普通住所 的英文怎麼說
中文拼音 [pǔtōngzhùsuǒ]
普通住所
英文
common housing-
The general public, without let or hindrance, were permitted to tramp through the rooms which cowperwood and his relatives had occupied.
普通人民被準許通行無阻地踏入柯柏烏和他家人所住的房間。As a result, it ' s an urgent affair how to create a better outdoor living environment with limited economic conditions
所以怎樣在有限的經濟條件下，為普通老百姓創造一個良好的居住區外部環境空間是一個急需研究的課題。One was a convent mission - house of the sisters of mercy in fifteenth street - a row of red brick family dwellings, before the door of which hung a plain wooden contribution box, on which was painted the statement that every noon a meal was given free to all those who might apply and ask for aid
其中有一個是在十五街上的天主教慈惠會修道院的慈善所。這是一排紅磚的家庭住宅，門前掛著一隻普通木製捐款箱，箱上貼著對每天中午前來求助的所有人免費供應午餐的布告。The goal of all will be to try to explain to a confused and often unenlightened citizenry that there are not two equally valid scientific theories for the origin and evolution of universe and life
所有這些書的目的都是要努力向迷惑而且通常還沒有被啟發的普通民眾解釋：不可能有兩種同樣站得住腳的關于宇宙和生命的起源和演化的科學理論同時存在。There are air condition, stereo set, satellite television, local nations keep stir telephone etc. the hardware facilities is every kind that is supplied here ; there are chinese and western restaurants, the environment is tranquil and enjoyable. the size wraps the building, music coffee parlor, have the special features only ; the cabaret has large, medium and small meeting room, it is ideal place that holds the meeting. in addition, there are well - found amusement center of facilities, serve the fast business center, large underground for parking it can satisfy client request
元博大酒店是上海市第一百貨商店股份有限公司所屬企業，委託上海東湖集團下屬的虹橋迎賓館經營管理，是一家集住宿餐飲娛樂會議購物於一體的綜合性賓館。酒店地處上海市普陀靜安長寧三區交界的商業中心-曹家渡，離上海火車站僅15分鐘的車程，距虹橋機場僅25分鐘車程。地理位置優越，交通便捷，形成酒店「地利」之優勢。The negative ion concentration is just the same as the concentration in a city - park. so it ' s just as if we built a small park indoors. it ' s very significative for improving people ' s living condition
在模擬普通房間內塗刷所研製的稀土激活內墻塗料，測得房間內負離子數在800 - 1000個/ cm ~ 3之間，已經接近都市公園里的負離子數，相當于在居室內人造了一個小型公園，這對改善人們的居住環境具有劃時代的意義。Concerning media reports suggesting that the fees for in - patient beds would be increased from the present $ 100 per day to about $ 300 to $ 500, the spokesman said the average operating cost for in - patient beds was $ 3, 300, while tests such as x ray, scanning and blood test were also inclusive ; therefore, the government was subsidising over $ 3, 000 for each bed every day
就有報道指將來新的住院病床收費可能由現時的每天一百元，增至三百元至五百元，發言人稱現時普通病床的成本價是三千三百元，各項檢查例如x光，各種掃描，抽血等服務亦不另收費，所以政府對每一個入院病人每天的補貼是超過三千多元。Since the reformation and opening of china, the process of urbanization and housing construction has made a big advancement. more and more residents have obtained private housing assets by purchasing commercial real estate and lived in “ community ”, and the possession of buildings has become regular. simultaneously, with the reinforcement of the awareness of autonomy by residents, the general meeting of proprietors and committee of proprietors have appeared and developed at a great speed
改革開放以來，我國城市化進程和住宅建設長足發展，越來越多的居民通過購買商品房實現了住房自有化，並住進了「小區」 ，建築物的區分所有已成普遍現象;同時，隨著居民自治意識的加強，業主大會、業主委員會? ?作為業主的自治產物也迅速得到發展。The man lived there for a period of time, and the sword master didnt teach him anything, but told him to do the daily household chores, which were boring
那個人在那邊住了一陣子，那位劍師都沒有教他什麼，每天只叫他煮飯洗廁所掃地擦地板等等，盡做些無聊普通的工作。Prices in london ' s most desirable neighborhoods have grown even faster, with average house prices in the borough of kensington and chelsea where cadogan place is located rising 61. 8 percent over the past year to a jaw - dropping 2. 2 million
而倫敦黃金地段的房價更是呈現出空前的上漲趨勢，肯辛通kensington和切爾西cadogan宮所在地區域的房價上漲了61 . 8 ，一套普通住房的賣價達到了讓人目瞪口呆的220萬美元。What a stark contrast to singapore. our toilets in our homes may be clean, but we all know what our coffeeshop and public toilets are like, do n ' t we the swiss standard of living is high
這可與新加坡的情況成一強烈對照：我們的住家廁所，可能保持得干凈，然而，在普通餐館與公廁內的缺德情形，不必我多說，大家都心知肚明了。So now that the fencing has been shut in, the only way to enter is at the gateway at the town hall or at the gateway of the plaza del mercado
所以現在藩籬已經將路線給團團圍住，唯一一條通道是在城鎮大廳的出入口或者是在普雷薩德爾墨客多的出入口。The housing supply structure improved and the supply amount of middle - low price common merchandise houses increased
住房供應結構有所改善，中低價普通商品住宅的供應量占整個商品住宅供應量的比重有所提高。Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 1999
一九九九年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 1998
一九九八年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和由醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics gopc and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 2003
二零零三年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics gopc and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 2000
二零零零年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics gopc and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 2007
二零零七年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics gopc and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 2002
二零零二年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目Weekly rates of hand, foot and mouth disease hfmd reported by general out - patient clinics gopc and general practitioners and weekly number of hospital inpatients of hfmd reported by hospital authority 2001
二零零一年由普通科診所及私家醫生呈報的手足口病每周求診比率和醫院管理局呈報的手足口病住院病人的數目分享友人