暴力罪行 的英文怎麼說

中文拼音 [bàolìzuìháng]
暴力罪行 英文
violent crime
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 暴力 : violence; force
  • 罪行 : crime; guilt; offence
  1. Crimes of violence carry heavy penalties.

    暴力罪行要承受嚴厲的懲罰。
  2. Of the seven index crimes in the uniform crime reports, four are crimes of personal violence murder, aggravated assault, rape, and robbery … the remaining three index crimes are burglary, larceny of $ 50 or more, and auto theft

    在聯邦調查局的犯罪報告所列舉的7項同類重大犯罪項目中，其中4項是個人暴力犯罪殺人、嚴重人身傷害、強奸、搶劫… …其餘3項重大犯罪是入室行竊、 50美元以上偷竊及盜車。
  3. There is a difference in personality between the violent offender and the nonviolent crime, and between the schizophrene and normal person with aggressive behavior also

    在精神正常人群中，暴力罪犯和非罪犯有人格方面的差異，精神分裂癥患者和精神正常者的攻擊行為也有不同的人格基礎。
  4. A rough, violent person who engages in destructive actions : mug, roughneck, rowdy, ruffian, tough. informal toughie. slang hood, punk. see attack / defend, crimes

    一個粗野、暴力的人，從事破壞性的行為：杯子、無賴、粗暴而又好爭吵的人、流氓、惡棍、鹵莽的人、小阿飛。參見「攻擊/防衛，罪行」 。
  5. " to argue against it is like arguing against gravity. " the surgeon general s office has already done two comprehensive overviews of existing studies, the first published in 1972, and the second a 1982 update. both called television violence a contributing factor to increases in violent crime and antisocial behavior

    醫療衛生局針對現有的多項研究，已經出版過兩項綜合概述報告，第一項於一九七二年出版，第二項則是於一九八二年推出的更新版，兩項報告都指出暴力節目是增長暴力犯罪和危害社會行為的一項因素。
  6. This paper compares the legal regulations concerning the applicable conditions and the recognition of the crime and proposes : ( 1 ) the prerequisites should be extended to include the acts of robbery. snatch, and deception ; ( 2 ) the " violence " as an objective condition should be interpreted as the violent and forcing actions in robbery, while " on site " should be the site of the stealing, deception, or snatch, or the area involved in the crime with the site as the center ; ( 3 ) the connotation of the subjective condition " harboring the stolen goods, resisting an - eat, destroying criminal evidence " needs expansion ; ( 4 ) dual criteria should be adopted emphasizing on both the act and the consequence in distinguishing the completed crime and the criminal attempt ; and ( 5 ) in case of overlap of law and imaginary concurrence of crimes only by convicting the crime as theft, snatch, and deception can it be regarded as transformed robbery

    本文通過比較不同國家該罪的有關法律規定，對我國轉化型搶劫罪的適用條件及法律認定問題進行分析，認為： （ 1 ）前提條件應擴展為實施盜竊、搶奪、詐騙行為； （ 2 ）客觀條件中「暴力」應與搶劫罪中的暴力與脅迫行為作同樣理解， 「當場」應是實施盜竊、詐騙、搶奪行為的當場或以犯罪現場為中心、與犯罪分子活動有關的范圍； （ 3 ）主觀條件中「窩藏贓物、抗拒抓捕、毀滅罪證」的內涵應有所延伸； （ 4 ）既遂與未遂的判定應採用既主張行為又注意結果的雙重標準； （ 5 ）在想象競合或法條競合時只有以盜竊、搶奪、詐騙罪論處方可轉化為搶劫罪。
  7. On the criminal objective side, the author analyses facts about the crime which have ability to enforce the judgment by people ' s court but refuse to do so, and then emphasizes the meaning and limit of having ability and handing principles. in order to explain the meaning of refusing to enforce, the author makes an analysis of different views currently existing in theory and practice. according to different criterion, the refusing act is divided into different groups

    犯罪客觀方面，作者從本罪的罪狀「有能力執行人民法院判決、裁定而拒不執行」出發，重點論述了「有能力」的含義和范圍以及處理原則；對何謂「拒不執行」 ，作者針對當前理論與實踐中存在的各種不同認識，逐一進行了評價，並根據不同的標準將拒不執行行為分為：作為與不作為，公然與隱蔽，暴力與非暴力，主動型與被動型，並對分類情況進行了詳細說明。
  8. In addition, i have also been pleased to note a decline in violent crime and a reported increase in tourist travel in macau

    另外，我也很高興看見暴力罪行正在減少，訪澳遊客正在增加。總括而言，一個充滿希望的新開端。
  9. Secondly we will maintain the fight against triad - related violence

    第二個目標是繼續打擊涉及三合會的暴力罪行。
  10. She has been a woman who has gone through tremendous tragedy as in 2 separate violent criminal acts she has lost her son, her brother and her sister - in - law

    科連甘寶她經歷了很多悲劇，在兩次暴力罪行中，失去了兒子兄弟，還有她的小姨。
  11. The 8. 5 per cent drop in reported violent crime is a historical milestone not seen since the early 1970s. significant decreases were recorded in most categories of violent crime

    5 % ，為一九七年代初以來的歷史新低，而大部分類別的暴力罪行更大幅下降。
  12. However, where a person intentionally urges another to commit a crime of violence, is there any reason to distinguish between imminent violence and violence at a later date

    但若某人故意促使他人干犯暴力罪行，是否還有理由需要區別這些暴力行為是即時還是日後進行的呢？
  13. " it is true that somewhere, in some communities, we will find. . apostles of terror, who use the symbols of culture and faith to justify crimes of violence

    「的確在一些地方，在一些社區里，我們能找到恐怖主義的傳道者，假借文化和信仰的幌子為他們的暴力罪行提供借口」 。
  14. As already highlighted our first, a commitment to combat violent crime, met with considerable success, with firearm and high risk premises related crimes effectively contained

    首先，就打擊暴力罪行而言，我們在遏止涉及使用槍械和高風險地點發生的罪案方面取得卓越成果。
  15. A vital factor in combating violent crime is deterrence and therefore we must maintain a strong and visible police presence notwithstanding the manpower constraints now facing the force

    為更有效地打擊暴力罪行，我們必須加強對不法份子的阻嚇力，因此，盡管資源緊絀，我們仍須保持強大的前線警力。
  16. Instances of violent crime involving the use of genuine firearms were maintained at a low level, whilst the number of high profile bank, goldsmith and watch - shop robberies decreased

    在我們的努力下，涉及使用真槍的暴力罪行維持在低水平，而銀行、金飾店及表行劫案等惹人注目的罪行的數字亦告下降。
  17. All regions continued to achieve outstanding results in the fight against drugs, triad activities, quick cash crime, high - risk premises robberies, youth crime and violent crime involving firearms

    各總區在打擊毒品、三合會活動、 ?快錢罪行、高風險地點發生的劫案、青少年罪案和涉及使用槍械的暴力罪案等方面均成效顯著。
  18. Realizing that yan is slipping out of control, sp wong anthony wong tries his best to get him out of the picture. meanwhile, yan is sentenced to mandatory psychiatric counseling by the court. the brief encounters with dr lee kelly chen brings temporary calm to his distrubed inner psyche

    因為一次嚴重的暴力罪行，陳永仁被判進行心理輔導，本來陳永仁就無視法庭的判定，只是付責這個案的dr . lee苦苦相纏，陳永仁終被說服，接受治療。
  19. The force focused on three key areas, namely violent crime especially those involving genuine firearms, psychotropic drug activities involving young persons, and triad and other organised crime activities

    年內，警隊致力執行三項重點工作，包括打擊涉及使用真槍的暴力罪行、青少年濫用精神藥物及三合會與其他有組織犯罪活動。
  20. The force s objectives in 2001 were to maintain the pressure on violent crime, tackle the rising trend of psychotropic drug abuse and juvenile crime and take strict enforcement action against triads and organised crime

    年內，警隊的目標是繼續打擊暴力罪行，遏止濫用精神科藥物的不良風氣及青少年罪行，以及嚴厲打擊三合會和有組織罪行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書