暫時接合 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànshíjiēgě]
暫時接合 英文
temporary joint
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 暫時 : temporary; transient; for the time being
  • 接合 : joint; zygosis; juncture; articulation; concrescent; nexus; coaptation; syndesis; synapsis; meet;...
  1. Yet, like the majority of women, she accepted the momentary presentment as if it were the inevitable

    但是，和大多數女人一樣，她接受了克萊爾的暫時描述，認為那是合情合理的。
  2. Firstly, it analyses economic character, competition situation, future and attraction of mobile communication industry in huazhou at present. secondly, it analyses the importance of resource, competition ability and customer orientation with swot method and value chain method. thirdly, with continuous competitive advantage theory and creative destruction theory, it illustrates that defense cannot protect the original competitive advantage in the severity competition situation, and that the only source for continuous competitive advantage is continuous creation and method of pursuing a scries of temporary dynamic advantage

    首先，分析了當時華州移動通信行業的經濟特性、競爭態勢、前景及吸引力；接著，運用swot 、價值鏈等分析法分析了aaa的資源、競爭能力及客戶導向的重要性；然後，運用持續競爭優勢和創造性破壞理論，闡明在激烈競爭的新形勢下，防禦已不能保護原有的競爭優勢，只有通過不斷地創新，追求獲得一系列暫時的動態優勢的方法，才是構築持續競爭優勢的源泉，從而形成aaa的戰略選擇；最後，運用漏洞分析法和核心競爭力分析等，結合動態戰略管理的理念，導出aaa的戰略實施方案，提出了戰略計劃。
  3. Any monies received by the bank in respect of the customer s obligations to the bank may be placed and kept to the credit of a suspense account for so long as the bank thinks fit, and in the event of any proceedings in or analogous to bankruptcy, winding - up, liquidation, composition or arrangement, the bank may prove for and agree to accept any dividend or composition in respect of the customer s outstanding obligations as if there had been no suspense account or no credit therein

    本行收到客戶需向本行負責之款項時可按本行認為合適之期限存放及保存在一個暫記賬戶中，而假如有任何破產清算債務重整或債務安排或類似情況之法律程序，本行可就客戶的未清償責任提供證明及同意接納任何股息或債務重整，形同沒有暫記賬戶或該暫記賬戶沒有貨方結餘一樣。
  4. And should the usefulness which is expressed by the law vary and only for a time correspond with the prior conception, nevertheless for the time being it was just, so long as we do not trouble ourselves about empty words, but look simply at the facts

    假如用法律表述的有用性不斷變化，只能暫時性地符合先決條件，那麼只要我們不拘泥於空洞的詞句，而直接關注事實，那麼在這段時間里法律還是可以稱為正義的。
  5. A contract of marine insurance is deemed to be concluded when the proposal of the assured is accepted by the insurer, whether the policy be then issued or not and, for the purpose of showing when the proposal was accepted, reference may be made to the slip or covering note or other customary memorandum of the contract

    保險人接受被保險人的投保單后，無論當時是否已簽發保險單，海上保險合同應視為已經成立；為表明該投保單何時被接受，可以參考承保條或暫保單或其他合同習慣的備忘錄。
  6. This article is divided into five parts totally, explaining the special relationship between palestine and jordan from the aspect of economy, military and population etc. in the fist part, origin of jordanian - palestinian relations is been discussed ; in the second part, i expatiate upon the development of the jordanian - palestinian relations from 1967 to the late of 1970s, and generalize that the character in this period is cooperation and conflict ; some important history events are expounded in the third part, such as the camp david agreement, the lebanon war, the reagan plan, the jordanian - plo agreement and the palestinian intifada. at the same time, the conclusion can be drawn that the relationship between the plo and the jordanian government was characterized by instability, mutual mistrust, caution and rivalry ; in the fourth part, after the end of the cold war, both jordan and plo adopted practical policies, and then the relationship of equal colleague has become the main trend ; in the last part, i summar ize the predominant factors which influence the relationship between jordan and palestine and give history outlook to the future jordanian - palestinian relations

    第一部分，重點闡述約巴特殊關系形成的歷史淵源；第二部分，採用對比的手法，通過對1967年70年代末約旦與巴解組織之間關系演變的歷史考察，深刻揭示出在這一時期約巴關系的特點是短暫合作和長久沖突；第三部分，通過對戴維營協議、黎巴嫩戰爭、里根方案、約巴協議聯合行動方案、巴勒斯坦大起義等重大歷史事件分析，闡釋約巴關系親密接觸和悲歡離合的內在原因，推論出80年代的約巴關系具有不穩定、不信任、謹慎、競爭甚至反復等特點；第四部分，冷戰結束后，政治解決地區沖突已成為地區局勢發展中的一股主流，約巴雙方都採取了新的務實政策，平等友好關系是約巴關系發展的主流；第五部分，這是全文的落腳點，總結制約和影響約巴關系主導因素，並且展望未來。
  7. The polymers are also able to protect the protein from proteases in the upper small intestine and can temporarily open the connections between intestinal cells, allowing the protein to pass through

    在小腸前段，這類聚合物還能保護蛋白質免遭蛋白酶的破壞，並且可以暫時拓寬腸細胞間的連接，好讓蛋白質穿過。
  8. When this fault is cutted off and the breaker is reclosed, this scheme ca n ' t start by mistake. the availability of this scheme is proved with matlab test. the single phase high - impedance grounding fault is settled properly

    Matlab模擬分析證明了該方案耐受過渡電阻的能力強，在故障切除和重合閘時不會因出現的暫態信號而誤啟動，不受系統振蕩、頻率偏差的影響，克服了常規保護靈敏度不足的缺點，較好地解決了單相高阻接地故障的難題。
  9. " function, the user can record behavior directly in the field by setting the time interval through the audio alarm function for time sampling of behavioral data. if the behavior is recorded on videotape, this program can also match its timing with the timing recorded on the videotape or the vcr counter, and the user can correct data directly or press a special key to perform editing functions corresponding to the vcr, including pause for timing, different playback speeds, and modifying previous records. users can also continue recording data from previously saved data in the

    在記錄數據功能上，可直接在現場記錄，也能夠配合時段采樣的時間間隔使用鬧鈴功能，也可以配合所拍攝錄影帶上的時間（或錄影機上顯示之時間）做同步記錄；修改功能方面，提供直接按鍵修改或按特殊功能鍵以配合錄影機的特殊功能，包括暫停，不同播放速度和連續多次修改記錄；可選擇單鍵即時記錄
  10. If the advance payment has not been repaid prior to the issue of the taking - over certificate for the works or prior to termination under clause 15 [ termination by employer ], clause 16 [ suspension and termination by contractor ] or clause 19 [ force majeure ] ( as the case may be ), the whole of the balance then outstanding shall immediately become due and payable by the contractor to the employer

    如果在頒發工程的接收證書前或按第15條僱主提出終止，第16條承包商提出暫停和終止，或第19條不可抗力（視情況而定）終止合同前，尚未償清預付款，承包商應將屆時未付債務的全部余額立即支付給僱主。
  11. It will increase the amount of hkd liquidity that can be obtained by licensed banks through the discount window by temporarily removing existing restrictions and the hkma accepting a wider range of debt securities as eligible collateral

    擴大貼現窗的操作，暫時撤銷現時對貼現窗的若干限制。同時，金管局會接納更多債務證券為合資格抵押品，使持牌銀行可以透過貼現窗獲取更多的港元流動資金：
  12. Secondly, after analyzing the advantages & faults of time - domain simulation and the direct methods, this paper points out the key of developing the transient stable methods is the integration of both. the cct - calculating method is presented which is based on the trajectory sensitivity and the hybrid method. and the time - domain simulation program has been programmed

    （ 2 ）在分析了電力系統暫態穩定分析方法的時域法模擬法和直接法的優缺點之後，指出暫穩分析方法的發展在於二者的結合，提出了基於軌跡靈敏度的時域法和直接法相結合的暫穩分析方法，並將該法應用於臨界切除時間的計算。
  13. More financial resources are required to service external debt, and foreign direct investment and foreign portfolio investment will just sit on the sidelines, awaiting cheaper opportunities as the exchange rate further depreciates under a flexible exchange rate system, and exacerbated by a flight of domestic capital

    在這種情況下，當地政府將要動用更多財政資源來償還外債。外來直接投資的資金和組合投資的資金都會暫時抱持觀望態度，等待匯率進一步下滑后才再作投資。但與此同時，本土資金卻可能溜走，令到形勢變得險峻。
  14. If the behavior is recorded on videotape, this program can also match its timing with the timing recorded on the videotape or the vcr counter, and the user can correct data directly or press a special key to perform editing functions corresponding to the vcr, including pause for timing, different playback speeds, and modifying previous records

    做同步記錄；修改功能方面，提供直接按鍵修改或按特殊功能鍵以配合錄影機的特殊功能，包括暫停，不同播放速度和連續多次修改記錄；可選擇單鍵即時記錄
  15. The highly capable engineering team implemented all of the specifications with regard to introduction of force, fitting or attachment position, display position and compactness, to tight deadlines

    具有強大實力的工程師隊伍在短暫時間下實現了與力的作用配合和連接位置顯示屏位置以及緊湊性相關的所有規格。
  16. They telex their provisional acceptance of the contract

    他們拍出電傳表示暫時接受合同。
  17. Reactive power are calculated using the new algorithm. on the basis of analyzing different kinds of control strategies of var compensation, the paper applies the criterion of voltage and var to control switching and illustrates a improved mode of switching capacitor which can prevent the switched - capacitor from the impacting of instantaneous rush currents by means of zero - crossing triggering of scr components, and can realize auto - tracking var and auto - switching shunt capacitor bank. initial operating parameters are stored in information flash memory of the mcu using flash self - programming technique in order to decrease complexity of the circuit and improve stability

    高壓智能無功補償控制器以flash型16位單片機msp430f149為控制核心，採用了一種相角實時測量的新演算法，並在此基礎上計算出了功率因數、有功和無功，減少了運算量提高了精度；在分析了各種無功補償控制策略的基礎上，以母線電壓和無功功率復合判據控制投切，並提出一種改進的電容器投切方式? ?暫態投切控制晶閘管過零觸發，避免了電容器投切時的電流沖擊；穩態運行時接觸器替代晶閘管，實現無功補償的自動跟蹤和電容器的自動投切，解決了投切時的暫態電流沖擊和穩態時可靠運行的難題；控制器的原始運行參數採用flash自編程技術，將其保存在msp430f149片內的信息flash中，簡化了硬體電路，大大提高了系統的可靠性。
  18. The peasants who come to the town to work or to be employed with the certificate issued by the government of the out - flown area to prove their identity, and with the certificate issued by relevant municipal departments and units to prove their employment in the municipality, having fixed and legal residence and having lived in the municipality for a certain length of time may apply to the education department of the district / county government or township government of their temporary residence for the schooling of their children ' s compulsory education

    凡持有流出地政府開具的證明，證實其確屬進城務工就業農民，並由本市有關部門和單位證明其確實在本市務工就業、有合法固定住所並居住滿一定時間的，可到暫住地所屬區（縣）教育部門或鄉鎮政府為其子女提出接受義務教育的就學申請。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書