普通合夥 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔtōnggěhuǒ]
普通合夥 英文
general partnership
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 普通 : common; general; ordinary; plain; honest; private; trile; average
  • 合夥 : merged company
  1. For the 10 score, i should appreciate the great team, the technicians and our copartner bridgestone

    對于這10個積分，我必須感謝車隊偉大的技師們，以及我們合作夥伴普利司通。
  2. Aside from corporation, the most common types are proprietorship and partnership.

    除了公司之外，最普通的是獨資和合夥兩種形式。
  3. A second question in respect of which we also have mutual understanding with the united nations secretary general, with the g8 members and with the members of the united nations security council concerns the necessity of providing conditions in which the world community s involvement in iraqi settlement after june 30 is based on the clearly expressed wishes of the iraqis themselves in the form of the interim government now being formed

    普京認為，俄羅斯和中國夥伴關系和戰略協作的客觀基礎是，兩國具有共同的根本國家利益，它們對發展雙邊關系、世界結構的基礎和關鍵的國際問題的態度是吻合或接近的。這將通過涉及各個層次和各個領域的對話與合作機制實際體現出來。
  4. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  5. Limited partnership is an advanced form of partnership which organized by limited partner and general partner

    有限合夥是合夥的高級形態，由有限合伙人與普通合伙人組成，具有鮮明的制度特點。
  6. This organization has a distinctive characteristic as described by the following : the general partner provides limited funds to exchange the executive power in the partnership enterprises, meanwhile that has infinity liability to all partner debt. limited partner is responsible for most funds and shares the most profit, which has no executive power on the management but has the limited liability on the basis of the sums

    這一合夥形態為大學生、科技人員等智能型人才從事創業投資提供了制度契機，他們可以考慮以科技成果出資，成為有限合伙人，承擔有限責任，既收經營之利，又無需負擔無限連帶責任之累;而財力雄厚的企業家，則以普通合伙人的身份加入合夥組織，普通合伙人以有限的出資，換取合夥企業事務的執行權，但需要對合夥債務承擔無限責任。
  7. The draft is aimed at regulating the foreign - invested partnership enterprises, including ordinary partnership enterprises and limited liability partnerships, to be established pursuant to the partnership enterprise law of china, which will take effect on june 1st, 2007

    該管理辦法旨在規范根據即將生效的合夥企業法而設立的外商投資合夥企業，包括普通合夥企業和有限合夥企業。
  8. Since the amended partnership enterprise law allows special partnership and limited partnership, the decision authorizes the industry and commerce department of the state council to promulgate special rules on the registration of those enterprises

    此外，由於新修訂的合夥企業法增加了特殊的普通合夥企業和有限合夥企業的規定， 《決定》授權國務院工商行政管理部門對特殊的普通合夥企業和有限合夥企業的登記管轄可以作出特別規定。
  9. Thinking of the different forms of partership, they are definite according to the following two distinguished law systems per traditions and division standards : legal genealogy of civil law : civil partnership ( non - business partnership ) and business partnershi. commonlaw : general partnership and limited partnership in china, the obvious problem is sluggishness and imcontinuity

    關于合夥的法律形式，因歷史傳統與劃分標準的差異，大陸法系向有民事合夥（非商業性合夥）與商事合夥（商業性合夥）之分，而英美法系則有普通合夥與有限合夥之別。
  10. The article looks at the issue from the point of enterprise theory, explaining why an accounting firm should be a partnership, making a comparative analysis of the three kinds of partnership form as general partnership, limited liability partnership ( llp ) and limited partnership, and also discussing the moral hazard problem associated with llp

    本文從企業理論的角度闡釋了會計師事務所應進行合夥，對普通合夥、有限責任合夥、有限合夥三種合夥形式進行了比較；並就有限責任合夥下的道德風險問題進行了探討。
  11. In each partnership, however, there must be at least one general partner

    可是` ，在每?家合夥制工商企業中，至少必須有?個普通合伙人。
  12. Like sole proprietorships, general partners are personally responsible for any debt they owe and may lose all their personal property if the partner - ship goes broke

    （像個體制工商企業，普通合伙人以個人財產向欠下任何債務負責。假如合夥制企業破產，這些人將失去全部的個人財產。 ）
  13. Based on the comparison of different types of partnership enterprises in the united states, such as : general partnership, limited liability partnership, limited partnership, limited liability limited partnership, limited liability company, the writers here illustrates how an investor choose any of them in consideration of its legal liability, taxation and management performance, etc

    文章基於對美國的普通合夥、有限責任合夥、有限合夥、有限責任有限合夥、有限責任企業等幾種合夥制企業組織形式的比較分析，從責任形式、稅務負擔、企業管理權及相關程序性規定幾個角度分析了投資者在不同條件下選擇不同的合夥制商事法律主體的利弊與取捨。
  14. The china - eu strategic partnership, according to the author, is a new kind of partnership, which is somewhere between the allies and ordinary partnership and closer cooperation between the two will have strategic impact not rink on themselves hut on global challenges

    這是介於普通的合作夥伴和軍事結盟之間、基於二者間的合作時于雙方本身以及全球問題均具有戰略影響的一種新型夥伴關系。
  15. The startup system addresses the problems related to the object of the bankruptcy system. there are seven entities that may apply for a bankruptcy : creditors, debtors, the non - bankruptcy clear team ( representative institution ), some of the third parties, each party of the collective enterprises, each party in the corporation, and the owner of private enterprises

    啟動制度解決的是破產程序的入口程序有關問題，關于入口的主體，文中提出了以下七種人均有破產申請權：債權人、債務人、非破產清算組、一定范圍內的第三人、普通合夥的每一個合伙人、有限合夥組織中的普通合伙人、個體工商戶的業主。
  16. Then, after an analysis of audit contracts and audit demand, we discuss how to choose the form of business organization after the first reform in the audit profession by applying. agency theory. we think the form of accounting firm should be partnership - - - - - - llp or cp. it is the reason that there exist risk of audit agency and the characteristic of capital agency and the characteristic of capital composition in accounting firms

    討論了中國會計師事務所在脫鉤改制后組織形式的選擇問題，本章先運用代理理論分析審計契約和審計需求的產生，由於審計風險和會計師事務所物質資本和人力資本構成特點共同決定事務所的組織形式必然是合夥制，即有限責任合夥或普通合夥。
  17. Limited partnership is a form of organization of the company and it has incomparable advantage over common partnership and companies, which makes it the best choice for risk investment

    有限合夥作為一種企業組織形式，具有普通合夥和公司無法比擬的優勢，是風險投資的最佳中介選擇。
  18. In view of the characteristics of the partnership, the protection of the creditor, and the requirement of economy, the clear definition of partnership shoule be acknowledged by legalism

    鑒于合夥企業自身的性質，合夥債權人保護和經濟發展的需要，法律應當確認普通合夥和有限合夥的合夥形式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書