晴二 的英文怎麼說
中文拼音 [qíngèr]-
A paraglider takes advantage of the beautiful fall day for a flight starting on the niesen in the bernese mountains, switzerland, at sunset, oct. 26, 2007
上個月二十六日，一位飛行傘愛好者在一個天氣晴朗的秋日傍晚，從瑞士伯恩高地的尼森山上跳下，倘佯在落日餘暉之中。Besides local aerodrome forecast, the aviation weather forecaster prepares forecast charts of significant weather enroute. the charts show significant weather which may affect the relevant flight routes in the next 12 hours or so, such as thunder storms, typhoons and clear air turbulence
除提供本地的機場天氣預報外，天氣預報員並繪制航路上重要天氣預報圖，顯示十二小時后可能影響飛行航路地區之重要天氣，例如雷暴、臺風及晴空湍流等。The hoi polloi of jarvies or stevedores, or whatever they were, after a cursory examination, turned their eyes, apparently dissatisfied, away, though one redbearded bibulous individual, a portion of whose hair was greyish, a sailor, probably, still stared for some appreciable time before transferring his rapt attention to the floor
二輪馬車的車把式或搬運工人以及其他各類下等人都朝他們匆促地審視了一番，顯然大失所望，就把視線移開了。可是，有個頭發已花白了的紅鬍子酒鬼也許是個水手繼續朝他們目不轉晴地盯了好半晌，才把熱切的視線移到地板上。So, as neither of them were particularly pressed for time, as it happened, and the temperature refreshing since it cleared up after the recent visitation of jupiter pluvius, they dandered along past by where the empty vehicle was waiting without a fare or a jarvey
他們二人都沒有什麼急事在身，適才雨神一陣造訪，如今業已放晴，天朗氣清。他們溜溜達達地從那既無乘客又無車夫空蕩蕩地等候著的馬車旁走過去。Bright silver colored aluminium pole, manual open, same as tiger bone arms, translucent acryl plastic two angles handle, ramee fabrics cloth, packing with protective sleeve made of the same material as the cover, both for rainy and sunny use
產品說明：亮銀鋁傘桿，虎骨傘架，亞克力透明二角手柄，傘面為苎麻布繡花加拷皮克邊，本色布套，晴雨兼用。I had slept well in the night, and was now no more sea sick : but very chearful, looking with wonder upon the sea that was so rough and terrible the day before, and could be so calm and so pleasant in so little time after
到了傍晚，天氣完全晴了，風也完全停了，繼之而來的是一個美麗可愛的黃金昏。當晚和第二天清晨天氣晴朗，落日和日出顯得異常清麗。此時，陽光照在風平浪靜的海面上，令人心曠神怡。Sh chou 、 t kno 、 m lin 、 ok lee ， " in utero transplantation of human bone marrow - derived multipotent mesenchymal stem cells in mice. " ， journal of orthopaedic research ， vol. 24 ， no. 3 ， march 2006 ， pp. 301 - 312
方晴、周秀慧、柳如宗、林震煌，毛細管電泳/線上掃集濃縮技術對老鼠血液中麥角乙二胺的分析與研究，第63卷，第1期， 2005年3月，頁77 - 86 。Visibility fell to zero when any expectations for the budget were dashed by financial secretary donald tsang s now famous statement that he would never " seek temporary applause from the public with the taxpayer s hard - earned money ". but mr. tsang s two - hour speech, in which he announced a series of tax breaks, came as timely rain lifting the winter gloom
隨著而來，二小時預算案的發表，雖然只是帶來了很多點點滴滴的稅務寬減措施，但效果卻像是已下了一場及時雨，掃盡了冬意，再加上市民即時的掌聲，剎時間更有如一聲春雷，一切好像是呈現出雨過天晴，冬盡春來的景象。It was unimaginable, the second day, it was very fine day in qing yuan
想不到第二天，清遠的天空晴空萬里！The morning of june 27th was dear and sunny, with the fresh warmth of a full-summer day; the flowers were blossoming profusely and the grass was richly green.
六月二十七日上午，天氣晴朗，陽光明媚，鮮花盛開，綠草如茵，大地充滿了盛夏之日清新的溫暖。Absacrylonitrile butadiene styrene resin
丙烯晴丁二烯苯乙烯樹脂Ching and lin have a mission of protecting two tainted witnesses chun and his girlfriend bonnie in a witness protection house. yet, the killer can still find his way and figure out their whereabouts, forcing ching move the vulnerable witnesses to a more deserted house. just as she gives herself a break at the new house, complacent with the safety they enjoy.
晴與琳奉命保護污點證人家晉與其女友bonnie ，並將二人送往安全屋暫時藏身，料不到殺手們依然能尋上門來晴只好將家晉二人送往更荒僻隱蔽的安全屋內正當晴以為萬無一失之間，殺手們空群而至，在毫無支援的情況下，晴只好與琳奮力頑抗，但真正的殺手原來早已滲進安全屋內當內應，晴與琳面對內憂外患，已是生死一線Inverse 4 - section chromeplated steel pole, aluminium arms, manual open, silver colored egg shaped handle, anti - uv silver paste fabrics cloth, same - color - as - cloth embroidered bag packing, both for rainy and sunny use
鍍鉻鋼四倒傘桿，鋁骨片三折手開傘架，亮銀二條蛋形手柄，防紫外線的銀膠布，本色布套繡花，晴雨兼用。Next morning - bright and cheerful out of doors - stole softened in through the blinds of the silent room, and suffused the couch and its occupant with a mellow, tender glow
第二天外面晴朗而爽快清晨悄悄地透過這寂靜的屋子的窗簾，一道悅目而柔和的光亮映照在臥榻和睡在上面的人的身上。Her hub fifty odd and a methodist but takes the sacrament and is to be seen any fair sabbath with a pair of his boys off bullock harbour dapping on the sound with a heavybraked reel or in a punt he has trailing for flounder and pollock and catches a fine bag, i hear
每逢主日，倘天氣晴朗，彼即攜二兒至閹牛港113外，以裝有牢固魚輪之竿垂釣，或乘自備方頭平底船，用拖網捕比目魚與綠鱈，滿載而歸。如是我聞。Whether it has assessed the possibility of strengthening the short - term accommodation service provided by the fcsc, including relaxation of the time restriction on stay ; if it has, of the assessment results ; and
（二）有否評估可否加強向晴軒的短宿服務，包括放寬住宿期限；若有，評估的結果；及The fcsc is set up primarily to provide retreat facility and support services to help the distressed individuals calm down as quickly as possible and think through how to handle the crisis with the support of professional social workers. for this reason, these individuals normally will not stay too long in the centre
（二）由於向晴軒主要是透過提供避靜設施和相關的支援服務以幫助備受困擾的人士盡快冷靜下來，並在專業社工支援下思索如何處理危機，故一般住宿的時間不會太長，約有六成的求助者在向晴軒留宿三日或以下。Between march 2002 and january 2005, a total of 2, 526 users had been admitted to the fcsc, including 447 male users ( i. e. 18 per cent ). about 60 per cent of these male users encountered conflicts or difficulties in their marital relationship, while others plagued by problems relating to parent - child relation, financial hardship, extramarital affairs or emotional problems
在二二年三月至二五年一月期間，共有2 ， 526人入住向晴軒，其中包括447名男士（即百分之十八） ，當中約有六成男性求助者面對婚姻沖突夫婦相處問題，其次是親子關系問題、經濟困難、婚外情及情緒問題等。In october 2001, the swd, as part of its efforts to enhance its support services to individuals or families in crisis or distress, commissioned the caritas - hong kong to operate the first family crisis support centre ( fcsc ) in hong kong. the fcsc offers distressed individuals temporary accommodation for retreat and provides them with professional counselling on how to handle crisis and to avoid tragedy triggered by impulsive acts
另一方面，為了加強支援身處危機或困境的個人或家庭，社署在二一年十月委託香港明愛營辦全港首間家庭危機支援中心向晴軒，讓受困擾的人士入住，作短期緩沖避靜，並提供專業輔導協助他們處理危機，避免因一時沖動而釀成慘劇。The result indicated that the diurnal changes of net photosynthetic rate ( pn ) of cynanchum komarovii displayed significantly less symmetrical two - peak pattern, with a predominant peak in ll : 00am and a small peak in 16 : 00pm. on hot bright sunny day
結果表明： 1 、在夏季晴朗天氣條件下，牛心樸子光合速率日變化呈現雙峰現象，第一峰出現在上午11 ： 00左右，第二峰出現在16 ： 00左右，第一峰值明顯高於第二峰值。分享友人