暗示 的英文怎麼說

中文拼音 [ànshì]
暗示 英文
1. （示意; 啟示） hint; drop [give] a hint; hint at; imply; implicit; intimate; insinuate; suggest; be suggestive of; put a bug [flea] in sb. 's ear 2. [心] suggestion; intimation; insinuation; 暗示教學法 suggestive teaching method; 暗示療法 teleotherapeutics; suggestive therapeutics [medicine]; suggestion therapy; 暗示心理學 suggestion psychology; 暗示學 suggestion science; 暗示治療家 suggestionist
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  1. Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  2. Overbury s murder, now some thirty years agone ; he testified to having seen the physician, under some other name, which the narrator of the story had now forgotten, in company with doctor forman, the famous old

    還有兩三個人暗示說，這位醫術高明的人在被印第安人俘獲的時期，曾經參與野蠻人法師的念咒活動，以此來增加其醫學上的造詣那些印第安法師的法力無邊，這是眾所周知的，他們時常用邪門歪道奇跡艇地把人治好。
  3. You have always had a little way of alluding to her as an unmarriageable girl.

    你總是曲折微妙地暗示她好象是個嫁不出的姑娘。
  4. He alluded to his own death to come, carelessly, with a philosophical air.

    他以充滿哲理的口吻暗示他自己的死也會自然而然地到來。
  5. The allusion served as a timely reminder to darnay.

    這暗示即刻提醒了代爾那。
  6. Psychology alludes killing, from inner world proceed with of the person, diction character or some kind of behavior undertakes to the person some kind of thing produces dissatisfaction to detest allusive making its right, thereby commit suicide commits suicide, this kind of case is visible in the novel, do not know to whether exist in reality

    心理暗示謀殺，從人的精神世界入手，用語言或某種行為對人進行暗示讓其對某種東西產生不滿厭惡，從而輕生自殺，這種案例在小說里可見，不知道現實中是否存在
  7. This last sentence is the cue for mr. weaver and five other men to rise and go to the altar.

    最後一句話就是暗示韋佛先生和另外5個人起身到聖壇前去。
  8. She sang it with a chaste reserve so full of sprightly suggestiveness that the public warmed amain

    她唱時神態拘謹而靦腆，拘謹中是那樣充滿輕佻的暗示，以至全場觀眾都活躍起來。
  9. The most controversial implication of the geneticists' work is that modern human didn't slowly and inexorably evolve in different part of the world as many anthropologists believed.

    現代遺傳學家的研究結果所暗示的論點最有爭議。他們認為並不象許多人類學家所相信的那樣-現代人類緩慢而堅穩地在世界上不同的地區進化。
  10. I passed it as negligently as i did the pollard willow opposite to it : i had no presentiment of what it would be to me ; no inward warning that the arbitress of my life - my genius for good or evil - waited there in humble guise

    我不經意地在她旁邊走過，就像路過對面截去樹梢的柳樹一樣。這小東西與我會有什麼關系，我沒有預感，也沒有內心的感應暗示我。我生活的仲裁人好歹也是我的守護神一穿著一身很不起眼的衣服坐在那兒。
  11. The third section analyses mr. wang ' s artistic meaning of putting the view of literary language into effect on the practice of literary creation, linked to the remarks of the writers and arguers of ancient and modern. it interprets the poetic beauty of literature in four aspects as implicative beauty, pedestrian beauty, suggested beauty and flowing beauty

    第三章分析汪曾祺文學語言觀貫徹在文學創作實踐中所蘊含的審美意味，結合古今作家、文論家的論述，從意蘊美、平淡美、暗示美與流動美四個方面闡述其文學語言的詩性美。
  12. I hinted as much, and then i heard the tin can rattle again. it s not for a man the shape you re in, sir clifford, to twit me for havin a cod atween my legs

    我把這個意思暗示給他，這一來我聽見了那樣錫罐在響起來： 「克利福男爵，象您這樣情境的人，是不應該責備我的兩腿間有一條鱉魚的。 」
  13. Keep yourself sold on the idea that you will obtain your definite major purpose, no matter how far away that moment seems. autosuggestion is a powerful force in developing enthusiasm

    抱持警無論多麼遙遠，你必將達到既定目標的態度推銷自己，自我暗示是培養熱枕的有力力量。
  14. Brief though it may have been, it had important implications for russia ' s energy dealings with europe, and perhaps also for the future of benighted belarus

    雖然談判十分簡短，但它的重要性在於暗示了俄歐的能源交易以及白俄羅斯的不明朗的未來。
  15. But at some point they had to at least suggest the abject nature of the bestial desire

    但在某些地方，他們不得不至少暗示這個可恥的強奸犯. .
  16. This hint was enough to bind my hands.

    這個暗示已夠使我束手無策了。
  17. Gigi riva and marcello lippi reacted angrily to sepp blatter ' s suggestion italy didn ' t deserve to reach the world cup quarter - finals

    布拉特暗示義大利隊不配進入世界盃四分之一決賽。對此，里瓦和里皮表現得非常憤怒。
  18. The siting of bosque of yaupon trees ( ilex vomitoria ) immediately outside the main entrance, and preventing full view of the building from a distance, is the first sign that the threshold is not a space merely to pass through

    冬青樹陣的種植緊接著主要入口的外側，在遠處即遮擋了建物的全貌，這是第一個暗示：閾不僅僅是一個通道。
  19. Dr brinkman, a brain researcher at the australian national university in canberra, has suggested that evolution of speech went with right - handed preference

    是堪培拉澳大利亞國立大學的一個大腦研究學者，暗示語言的發展伴隨著右手使用的偏愛。
  20. He hinted broadly that he might be late.

    他明白地暗示他可能遲來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書