時間如此無情 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānqíng]
時間如此無情 英文
time』s so unkind
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • : 代詞1. (這; 這個) this 2. (此時; 此地) now; here
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  • 無情 : merciless; ruthless; heartless; inexorable
  1. Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve

    做初步急救處理要注重:眼部被鈍物撞擊,局部產生腫脹及疼痛,皮膚開放的傷口,可用冷毛巾冷敷,以消腫及減輕疼痛;若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血,可用清潔的紗布包紮;若有異物飛入眼內,千萬不要搓揉眼睛,要輕閉雙眼或稍眨眼,讓表淺的異物隨淚水流出;假異物已經進入眼球深部,眼球已經穿通,絕不可壓迫眼球,以免眼內組織脫出;若額頭和眉弓部被撞傷要注重及自我檢查眼睛的視力況,初步判定有視神經接損傷。
  2. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟效;應當建立取得效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓人為權處分而受讓人為善意的況下,轉讓人與受讓人之的合同是否有效不應當以「權處分」為條件,只有在轉讓合同效的形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,的取得是原始取得;在共同共有的形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題法徹底解決,果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個限制,但抵押人非為債務人可容有例外;在債務人不償債,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  3. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得完美法再藍,沒有任何一輪落日能夠美麗,得令人法再激起更美的視覺感受,即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝,只在飄過的葉子里留下法言傳的渴望與遺憾;但是果這個世界不只是一個惡作劇,果生命不只是群星冷清的光輝中一束人的火花,果存在不只是在解釋神秘發出的刺耳冷笑;果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於法理解的邪惡本性而產生的失望心;也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話;總而言之,果即使美麗有其意義,但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  4. It is perfectly possible for an attractive woman - - who in most countries wouldn ' t have a second to powder her nose from so much flirting - - to stand in the corner alone at a german party and not be approached a single time

    一個漂亮而有魅力的女人- -要是在其他國家,有多的人跟她搭訕,調,她連上洗手往鼻子上撲粉的都沒有- -在德國晚會上人搭理是極普通的況。
  5. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡,語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來, 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析,現實調查與理論探討相結合,認為中學語法教學的主要癥結在於:中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教與學實際;中學語法內容體系來源於語法研究成果,而語法研究中存在著諸多弊端,從而直接或接地影響著中學語法教學;人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程:語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性,語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性,諸沒有遵循學生的認識規律,高中沒有語法教學的內容和要求,語法初中沒有過關,高中則更趨回生等;再者,教師素質及教學方法不適應,沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來,忽視了教學語法的實用性的特點;長期以來,中學語法教學的意義定位不準,不是偏高就是偏低等等,由,筆者得出結論:由於上述問題的存在,導致了「語法用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生,而並非語法知識本身用,因,今後語法教學改革的方向是解決這些問題,而不是淡化和取消。
  6. Furthermore, although the tdwr is already exceptionally sensitive in being able to detect clear air returns a lot of times, when the weather is fine, e. g. sea breeze cases, the return can be just too weak for the tdwr to determine the wind field

    外,雖然非常靈敏的tdwr已能在大多數偵測到晴空中的回波,但當天色非常晴朗,例有海風的況,過弱的回波令至tdwr法確定風場。
  7. Papillary carcinomas are indolent tumors that have a long survival, even with metastases

    乳頭狀癌表現為痛性腫塊,存活長,甚至在轉移的況下也是
  8. But, pso convergence ' s speed become slow in latter iterative phase, and pso is easy to fall into local optimization. at present, some scholars improve base pso mostly using 3 methods : disperse algorithm, increase convergence speed, enhance particle ' kinds. in the paper, i put forward 2 methods aiming at local best resutl but not whole best result. i modify base pso using the last method. some scholars put forward times initializations, so i select best result after circulating some times to be a parameter of formula. first, put particle into some small region, and ensure every region having one paticle at least. second, every region ' s particle has probability transfer other regions. although increase running time, enhance particle ' kinds, decrese the probability of convergence far from whole best result. nerms ( network educational resource management system ) is one of the research projects in the science and technology development planning of jilin province. the aim of nerms is to organize and manage various twelve kinds of network educational resources effectively so that people can share and gain them easily and efficiently, so as to quicken the development of network education

    但粒子群演算法仍存在下不足:首先在多峰的況下,粒子群有可能錯過全局最優解,遠離最優解的空,最終得到局部最優解;其次在演算法收斂的況下,由於所有的粒子都向最優解的方向群游,所有的粒子趨向同一,失去了粒子解的多樣性,使得後期的收斂速度明顯變慢,同演算法收斂到一定精度,演算法法繼續優化,本文對原始粒子群演算法提出了二點改進方案: 1 .演算法迭代到一定代數后,把找到的全局最優解當作速度更新公式的另一參數(本文稱之為階段最優解)再進行迭代; 2 .每次迭代過程中除最優解以外的每個粒子都有一定概率「變異」到一個步長以外的區域,其中「變異」的粒子在每一維上都隨機生成一個步長。
分享友人