時髦階層 的英文怎麼說

中文拼音 [shímáojiēcéng]
時髦階層 英文
beautifulpeople
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : 名詞[書面語]1 (毛中的長毫) fine long hair2 (古代稱幼兒垂在前額的短頭發) children s bangs3 (...
  • : 名詞1. (臺階) steps; stairs 2. (等級) rank 3. [醫學] (耳蝸的三個螺旋管的任一個) scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • : i 量詞1 (用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層) storey; tier; stratum 2 (用於可以分項分步的...
  • 時髦 : vogue; fashionable; stylish; in vogue
  • 階層 : (social) stratum; rank; section
  1. Dairyman crick s household of maids and men lived on comfortably, placidly, even merrily. their position was perhaps the happiest of all positions in the social scale, being above the line at which neediness ends, and below the line at which the convenances begin to cramp natural feeling, and the stress of threadbare modishness makes too little of enough

    在整個社會的所有工作崗位中,他們的崗位也許是最快樂的,因為同結束了貧困的人相比,他們還在其上,但是他們又不如另外那個的人,而那個的人因為要遵守社會禮儀而開始壓抑天然感情,為了追趕又弄得入不敷出,不得不承受捉襟見肘的壓力。
  2. In paris, at smart society level, the tradition of formality still powerfully exists

    巴黎的時髦階層仍保持著很嚴格的禮儀傳統。
分享友人