暢所欲言 的英文怎麼說

中文拼音 [chàngsuǒyùyán]
暢所欲言 英文
speak one's mind freely [without reticence]; air one's views freely; assert without any restraint; express one's opinions [views] freely; express oneself with zest and gusto; have one's say; say out one's say; say exactly as the mind dictates; speak freely [outright; without any inhibitions]; speak one's piece; speak out freely; speak straight from one's heart; state one's views unreservedly; talk to one's heart's content
  • 暢 : Ⅰ形容詞1. （無阻礙; 不停滯） smooth; unimpeded 2. （痛快; 盡情） free; uninhibited Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 欲 : Ⅰ名詞（慾望） desire; longing; wish Ⅱ動詞1 （想要; 希望） wish; want; desire 2 （將要） about to;...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  1. How to become more assertive in order to get the job done

    如何暢所欲言，幫助你完成工作
  2. With nabin as a screen, there was nothing to hinder the flow of my pen.

    有了納賓做幌子，我這支筆就可以暢所欲言地發揮了。
  3. They speak up freely, they laugh and joke.

    他們暢所欲言，說笑逗鬧。
  4. It was in a way akin to that common habit of men and women troubled by real or fancied grievances, who periodically and volubly break their long - suffering silence and " have their say " till the last word is said

    那在一定程度上跟普通男女在受到真正的或是想當然的委屈時候的習慣差不多，他們總要不時地打破長期的沉默，大發牢騷， 「暢所欲言」 ，直到吐盡了苦水為止。
  5. Ponti avoided interviews about his personal problems, but spoke freely about his work

    龐帝拒不接受涉及他私人問題的訪談，但是對於他的工作卻暢所欲言。
  6. In front of the person you love, you can ' t say everything on your mind, but in front of the person you like, you can

    面對你愛的人，你欲言又止；面對你喜歡的人，你暢所欲言。
  7. The glenbow museum sought to revitalize their web presence and invite the broader community to engage with the institution, without restriction

    格林堡博物館尋求重現以往輝煌的網路內容，邀請社會各界暢所欲言，獻計獻策。
  8. You are at liberty to say what you like.

    你盡可暢所欲言。
  9. In a way his statement was an honest declaration.

    從某種意義上說，他的演講是一篇暢所欲言的聲明。
  10. I am not a mystery to those to whom i unfold myself.

    我對有些人是暢所欲言的。對他們來說，我不是一個謎。
  11. Everyone is free to express himself at the meeting

    每個人在會上都可以暢所欲言。
  12. You can say everything you want to by your mobile

    您能讓您的手機暢所欲言。
  13. Yeah, maybe a chance to talk about everything

    是的，也許是暢所欲言的機會
  14. Those who want accurate information must commit to spending time in the field - - often and on their own - - where they are away from handlers and can coax employees to be forthcoming about problems

    要想了解實際情況，這些高管就必須經常深入到企業第一線，只有在那裡他們才能掌握第一手材料，並鼓勵員工暢所欲言。
  15. Be as free and open as you wish.

    請坦率和暢所欲言地談談吧。
  16. When your medium lets you say anything, it becomes that much more powerful when you find just the right thing to say

    當你的媒體讓你暢所欲言，你一語中的時，就顯得擲地有聲。
  17. But here in the center supported by scuk, i can talk about anything

    但是在英國救助兒童會項目這里，我能夠暢所欲言。 」
  18. The learner may choose from its wide range of business english lessons such as making appointments, the secrets of success, how to speak well in public, communication skills at work, preparing for a job interview, and more

    學生可以從范圍很廣的課程中進行挑選，如:安排約會;成功之秘訣;如何在公共場合暢所欲言;職場交流技巧;面試準備，及更多
  19. During the session, the messenger raised a number of topics and encouraged free discussion and exchange of views

    會中由觀音使者提出問題，讓大家暢所欲言抒發己見。
  20. Our conference room will meet your requirement ; advanced projector, recording and broadcasting facility let you make the conference more effective

    先進的攝錄播一體化影音設備使之真正成為四海一家暢所欲言的解決之道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書