曲折艱辛 的英文怎麼說

中文拼音 [qūzhéjiānxīn]
曲折艱辛 英文
sub eodem tramite which in its course
  • 曲 : 曲名詞1 （一種韻文形式） qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • 折 : 折動詞[口語]1. （翻轉） roll over; turn over 2. （倒過來倒過去） pour back and forth between two containers
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 曲折 : 1 （彎曲） circuitos; intricate; ups and downs; tortuous; winding; zigzag 2 （復雜的、不順當的情...
  • 艱辛 : hardships
  1. However, we must recognize clearly that the forward way is difficult and zigzag. china needs preclude kinds of blocks in order to realize the lodgings currency over - all

    但我們必須清醒地認識到，其前進的道路是艱辛的、曲折的，中國要真正全面實現住房貨幣化，掀起新一輪的住房消費熱潮，還需要披荊斬棘。
  2. Tracing back through the development in the 20 ( superscript th ) century, there are hardships, endured a tortuous bitterness, and also the brilliant achievements for consolation

    回顧20世紀的發展軌跡，有篳路藍縷的艱辛，有曲折動蕩的苦澀，也有輝煌成就的慰藉。
  3. In a sense, this become a constraining factor in the indian war and make a contribution to the asian security and stability

    中印兩國建交50多年來，雖然友好合作是主流，但也不乏曲折和艱辛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書