暴怒沖擊 的英文怎麼說
中文拼音 [bàonùchōngjī]
暴怒沖擊
英文
furious charge-
In such risings of fire and risings of sea - the firm earth shaken by the rushes of an angry ocean which had now no ebb, but was always on the flow, higher and higher, to the tenor and wonder of the beholders on the shore - three years of tempest were consumed
三年的疾風暴雨就在這樣的烈火熊熊人潮洶涌中過去了一一憤怒的海洋一浪高過一浪,沖擊著堅實的地面,永遠向前奔騰,從不後退,讓岸上的入看得心驚膽戰,目眩神駭。In fact, it was the era of new waves, student movements all over the world and anti - tradition, anti - establishment revolutions, not to mention the brutish cold war and gory vietnam war. it was a world of cultural clashes and physical violence
其實那時世界各地也先後捲起青春新潮學運怒潮和各式反傳統反體制的革命,更有兇險的冷戰血腥的越戰,到處都難以逃避文化沖擊與暴力危險。
分享友人