時之沙 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhīshā]
時之沙 英文
prince of persia
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  1. Suzie van der walt, the resilient afrikaner who is the guide on our 12 - day cross - country camping safari, which took place last august ( the namibian winter ), tells me that the dune at dead vlei ' s southern end is known as crazy dune

    體力充沛的荷裔南非人華特是我們這趟行程的導游（我們在去年8月展開為期12天的非洲越野露營之旅，當時是納米比亞的冬天） ，她告訴我位在死谷最南端的沙丘叫做瘋狂沙丘。
  2. The results showed that the mean proportion of polymorphic loci ( ppb ) of anabasis aphylla, which comprised 3 subpopulations ( 58 individuals sampled ), generated by 16 primers was 94. 56 %, the value of ppb of ceratocarpus arenarius, which had 4 subpopulations ( 80 individuals sampled ), using 16 primers was 98. 00 %. the paper had proved that the higher genetic diversity and the genetic differentiation existed in the populations of boih anabasis aphylla and ceratocarpus arenarius, while the latter had much more genetic diversity than the former. moreover, the study discussed the shannon information index and nei ' s gene diversity index of the two species natural populations, which indicated that there were more genetic variations within the subpopu

    另外，通過rapd資料的聚類分析及相關性分析研究，發現無葉假木賊和角果藜自然種群的遺傳結構與綠洲沙漠過渡帶的微生境生態因子（主要是土壤因子）相關，其中無葉假木賊亞種群遺傳多樣性水平不僅與土壤含水量（ w ） 、鉀鈉離子濃度（ k + na ）和氯離子濃度（ cl ）呈顯著的正相關（ p 0 . 05 ） ，還與土壤中有機質（ som ） 、全氮（ nt ）和全磷（ pt ）含量呈顯著的負相關；同時，角果藜種群的遺傳多樣性水平與土壤中有機質（ som ）和全氮（ nt ）含量呈顯著的正相關，而與co _ 3 ~ （ 2 - ）濃度呈顯著的負相關；除此之外，其它土壤生態因子與兩物種遺傳多樣性水平的相關性均不顯著（卜0 . 05 ） 。
  3. It is said the beach music party in zhuhai will be one of the major activities

    據介紹，珠海音樂沙灘派對屆時也將成為其重要活動內容之一。
  4. In response to media questions, dr yeoh reiterated that ha s three - colour response system was intended for internal communication and in fact it formed part of the government s overall response system on sars

    楊醫生在回應傳媒提問時重申，醫管局的紅黃綠三色警示系統主要為內部溝通之用，事實上，醫管局的系統正是政府防禦沙士三級應變系統的組成部分。
  5. To come then by the just degrees, to the particulars of this part of my story ; you may suppose, that having now lived almost four years in the brasils, and beginning to thrive and prosper very well upon my plantation ; i had not only learn d the language, but had contracted acquaintance and friendship among my fellow - planters, as well as among the merchants at st. salvadore, which was our port ; and that in my discourses among them, i had frequently given them an account of my two voyages to the coast of guinea, the manner of trading with the negroes there, and how easy it was to purchase upon the coast, for trifles, such as beads, toys, knives, scissars, hatchets, bits of glass, and the like ; not only gold dust, guinea grains, elephants teeth, c

    我說的城裡，就是我在巴西登陸的港口城市聖薩爾瓦多。我與他們交談時，經常談到我去幾內亞沿岸的兩次航行，告訴他們與黑人做生意的情況。我對他們說，與黑人做生意真太容易了，只要用一些雜七雜八的貨物，什麼假珠子啦，玩具啦，刀子剪子啦，斧頭啦，以及玻璃製品之類的東西，就可換來金沙幾內亞香料及象牙之類貴重物品，還可換來黑奴。
  6. The white rock, visible enough above the brush, was still some eighth of a mile further down the spit, and it took me a goodish while to get up with it, crawling, often on all - fours, among the scrub

    露出灌木叢的白色巖壁依舊在下面大約遠離八分之一英里的沙尖嘴上。我花了好些時間才爬到那裡，我往往手腳並用地在樹叢中潛行。
  7. An oasis in the syrian desert, north - east of damascus, palmyra contains the monumental ruins of a great city that was one of the most important cultural centres of the ancient world

    帕爾米拉堪稱敘利亞沙漠中的一片綠洲，它位於大馬士革的東北方，是古代最重要的文化中心之一，城內現仍保存有當時的許多紀念性建築。
  8. Dr wittlinger, therefore, decided to investigate a century - old hypothesis that desert ants have internal pedometers ? in other words, they count their steps out, and they count them back

    所以，威特林格博士決定驗證一下一個世紀猜想? ?沙漠螞蟻體內含有步數計（里程錶） ，換言之，它們在出行時算好步數，然後再一步步數著返回。
  9. The research indicates that the climate character which is the temporal coupling of aridity, lack of rain and excessive wind, together with the thick sand matter sediment of the west liao river system, lead to the frangibility of environment in keerqin sandlot. in the recent years, there is a seriously lack of water resources. about 50 p

    研究表明：該地區氣候特徵表現為乾旱、少雨、多風在時間上的耦合，加之西遼河水系巨厚的沙物質沉積，構成了科爾沁沙地生態環境的脆弱性』 o近些年來，水資源嚴重短缺，由於降水減少和不斷採集地下水，近50的湖、泡己乾涸。
  10. Offer your hand to those you come aceoss who are stuck in the ir own personal sand traps, but do not point them in the direction you feel they must go. that has to be their decision. only imply to them that they are never alone and they will eventually find their way. when you get to where you are going and you look back, it is your own footprints, not someone else " s. the importance of this is that your trials and tribulations are gifts to be beholden ; for that is how you will learn who you truly are

    在旅程中你可能會遇到那些陷入自己的流沙困境中的人，向他們伸出援助之手;但不要向他們指明你認為他們必須走的方向.那隻能由他們自己來決定.你只需向他們暗示，他們從來不是孤獨的，他們終將找到的道路.當你最終抵達你的目的地，回首昔日的旅程時，你看到的都是自己的足印，而不是其他人的.這一點的重要性在於- - - -你經受的考驗與苦難都是值得去感恩的生命贈禮，你將因此認識真實的自我
  11. This child of the desert was in his element, and with his black face and sparkling eyes appeared, in the cloud of dust he raised, like the genius of the simoom and the god of the hurricane

    阿里這個沙漠之子這時最得意了，在他所掀起的陣陣塵霧中，他那黝黑的面孔和閃閃發光的眼睛使人想到風沙之精和颶風之神。
  12. Choose clear soup rather than creamed soup. for dessert, fresh fruit salad, sorbet or low - fat yogurt is a wise choice

    選擇甜品時，鮮果沙律、雪葩或低脂乳酪，全是明智之選。
  13. Since long before leaving her native iran as a teenager in 1984, anousheh ansari stared at the stars and dreamed of traveling closer to them

    一九八四年離開出生地伊朗時，安努榭安沙利仍少不更事，但在此之前很久，她就常仰望星星，並夢想能和星星近距離旅行。
  14. Moreover, hedgerow ecosystems were effective in controlling water and soil loss in june and august. under simulated rainfall, hemercoallis citrina baroni and p. rotation flligg hedgerow ecosystems had a significant effect on reducing water and soil loss in their later stages of plant growth, and there was a significant positive correlation between the effect on reducing water and soil loss and the rain intensities. moreover, hedgerow ecosystems decreased more soil loss than runoff, and the initial time of runoff incidences could well represent the water and soil conservation effects of hedgerow ecosystems

    Rotatumflligg ）植物籬笆生態系統年徑流量、年侵蝕量分別減少10 . 14 11 . 56倍和135 . 34 165 . 84倍；植物籬笆生態系統和大豆單作處理的徑流量、侵蝕量、可產生侵蝕的降雨量之間呈極顯著正相關，建立了相應的降雨產流、降雨產沙、徑流侵蝕模型，通過侵蝕雨量可以了解水土流失的發生特徵； 6月和8月份（多短時暴雨）水土保持能力較明顯。
  15. Following the dredger will be a barge where all the dredged mud will be placed and taken off - site for disposal at a designated confined marine disposal area east of sha chau

    屆時將有運土船跟隨挖土機之後，收集所有挖掘出來的泥土，並送到沙洲以東的指定卸泥區棄置。
  16. After the 22 - hour risky separation surgery, maria teresa was wheeled back into the operating room for nearly five more hours because of a buildup of blood on her brain, lazareff said

    拉扎雷夫說，在長達22小時的險象環生分離手術后，瑪利亞?特蕾沙由於腦部積血而被推回了手術室，手術又繼續了將近5小時之久。
  17. An hour after, the henrietta passed the lighthouse which marks the entrance of the hudson, turned the point of sandy hook, and put to sea

    一小時之後，亨利埃塔號經過赫德森河口的燈船，繞過沙鉤角，駛入了大海。
  18. To investigate the space / time distributions and occurrence and evolution of such events, the diffusion pattern over deserts, turbulent transfer features in sandstorm weather, the particle size distribution, mass concentration and its distribution, optic properties, chemical composition and physical factors responsible for the initiation of raising sands, we made integrative observation and sounding of sandstorms deep in the large - scale desert area, including tengri, badanjilin and maowusu, with the items consisting of micrometeorological measurement, 3d wind observation, data from kb - 120 and anderson samplers of mass concentrations of sands with their spectrum, the distribution of aerodynamic particle sizes from the aps3310a, retrieval of aerosols " optic depth from sunphotometer data, assay of the chemical composition by means of neutron activiation analysis ( naa ) and integrated study of all related factors for causing sandstorm to occur, based on the observations of all kinds

    利用所取資料，系統分析了不同強度沙塵天氣條件下沙塵氣溶膠質量濃度和質量濃度譜、粒子譜分佈、光學厚度、化學組分等特徵；綜合分析了影響沙塵起動的諸物理因子在沙塵起動中的作用；用沙塵輸送模式對一次沙塵暴天氣造成的泥雨過程的形成機制進行了模擬。歷史氣象資料統計分析表明，沙塵暴有其高發期（ 4 、 5月）和高發時段（ 14 - 20時） ， 14時到20時之間發生的沙塵暴約占沙塵暴總次數的66 。揚沙和沙塵暴天氣條件下，湍流動量通量和湍流感熱通量都是重要的湍流交換，沙塵暴發生前近地層的超絕熱不穩定對沙塵暴天氣有加強作用。
  19. Here are some ideas to help in your portion control efforts - use the smallest plate you can find and mentally eye - ball the higher calorie items ; at a buffet, start off with salads, fruit or vegetables and dig into the roast or meats only after you have had a couple of vegetable servings ; drinking water or other low calorie fluids while you eat will also help to reduce the amount of food you eat and indirectly helps to keep you feeling full and satisfied

    這里有一些想法可以幫助你來控制份量-使用較小的盤子或是盡力避免高熱量食物在自助餐時，以沙拉水果或蔬菜作為第一道菜，在兩三道蔬菜之後再開始進入肉類，同時飲用水或其它低熱量飲料也可減少吃的份量，並且間接地幫助保持飽食感。
  20. A cat scan had indicated renewed bleeding on his brain and other complications. after an hours - long operation, hadassah hospital ' s director, dr. shlomo mor - yosef, emerged to brief hundreds of reporters

    星期五早上，沙龍又經歷了一次生命的搏鬥。在不到48小時之內，他又一次被醫生推進了手術室，進行第三次手術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書