的總壓力
  2. Who is the liar if not he who denies that jesus is the christ ? this is the antichrist, the one who denies the father and the son

    22誰是說謊的？不是那否認耶穌是基督的么？否認父與子的，這就是敵基督的。
  3. The presence of liquid water is regarded as a pre - requisite for life, and detecting it is the goal of current astrobiology space missions

    因此，液態水的存在往往被視為生命的先決條件，探測其存在與否正是目前太空天體生物任務的目標。
  4. Amore 2001 has successfully investigated the gakkel ridge and arctic ocean in vicinity of its geological and geophysical nature, as well as the nature of sea ice and biology in this area. the preliminary onboard petrology and bathymetry results show that the mantle beneath the gakkel ridge with low temperature has only encountered very low degree partial melting during the spreading and there is no any direct relationship between the crust nature and the spreading rate along the gakkel ridge in any simple petrologic way. mantle temperature and fracture zone density also play a major role on the crust nature, besides spreading rate

    對所取得資料的初步研究表明gakkel洋中脊之下的地幔僅經受了較低程度的部分熔融，具有較低的溫度。 gakkel洋中脊處的地殼性質和巖漿活動與擴張速率之間不存在任何直接的巖石學相關性，擴張而導致的巖石圈頂部的冷卻並不是決定洋脊處地殼性質的最重要因素。地幔溫度和斷裂帶的存在與否及其密度對地殼性質具有重要的影響意義。
  5. Though not an implicit believer in the lurid story narrated or the eggsniping transaction for that matter despite william tell and the lazarillo - don cesar de bazan incident depicted in maritana on which occasion the former s ball passed through the latter s hat, having detected a discrepancy between his name assuming he was the person he represented himself to be and not sailing under false colours after having boxed the compass on the strict q. t

    在那次事件中，前者的子彈穿透了後者的帽子。他看穿了水手的名字假定他果真就是所自稱的那個人，而不是在某地悄悄地使船調換方向，掛上別國國旗航行的話與明信片上的收信人姓名有出入，再加上那個編造的發信地址，使他頗為懷疑我們這位朋友誠實71與否。
  6. The operation of the bestseller is the criterion to judge whether the bookman system is mature

    暢銷書運作水平如何，是出版社運營機製成熟與否的標志。
  7. It was secular and non - judgmental : a kind of aural hug, perhaps all the more consolatory for coming from a stranger

    這是一種長期的關愛，無需別人做出判斷其正確與否：一種聆聽給人的力量，也許一位陌生人的聆聽更能帶給人心靈上的慰籍。
  8. More likely than a repeal of the new rules is that local governments will shift from the arbitrary enforcement of the old ones to the use of deniable thuggery to frighten reporters and their sources

    但是，與撤銷新規定相比，更可能發生的情況是地方政府從原來的肆意妄為變成可以否認的背後一刀，藉此恐嚇記者以及受訪者。
  9. By investigation on the relationship between period, quantity, extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer, this paper analyzes the factors which effect on period, quantity, extend of ostrinia furnacalis about annual wave. the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june, weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june, and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july, meantime, the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis. an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity, which substantially result in reduction of maize output

    本研究項目通過對齊齊哈爾市玉米螟發生期、發生量、發生程度與氣象條件關系的分析，找出玉米螟發生期、發生量、發生程度年際波動的影響因子： 5 、 6月的平均氣溫決定了玉米螟化蛹開始的早晚， 7月的天氣條件決定玉米螟化蛹是否提前結束； 5 、 6月的平均最低氣溫和降水則決定羽化開始的早晚， 6 、 7月的平均最低氣溫又決定了玉米螟羽化結束的早晚；而玉米螟羽化持續時間的長短和幼蟲發生的早晚影響了玉米螟的發生程度；溫濕條件配合適當與否是促使玉米螟大發生的重要條件，玉米螟大發生又會引起玉米的大幅度減產。
  10. They may know the surface cultural differences without necessarily understanding the deep socio - cultural values ; 2 ) culture is rooted and plays a significant role in communication ; 3 ) ethnocentrism and ignorance of the target culture ' s underlying values and norms and the lack of a thorough understanding of one ' s own culture are the main causes of socio - cultural transfer

    2 ）母語文化對人們言語行為的影響根深蒂固，文化因素對跨文化交際的成功與否起到了相當重要的作用。 3 ）缺乏目的語文化知識，尤其是深層文化知識及民族中心主義是容易引起文化遷移的原因。
  11. The eleventh problem concerns a parallel with christianity. is gnosticism the closest type of christianity to that which is given through this source

    問?第十一個問題是與基督教有關。是否諾斯底教義更接近與這個管道給出的訊息？
  12. So it is necessary to study in detail the hadronization, the transition from partons to hadrons

    Disser 』 l人1 』 ion而現實世界中這種粒子卻從未被觀察到，因此strangelet的存在與否一直都是中。
  13. The size and shape of the seeds, and the position of the hilum are of no important systematic significance, but the protruding degree of the hilum, the shape of the testa cells and the pattern of their cell walls, particularly the appendages of the in ner side, are of important value in the phylogenetic consideration of the tribe hyoscyameae

    各屬植物的種子大小、形狀及種臍著生位置的系統學意義不大。但是，種臍突出與否、種子外種皮細胞形狀和周壁式樣，尤其是周壁內側附屬物等性狀具有較大的分類學意義。
  14. The students of arts thought more of " intimity " and " learning " than the students of science

    情境模擬控制兩個變量，即「信息公開與否」和「是否與己有關」 。
  15. Success in moneymaking is not always a good criterion of real success in life

    賺大錢與否不足以作為生活中是否真正成功的標準。
  16. Commune [ x ] : deity answers one yes - or - no question / level

    通神術：每等級可以請神祗回答一個是與否的問題。
  17. You don ' t, for example, say yes or no to a question that should be put aside

    比如你對一個該放在一邊的問題，便不以是與否作答。
  18. Combination and accumulation of possibilities, which is much more than purely yes or no

    積而成，而當中包含的，比單純的是與否更為豐富。
  19. The lens and their creative writings, they wish to share how they perceived the things around them

    積而成，而當中包含的，比單純的是與否更為豐富。
  20. The buddha divided all questions into four classes : those that deserve a categorical ( straight yes or no ) answer ; those that deserve an analytical answer, defining and qualifying the terms of the question ; those that deserve a counter - question, putting the ball back in the questioner ' s court ; and those that deserve to be put aside

    佛陀把一切問題分為四類:一類值得明確答復（直接的是與否） ;一類值得分析式答復，即對該問題加以定義與限制;一類值得反問，即把球送回提問者的場地;一類值得放在一邊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書