暗黑的 的英文怎麼說
中文拼音 [ànhēide]
暗黑的
英文
dingy-
He led the way through dark, box-lined aisles.
他領著路,走過暗黑的、堆著一行一行盒子的甬道。He remembered wandering through dimly lit street, past ghast, black-shadowed archways and evil-looking houses.
他記得曾在燈光暗淡的街上Q,走過許多可怕的、黑沉沉的拱門和鬼氣森森的房屋。Stephen of his own accord stopped for no special reason to look at the heap of barren cobblestones and by the light emanating from the brazier he could just make out the darker figure of the corporation watchman inside the gloom of the sentrybox
斯蒂芬沒有什麼特別的原因就自發地站住了,並瞧著那堆光禿禿的鵝卵石。借著火盆發出的微光,他隱約辯認出幽暗的崗亭里市政府守夜人那更黑的身影。Then a sudden idea made him glance behind, and he marveled at what he saw in the muffats box. behind the countess, who was white and serious as usual, the count was sitting straight upright, with mouth agape and face mottled with red, while close by him, in the shadow, the restless eyes of the marquis de chouard had become catlike phosphorescent, full of golden sparkles
隨后,他又向後邊看了一會兒,他對在繆法夫婦的包廂里所看到的情景感到驚訝:在皮膚白皙表情嚴肅的伯爵夫人後面,坐著伯爵,他把身子拉得高高的,張著嘴巴,臉上布滿紅色斑點他的旁邊,坐在黑暗中的舒阿爾侯爵,混濁的眼睛變成了貓眼睛,發出閃閃金色磷光。Then he stumbled upon gayley s " classic myths " and bulfinch s " age of fable, " side by side on a library shelf. it was illumination, a great light in the darkness of his ignorance, and he read poetry more avidly than ever
然後他在圖書館一個書架上並排發現了蓋利的希臘羅馬神話和布爾芬奇的格言時代人那是一種啟發,是射入地蒙昧的黑暗中的巨大光明。It was winter and the streets were dark and crowded with returning commuters.
那時正是冬天,街道暗黑,擠滿了使用月票上下班的回家的人。And they shall look unto the earth ; and behold trouble and darkness, dimness of anguish ; and they shall be driven to darkness
他們仰臉向天觀望,又俯視大地,只見困苦、黑暗、可怕的幽暗;他們必被趕入幽黑的黑暗中。Lord wilmore, having heard the door close after him, returned to his bedroom, where with one hand he pulled off his light hair, his red whiskers, his false jaw, and his wound, to resume the black hair, dark complexion, and pearly teeth of the count of monte cristo
當他聽到大門關上的聲音的時候,他就回到臥室里,一手扯掉他那淺黃色的頭發他那暗紅色的髭須他的假下巴和他的傷疤,重新露出基督山伯爵那種烏黑的頭發和潔白的牙。[ img = 17, 15 ] http : / / www. loki - game. com / en / lejeu / img / puce. gif [ / img ] [ b ] ladder : [ / b ] an on - line ranking system allows players to see where they stand compared to other players
天梯模式: (玩暗黑的人都知道的吧)一種在線排名系統使玩家能夠看到自己和別的玩家的比較。That the telescopist would have been at sea himself was with the other figure on that sombre, curving mole.
那位持望遠鏡的人最感莫名其妙的,大概是站在蜿蜒、暗黑的防波堤上的另一個人影。But in budapest s grungy underground subway, the seething menace comes from a masked killer, who dispatches people nightly by hauling them off - train
畢素本來中產混噩,一個決定便刪除前半生檔案,躲進布達佩斯暗黑的地鐵當查票員。Sheltion turned to the window, and stared into the darkness; he would never quite understand this vagabond, so delicate.
謝爾頓轉向窗口,瞪眼望著暗黑的外邊;他永遠也不會真正了解這個流浪漢,他是這樣的敏感。The lines went straight down into deep dark water
釣絲垂直地下到暗黑的深水裡。Even with the mini - map, wow heavily uses teleport scrolls, much like the town portal of diablo, to take players around with the world with speed and style
不過就算有了這個工具, wow仍然很依賴于傳送卷軸(類似於暗黑的城鎮卷軸)來迅捷地讓玩家在世界各地來往。You should understand what true love is. it s not using sweet words or human affections to bind people. it s giving you real training, cleansing you of dark karma, and helping you to mature into a responsible and graceful person
所以你們應該了解真正的愛心是什麼,不是講好甜的話,也不是用人類的感情來綁人,而是真正地訓練你們,真正地洗亮你們那種暗黑的業障,真正地幫助你們長大成為一個負責任有風度的人。Theyare dark creatures.
她們是暗黑的生靈Theyare dark creatures
她們是暗黑的生靈Ladder : an on - line ranking system allows players to see where they stand compared to other players
天梯模式: (玩暗黑的人都知道的吧)一種在線排名系統使玩家能夠看到自己和別的玩家的比較。The water in a vessel is sparkling ; the water in the sea is dark. the small truth has words that are clear ; the great truth has great silence
119杯中的水是閃亮刺眼的,海里的水卻是深沈暗黑的。渺小的真理可以用文字來說清楚,偉大的真理卻只是沉默。Be like the mid - autumn festival have no moon, could not see the smile of the moon still today, that moon hid in the very thick dust and the behind of the dark cloud, she can ' t peep out smiling face. this is dark and black at the mid - night, having no breeze, only hot and dry and make the person suffocate of air at around i. my baluster in the veranda breathed ago, can still feel some deeply however the spirit come, is the motion that thinks a house to lift disorderly i, still heart deep place of painful infect me, don ' t know the oneself still isn ' t an oneself. i am in former days of butterfly
就像中秋節沒有月亮一樣,今天依然看不到月亮的微笑,那月兒躲在厚厚的灰塵和烏雲後面,她無法露出笑顏.這暗黑的夜裡,沒有風,只有燥熱和令人窒息的空氣在圍繞著我.我在陽臺的欄桿前呼吸,可仍然覺得有些透不過氣來,是思家的情緒掀亂了我,還是內心深處的痛楚感染了我,不知道自己還是不是自己了.我是昔日的蝴蝶嗎分享友人