時差說 的英文怎麼說

中文拼音 [shíchāshuō]
時差說 英文
time difference theory
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 時差 : 1 [天文學]（平太陽時和真太陽時的差）equation of time2 （不同時區之間的時間差別）time difference時...
  1. When i was deliver d and taken up at sea by the portugal captain, well us d, and dealt justly and honourably with, as well as charitably, i had not the least thankfulness on my thoughts : when again i was shipwreck d, ruin d, and in danger of drowning on this island, i was as far from remorse, or looking on it as a judgment ; i only said to my self often, that i was an unfortunate dog, and born to be always miserable

    當我在海上被葡萄牙船長救起來時，受到他優厚公正和仁慈的待遇，但我心裏沒有對上帝產生一點感激之情。后來我再度遭受船難，並差一點在這荒島邊淹死，我也毫無懺悔之意，也沒有把此當作對我的報應。我只是經常對自己說，我是個"晦氣鬼" ，生來要吃苦受罪。
  2. In the years of errors and corrections respectively, through the empirical analysis on stockjobbing amount and price, it researches there ' s no difference on studied sample and control sample in appointed areas, and the investors of our securities business have no specially attention on these information. on the other word, we validate the corrections of accounting errors have no market conductibility. later, it analysis the reasons

    分別在會計差錯的發生年度和差錯的更正年度中，通過測試和控制樣本的股票交易量、平均超額收益率和累計超額收益率在報表公布日前後各30天的時窗內的檢驗，說明我國證券市場的投資者對這類信息未予以特別關注，即我國上市公司的會計差錯及其更正行為不具有市場傳導效應，並進一步從理論上分析了這種現象產生的原因。
  3. This article takes the corrections of accounting errors as one of the profit - manipulate. it begins with the root and the objective condition of the profit - manipulate, to analysis the reason and motivation of the corrections of accounting errors. then, on the base of the effective market content and the capm theory, this paper analyses empirically the market conductibility of corrections of accounting errors with all " a " shares in 2001, and discovers there is no difference on stockjobbing amount and price

    從利潤操縱存在的根源和客觀條件入手，分析上市公司進行會計差錯及其更正的原因和動機；然後，以有效市場假說的基本理論和資本資產定價模型為基礎，對2001年滬市a股所有進行會計差錯更正的上市公司進行會計差錯的發生和更正的市場傳導效應研究，通過檢驗發現，公司年度報告披露前後時窗內的股票交易量和股票價格並未存在顯著差異。
  4. Sarcastically, u. s. did not demonized china during the cold war era that two countries were in the period of ultra - antagonism in ideology. even christians did not do so

    從冷戰時代看，中美雙方意識形態最對立時，美國反而沒有妖魔化中國，基督徒也沒有妖魔化中國，應該說，意識形態的對立，差異並不是妖魔化的主要動機。
  5. The master s wife would go on a visit to the country in a few days, and there would be nothing to interfere with the plan ; the master always prepared himself for great occasions by getting pretty well fuddled, and the sign - painter s boy said that when the dominie had reached the proper condition on examination evening he would " manage the thing " while he napped in his chair ; then he would have him awakened at the right time and hurried away to school

    過幾天，老師的太太要到鄉下去串門，這樣他們就能順利地實施計劃。另外，每逢重要日子，老師都要喝得酩酊大醉。那孩子說大考那天晚上，等老師差不多醉倒在椅子上打盹的時候，他就「乘機下手」 ，然後再伺機弄醒他，催他快到學校去。
  6. But no one drowned last year and crime - which included a few thefts of cameras and one reported case of an exhibitionist - was no worse than usual in paris

    但是去年沒有人溺水而死，犯罪案件的發生跟巴黎平時差不多，發生過幾起照相機失竊的案件，還有傳言說出現過一個裸露癥患者。
  7. But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day

    她們東猜西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
  8. I blushed at my inconsideration ; but, without showing further consciousness of the offence, i hastened to add - the truth is, sir, i passed the first part of the night in - here i stopped afresh - i was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents : so, correcting myself, i went on, in spelling over the name scratched on that window - ledge

    我為我的粗心臉紅，可是，為了表示我並不覺察到我的冒失，我趕緊加一句， 「事實是，先生，前半夜我在」說到這兒我又頓時停住了我差點說出「閱讀那些舊書」 ，那就表明我不但知道書中印刷的內容，也知道那些用筆寫出的內容了。因此，我糾正自己，這樣往下說「在拼讀刻在窗臺上的名字。
  9. Saying that time races along at one second per second has as much scientific weight as the utterance of a zen koan

    說時間以每秒一秒的速度前進，與禪宗公案中的妙語相較，科學的分量其實沒有什麼差異。
  10. The killing effect on oncomelania hupensis by lixivium of pterocarya stenoptera, nerium indicum, rumex japonicus and their mixture was studied. differences of the snails mortality were studied also. the three kinds of plant material could kill the snail effectively both in spring and in autumn. but the mortality was different when the experiment is done in different seasons or with different lixivium. the effect in spring was better than that in autumn. n. indicum was the most effective among the three kinds. the effect by mixture was better than that by unitary material, and the effect by the mixture of the three kinds was better than that by two kinds. the variance analyses showed that the experiment could be modified, and some ingredients concentration in mixed lixivium could be reduced. the experiment was valuable in enhancing the power of killing the snail and saving plant material

    對楓楊、夾竹桃和土大黃以及它們的組合水浸液的滅螺效果作了比較研究，結果表明: （ 1 ）滅螺效果均隨水浸液濃度的增高而增強; （ 2 ）這3種植物材料及其組合水浸液的滅螺效果都是春季比秋季好; （ 3 ）組合水浸液的滅螺效果比單一植物材料水浸液的滅螺效果好; （ 4 ）方差分析的結果說明植物材料組合水浸液滅螺在保證滅螺效果的前提下，還可以適當降低組合水浸液中的濃度.以上結論對提高植物材料的滅螺效率和節省植物材料的使用量有著重要的意義，同時也為組建植物滅螺群落提供了有益的參考
  11. In other words, the lakers would be wise to not take chicago lightly, especially after manhandling them by 28 points in l. a. earlier in the season

    換句話說，湖人隊此戰必須小心應對，特別是賽季早期的時候湖人曾以28分的差距狂屠公牛。
  12. The robust serial position effects were founded in the free recall experiment and in the continuous distractor paradigm with chinese character. but in the 30s distractor experiment paradigm, the primacy effect still exited, the recency effect disappeared. and the contextual - retrieval hypothesis failed to explain this phenomenon. according to the contextual cue and memory trace, it is applied successfully that the associative memory and absolute memory to the primacy effect and the recency effect respectively

    以漢字為材料，在即時回憶實驗中表現出明顯的系列位置效應;在30s延遲實驗中，表現出明顯的首因效應，但近因效應消失在連續分心實驗範式中證明長時記憶中存在明顯的系列位置效應。說明現有理論存在的問題，並提出聯想記憶和絕對記憶的概念，成功地解釋首因效應和近因效應性質之差異。
  13. For instance, the differential between the 3 - month hibor and the euro - dollar deposit rate rose to 344 bp at the end of the year, compared to virtual parity a year earlier

    舉例來說，三個月期銀行同業拆息與同期歐洲美元存款利率在年初時約處于相同水平，但至年底時差距則擴至344個基點。
  14. The effects of cooh + implantation on cells ( murine macrophages, 3t3 mouse fibroblasts and human endothelial cells ) were studied in vitro. properties of hemocompatibility, including coagulation time, recalcification time, were also investigated. the results showed that the modified surface of pp displayed good hemocompatibility and caused no adverse effects on cells in vitro

    動態凝血時間試驗顯示cn和dlc鍍層材料具有良好的血液相容性和細胞相容性， cn膜在這些方面的性能決不比dlc膜差，說明其作為人工假體表面塗層材料是可行的，進一步研究它們在生物醫用材料表面改性中的應用是有意義的。
  15. Architectural support for programming languages and operating systems asplos - viii, san jose, ca, october 1998, pp. 105 - 114. 2 machanick p. scalability of the rampage memory hierarchy. south african computer journal, august 2000, : 68 - 73

    以往的工作說明，根據硬軟體折衷， rampage是一個潛在可行的方案同時也說明，隨著cpu - dram的速度差的增大， rampage也隨之適度變化。
  16. Well. . before i collapse from jet lag exhaustion. . thought i ' d say hello. . and take care and send a big squeezy hug your way

    好了，在我從飛行時差反應勞累中崩潰前，想到我說了你好，多多保重，送上一個大大的用力的擁抱。
  17. " getting hot is a real problem because when our brain heats up, the brain waves are more like when you ' re really sleepy. everything feels harder.

    炎熱的天氣確實是一個問題，因為當我們的大腦變熱時，腦電波的狀態就會跟睏倦欲睡時差不多，一切都會更加困難， 」司萊文特說。
  18. The aco algorithms are fitted into the framework of generalized policy iteration ( gpi ) in rl based on incomplete information of the markov state. furthermore, we show that the pheromone update in the acs and ant - q algorithm is based on the mc methods or some formalistic combination of mc methods and td methods

    此外在強化學習的理論框架內說明了as演算法是一種基於蒙特卡洛方法的強化學習演算法， acs和ant - q演算法是一種蒙特卡洛方法與瞬時差分方法在形式上相結合的強化學習演算法。
  19. Japan informed the allied powers that it would surrender on august fourteenth, 1945

    日本投降日是8月15日，而西方一直說成8月14日，是因為時差的關系嗎？
  20. The soviet foreign ministry spokesman, gennadi i. gerasimov, said mr. gorbachev would spend his first evening in new york " fighting the jet lag, i suppose.

    蘇聯外交部發言人格拉西莫夫說，戈爾巴喬夫先生將在紐約度過第一晚， 「我想是與時差奮斗吧。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書