暫住證 的英文怎麼說
中文拼音 [zhànzhùzhèng]
暫住證
英文
temporary residence permit (card)-
After the abolition in 2003 of the " management method for internment and repatriation ", many cities in china cancelled temporary residence permits
2003年《收容遣送管理辦法》廢止之後,國內不少城市取消暫住證。The napoleonic wars : lost. temporary victories ( remember the first rule ! ) due to leadership of a corsican, who ended up being no match for a british footwear designer
拿破崙戰爭:輸了。暫時的勝利(要記住第一條規律! )歸功于來自科西嘉島嶼的領導人,他最終還是被證明不如英國的一個製鞋匠。Currently the longest term of validity for temporary residence permits in beijing is one year
目前,北京暫住證有效期限最長為一年。Passport. temporary live pass, driving license, shanghai local warrantor ' s registered permanent, residence book, id card. the warrantor must have legitimate career, not the direct relative of the lessee and sign on the spot
本人護照、暫住證、駕照、本市提供人身份證、戶口本、擔保人需有正當職業,與承租人非直系親屬且需到場簽字。Debates on temporary residence permit system and necessity for adopting it
暫住證制度的存廢之爭及實施暫住證制度的必要性The voices of those who urged delay, and counselled waiting for something and not advancing, had been so unanimously drowned and their arguments had been confuted by such indubitable proofs of the advantages of advancing, that what had been discussed at the council, the future battle and the victory certain to follow it, seemed no longer future but past
一些行動遲慢的人員建議等待時機,暫不發動進攻,他們的呼聲被人們異口同聲地壓住了,他們的論據已被進攻有利的無容置疑的證據所駁斥,會議上談論的行將發生的戰斗,無可置疑的凱旋,似乎不是未來的事,而是已經逝去的往事。What punishment will people refusing to apply for a temporary residence permit receive
拒不辦暫住證將受到哪些處罰?After the weakening of the power to enforce temporary residence permits, how big a floating population does beijing actually have
暫住證強制力削弱后,北京究竟擁有多少流動人口?Colautti, who is married to an israeli, received temporary resident status from israel ' s interior ministry last month
克勞迪娶了以色列妻子,上個月,他拿到了以色列內務部發放的暫住證。According to a grassroots police officer, after 2003, the registration of temporary residence permits mostly depended on the people taking the initiative
據北京一基層民警講, 2003年後,辦暫住證主要靠群眾主動。Will the temporary residence permit serve as an identity document for members of the floating population staying temporarily in beijing over the olympics or not
奧運期間,暫住證是否將作為流動人口在京停留的身份證明?For example, in beijing, temporary residence permits can be issued to people staying for over three months, which may be renewed at the expiry of one year
例如在北京, 「暫住證」可發給長住三個月以上人員,暫住滿壹年可辦理延期手續。The uk already issues common format residence permits ukrp to those in the uk applying for permission to stay
英國已對那些在英國申請暫住許可的人員簽發了統一格式的居住許可證( U K R P ) 。After card of medical treatment insurance loses, during conduction report the loss of sth, but the medical treatment that of short duration opens by the bank is sure to block proof of report the loss of sth, him id and photocopy to order a hospital to cure baoding, by formulary conduction be in hospital and outpatient service specific project registers formalities of chalk it up ; when average outpatient service sees a doctor, medical treatment charge by individual out - of - pocket expense, but account of individual medical treatment still is noted normally by the month endowment
醫療保險卡遺失后,在辦理掛失期間,可暫憑銀行開具的醫療保險卡掛失證實、本人身份證及復印件到醫保定點醫院,按規定辦理住院及門診特定項目登記記帳手續;普通門診看病時,醫療費用由個人現金支付,但個人醫療帳戶仍按月正常注資。The data that needs to refer is as follows : application form of average pay taxpayer in duplicate ( tax bureau offers the country ), photocopy of carbon of card of code of photocopy of carbon of original of carbon of the card of unit application, duty wu that register, business charter, origanization construction, open an account the id of photocopy of id of licence photocopy, legal person, accountant and cashier and accountant card
需提交的材料如下:一般納納稅人申請表一式兩份(國稅局提供) 、單位申請、稅務登記證副本原件、營業執照副本復印件、組織機構代碼證副本復印件、開戶許可證復印件、法人身份證復印件、會計和出納的身份證及會計證復印件(外地人員需提交暫住證) 、房屋租賃合同(工商部門印發的合同)或產權證實。" remind all those temporarily residing in beijing, take the intiative to register for a temporary residence permit at your local police station ", the relevant person in charge of the population management office stated that in this special campaign, all beijing ' s local public security bureaux and police stations would direct managers of the floating population to open services for applying for temporary residence permits
「提醒廣大來京的暫住人員,主動到暫住地派出所辦理暫住證」 ,人口管理處相關負責人表示,本次專項行動中,北京各公安分縣局、派出所將指導流動人口管理員,展開代辦暫住證服務。The peasants who come to the town to work or to be employed with the certificate issued by the government of the out - flown area to prove their identity, and with the certificate issued by relevant municipal departments and units to prove their employment in the municipality, having fixed and legal residence and having lived in the municipality for a certain length of time may apply to the education department of the district / county government or township government of their temporary residence for the schooling of their children ' s compulsory education
凡持有流出地政府開具的證明,證實其確屬進城務工就業農民,並由本市有關部門和單位證明其確實在本市務工就業、有合法固定住所並居住滿一定時間的,可到暫住地所屬區(縣)教育部門或鄉鎮政府為其子女提出接受義務教育的就學申請。Use and occupation licence
居住暫準證Although the legislation has fines and other provisions, in the last 5 years, the police have very rarely used disciplinary measures against those who have not or refuse to apply for temporary residence permits
法規雖有罰款等規定,但近5年內,對未辦、拒辦暫住證人員,警方很少採用懲戒措施。1. file its record, making official stamps and do the affairs of resident card or visa or provisional resident card for its representatives and their families in the public security bureau
1到公安機關辦理備案登記刻制公章,並辦理代表機構工作人員及其眷屬的居留簽證和暫住手續分享友人