曲比約 的英文怎麼說

中文拼音 [yāo]
曲比約 英文
tybjerg
  • : 曲名詞1 (一種韻文形式) qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  1. Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space

    隨后,更令人意外的是,作家兼指揮家彼得鮑,欣喜地握著無上師的手,請求賜予一小段即興,女主持黛雷諾更是鼎力盛邀,清海無上師在婉謝不成后,遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的,委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中,觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。
  2. For example, gamelan music from indonesia influenced 20th - century american composers such as john cage

    如,來自印度尼西亞的佳美蘭音樂影響了20世紀象翰.凱奇這樣的美國作家。
  3. Over 1, 000 participants, both young and old, were attracted to the football tournament, games, jumbo sales and " the golden oldies " music and dance

    包括足球賽、手工藝攤位、競技賽、超級大特賣及懷舊金表演,吸引了千名觀眾入場參觀。
  4. Accompanied by a 60 - piece orchestra, the program included the performancers of singers, composers, and actors from hollywood, such as samantha hunt, shep lonsdale from gaelic storm, kerry walsh, anne marie ketchum, mel kubik, steven cooper, bill conti, peter boyer, fred karlin, george thatcher, maria newman, nicole campbell, and the pasadena boys choir, just to mention a few

    演出人員有好萊塢的歌者作家以及演員,包括蓋爾風暴樂團的薩門韓特和賽普朗德爾凱莉沃許安茉莉凱倩梅兒庫必克史提芬庫柏爾康迪彼得鮑菲德卡林喬治柴契爾瑪麗雅紐曼妮可坎培以及帕沙第納男孩聖詠團等等。
  5. In other words, the same amount of energy will be given off when stand - alone nucleons come together to form the nucleus. when the binding energy per nucleon is plotted against the mass number, i. e. total number of protons and neutrons in a nucleus the bottom right figure, it is found that the curve peaks around the mass number 56, i. e. the iron nucleus

    如果把原子核內每顆核粒子的平均結合能又稱結合能與質量數原子核中的質子和中子的總數繪製成圖右下圖,便可發現圖中線在質量數大等於56即鐵原子核時到達最高點,即是鐵原子核的總體能量最低。
  6. In other words, the same amount of energy will be given off when stand - alone nucleons come together to form the nucleus. when the binding energy per nucleon is plotted against the mass number, i. e. total number of protons and neutrons in a nucleus ( the bottom right figure ), it is found that the curve peaks around the mass number 56, i. e. the iron nucleus

    如果把原子核內每顆核粒子的平均結合能(又稱結合能)與質量數(原子核中的質子和中子的總數)繪製成圖(右下圖) ,便可發現圖中線在質量數大等於56 (即鐵原子核)時到達最高點,即是鐵原子核的總體能量最低。
  7. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  8. Their heights were around four standard deviations below the 50th percentile of the normal growth curve

    他們的身高大正常生長線的第50個百分位數低4個標差準。
  9. Firstly, by an in - depth study on chinese commercial banking and their foreign counterparts, this paper points out the great differences of intermediate business innovation between chinese and western commercial banks regarding innovation products variety, scale, technology, etc. secondly, comparing the institution regarding intermediate business innovation and microeconomic - body behavior of chinese commercial banking with foreign ones within an analysis framework from the perspective of institutional economics and game theories, this paper shows that a number of reasons account for the emerging of intermediate business innovation, including external economic environments as well as internal factors within the financial system and technology, among which the institutional factors within the financial system being the most important. at the same time, by comparison with western developed countries " counterparts, the innovation of chinese banking institution lags far behind the development of banking business in main aspects of property rights, managerial system, compensation arrangement and organization system. thus, the backward innovation of banking institutions and twisting microeconomic - body behavior seriously strict intermediate business innovation

    本文首先通過對中外商業銀行進行較為深入的調查研究指出,與西方發達國家商業銀行相,我國商業銀行中間業務創新無論是在業務創新品種、規模上還是在技術手段上,都存在著巨大差距;其次,運用制度學分析和博弈分析框架將中外商業銀行中間業務創新制度及微觀主體行為進行較得出:商業銀行中間業務創新產生的原因有多種,如外部經濟環境因素、金融體系內部因素和技術因素等,其中最根本的是金融體系內部的制度性因素;與西方發達國家商業銀行制度相,我國銀行制度創新遠遠落後于銀行業務的發展,主要表現在產權制度、經營制度、分配製度和組織制度等方面;銀行制度創新的滯后及其微觀主體行為的扭嚴重製著中間業務創新,尤其是我國銀行產權關系不明晰,在國有獨資產權框架下政府? ?行長及上級行長? ?下級行長兩種委託代理行為帶來了嚴重的問題,導致了我國銀行中間業務創新動力不足。
  10. From the result we get the following conclusion : for narrow - band signal, the effect of the method based on fft is best. for wide - band signal, when snr is up to certain degree ( higher than - 7db or so ), the curves of square error of modified methods are more obvious and closer to crb. for an echo composed of more than one frequency or direction, space - frequency distribution could show more direct information of frequency and direction, which is more advantaged to make precise judge and estimation for doa of echo

    從估計結果發現,對于窄帶回波信號,基於fft的方法估計性能大大優于其他方法;對于寬帶回波信號,在信噪達到一定程度(高於- 7db )時,補償后的幾種估計法的性能改善均較明顯,誤差線越來越接近crb線;對于回波中存在多頻率多方位的情況,空間?頻率分布圖能提供較為直觀的頻率及方位信息,因此應用空間?頻率估計法來進行方位估計,更有利於進一步對回波的具體方位進行準確判斷和估計。
  11. Not able institutions include the denver museum of natural history, the denver public library, the colorado history museum, the denver art museum and the denver center for the performing arts, as well as the u. s. mint and major league baseball, basketball, football, hockey and soccer teams

    一個關于丹佛的令人激動的對研究注意顯示,丹佛有2次奪得美式足球超級杯的球隊,斯坦利杯標題棍球隊,最成功的新棒球隊,和被評為美國第二戲劇中心,僅次於紐的林肯中心。
  12. According to eigenvalue equation ( general formula ) of the energy method of the plane steel frame structure stability, and considering the restriction of the end of the column of the main steel frame and function of deflection curve gained from the differential balance equation general resolution, we get the equation for calculating the length coefficient of the main frame structure stability of the steel arch gate and the resolutions are also given

    根據平面剛架穩定性能量法特徵值方程(通式) ,考慮弧形鋼閘門主框架柱的柱端束的特殊情況,求出撓線函數(試解函數)通解,得到弧形鋼閘門主框架柱穩定性計算長度系數方程。其中弧門主框架主橫梁式形框架的臨界荷載較現行規范推薦的有限元法簡單方便、結果精確及物理概念明確等優點。
  13. Oscar and emmy - winning composers, world - renowned musicians, and a 65 - piece orchestra of hollywood s finest instrumentalists performed the world premiere of supreme master ching hai s beautiful music, as well as her poetry set to music by composers bill conti, fred karlin, maria newman and peter boyer

    奧斯卡金像獎和艾美獎作家得主享譽國際的音樂家,以及好萊塢最佳的六十五人管弦樂團,共同首演清海無上師創作的美麗的樂和詩歌,詩作部分是由爾康迪菲德卡林瑪麗雅紐曼和彼得鮑等作家譜成
  14. They included outstanding musical and movie performers of recent decades, such as academy award winning composer conductor bill conti, author of " for your eyes only, " which reached record sales of eight million copies ; fred karlin, author of " for all we know, " sung by the carpenters, for which he won an oscar for best song ; peter boyer, composer of the score for the film " covenant " ; and george thatcher, author of " send me a lover, " recorded by celine dione and tayler dayne, which became a top hit single in billboard magazine and radio and record

    這些人是最近數十年音樂和演藝界的代表人物,包括曾獲奧斯卡獎的音樂家爾康迪,他創作的電影主題愛到深處幾十年來依然流行,其唱片銷售量超過八百萬張音樂家菲德卡林是我們都知道歌的作者,由木匠樂團演唱,獲奧斯卡最佳歌獎彼得鮑曾因盟這部影片而獲獎喬治柴契爾是給我一個愛人的作者,此由司林蒂安和泰勒戴恩錄制,獲billboard雜志和radio and record電臺流行歌排行榜第一名。
  15. Using the master s poetry as the centerpiece of this holiday extravaganza with a humongous cast of entertainers, performers : the beach boys family and friends, gaelic storm, who performed at the hit movie " titanic, " the pasadena boys choir, and the 60 - piece orchestra from the american federation of musicians, with renowned soloist artists, and narrators, not to mention the team of most sought after composers and conductors : bill conti, fred karlin, maria newman, george thatcher and peter boyer

    其表演陣容非常強大:海灘男孩家族朋友合唱團在電影鐵達尼號中表演的蓋爾風暴樂團帕沙第納男孩聖詠團美國音樂家聯盟的60人管弦樂團,著名的獨唱家及獨白者,更不用說還有最受歡迎的作和指揮家:爾康迪菲德卡林瑪麗雅紐曼喬治柴契爾和彼得鮑等。
  16. Kunqu originated about 600 years ago. during the height of its popularity, plays were usually performed in private houses, such as hu xueyan ' s residence

    起源於六百年前。在全盛時期,崑通常是在私宅里表演的,如胡雪巖的府邸。
  17. Test results for deformations and ultimate strength are found to be in good agreement with the corresponding values predicted by the elasto - plastic finite element analysis when warping boundary constraints are accounted of

    浙江大學申請博士學位論文2002同時將試驗結果與有限元分析的結果進行較,在考慮端部翹束的情況下,兩者符合較好。
  18. However, for small span - to - depth ratio coupling beams are counter flexural deep beams restrained at their two ends and points of contraflexure at the center of the span, the rules of their carrying forces and deformation are not like common deep beams

    但是,小跨高連梁屬于兩端被束,反彎點在跨中的反對稱彎深梁,其受力和變形規律不同於一般深梁。
  19. After the presentations, program host debbie reynolds, along with conductor peter boyer, invited supreme master ching hai to return to the stage for a joint performance with the orchestra conducted by mr. boyer. an unplanned event, it was a joyful surprise when master ching hai accepted their invitation. in a modest and gentle manner, she began singing " farewell song, " with the music and lyrics written by herself

    捐款和致謝詞之後,節目主持人黛雷諾以及指揮家彼得鮑,誠摯地邀請清海無上師重返舞臺獻唱,並由鮑先生指揮管弦樂團伴奏,清海師父事前並不知情,然而當她首肯之後,她以優雅的聲調演唱她親自作詞作的驪歌,全場觀眾均沈醉於專注聆聽的靜謐中。
  20. ( 2 ) with f varying, there exists a number fr which is about - 1 ( curvature, torsion and dean number have little influence on fr ), when f > fr, the maximum of the axial velocity is near the outside bent and the friction factor ratio increases with f increasing ; when f < fr, the maximum is near the inner side bent and the ratio increases with f decreasing ; when f = fr, the distributions of the axial velocity are similar to those of poiseuille flow and the friction ratio is about 1

    ( 2 )當f變化時,存在確定的數值fr ( fr在- 1左右。率、撓率和dean數對fr的影響很小) ,當f fr時,軸向速度最大值偏向外側,摩擦系數隨f增大而增大;當f fr時,軸向速度最大值偏向內側,摩擦系數隨f減小而增大;當f = fr時,軸向速度的分佈和poiseuille流近似相同,摩擦系數為1 。
分享友人