暗場像 的英文怎麼說
中文拼音 [ànchǎngxiàng]
暗場像
英文
dark field image-
However, one cannot get a satisfactorily realistic image even when the scene is depleted of the hidden facets. chapter 4 will be an introduction of the treatment of different lighting effects produced on the surface of an object, and of how to get a more realistic image by applying different shades of color, which determines the realistic effect of scenes and images
但僅對場景進行隱藏面消除所得到的圖像真實感是遠遠不夠的，在第四章中，介紹如何處理物體表面的光照明暗效果，通過使用不同的色彩灰度，來增加圖像的真實感，這也是場景圖像真實感的主要來源。China university of science and technology li yin - mei group, proposed to dark field microscopy observation of light scattering technology and optical tweezers capture the idea of combining the traditional optical microscope optical tweezers system from the side of a bouquet of flake coupling laser irradiation samples, laser incident in a specific location, so that samples of the particles scattered light through the microscope imaging ; overcome the well - optical tweezers and microscopic imaging of laser irradiation, as well as strictly coincidence of the three key technologies to achieve the optical tweezers capture 100 nanometer - styrene ball at the same time also in the entire field of view of microscopic observation of nano - particles, to capture optical tweezers nanoparticles can also observation purposes
中國科學技術大學李銀妹課題組，提出將暗場顯微術觀察光散射的技術與光鑷捕獲相結合的設想，在傳統光學顯微鏡光鑷系統上從側面耦合一束片狀激光照射樣品，在特定的激光入射位置，使樣品中粒子的散射光可通過顯微鏡成像；克服光鑷的阱位與顯微成像面以及激光照射面三者嚴格重合的技術關鍵，實現了光鑷捕獲100納米聚苯乙烯小球的同時也能在整個顯微視場中觀察納米粒子，達到了光鑷捕獲納米粒子的同時也能觀測的目的。The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs
上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。I had remarked on one side of the road, at intervals of six or seven yards, a line of upright stones, continued through the whole length of the barren : these were erected, and daubed with lime on purpose to serve as guides in the dark ; and also when a fall, like the present, confounded the deep swamps on either hand with the firmer path : but, excepting a dirty dot pointing up here and there, all traces of their existence had vanished : and my companion found it necessary to warn me frequently to steer to the right or left, when i imagined i was following, correctly, the windings of the road
我曾注意到在路的一邊，每隔六七碼就有一排直立的石頭，一直延續到荒原的盡頭。這些石頭都豎立著，塗上石灰，是為了在黑暗中標志方向的也是為了碰上像現在這樣的一場大雪把兩邊的深沿和較堅實的小路弄得混淆不清時而設的。但是，除了零零落落看得見這兒那兒有個泥點以外，這些石頭存在的痕跡全消失了。As they stomp around hong kong s seedy attractions, chased by both police and triad members, we get a glimpse of the humanity within all sides a rare coup in characterisation, indeed. with a formidably wrenching conclusion and astute social commentary,
動感場面暴烈爽快，直叫觀者驚心動魄，更顯功力的是其冷凜凝重的態度，通過灰暗的影像迫人的劇力，細膩聚現宿命論的大主題，情緒毫不沉溺，卻營造出沉痛的悲劇意味。A 1 ) scene early in the 2 ) animated movie chicken run shows a dark 3 ) barnyard that looks like a nazi concentration camp
動畫電影《小雞快跑》在開始不久的一幕中，有一個陰暗的谷場，看起來就像是納粹集中營一般。Like an opera or a musical ' s overture, “ introduction ” hints at what is to come later in the album
《序曲》像是一場歌劇或音樂劇的前奏曲，目的在暗示大家接下來在專輯里將發生的事。Like the first blush of winter that signals a great migration
就像第一場冬季的寒流，暗示著一場巨大的遷徙。分享友人