更大的重擊 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngdàdezhòngjī]
更大的重擊 英文
thebiggerbang
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 重擊 : thump
  1. One of the most important advancements recently for electroglas has been in gaining greater control over the z direction of the wafer prober, which affects the accuracy and impact force of touchdowns on wafers and enables their customers to effectively test even the most recent types of delicate devices

    其中伊智公司最近最重要的一個進步就是：實現了對于晶圓探針臺z方向的更大程度的控制，這直接影響到探針接觸晶圓的精確性和沖擊力，為客戶提供了高效率的測試；即使是最新型的精細器件。
  2. During the spring and autumn period and the warring state period, the collapse both in li and yue in the political area extremely struck the traditional order gradings. consequently, confucius and mencius reconstructed the li of sacrifice as the spiritualization of internal saint, so the religious character of li was greatly weakened. fen, as a concept, became an ethic category with strong human character, and its realization increasingly depends on the cultural and moral consciousness

    春秋戰國時代，禮崩樂壞的政治局面極大地沖擊了傳統的等級秩序，孔子和孟子順應時代，對祭祀之禮進行了內聖化改造，禮的宗教色彩大為削弱， 「分」觀念成為一個人文色彩濃重的倫理范疇，其實現更多地依賴於人的內在修養和道德自覺。
  3. Pump touch with the liquid part is the fluorine plastics, but crust is metal stuff, so the pumpbody is enough to support the weight of pipepad and repel mechanically concussion. imd multilevel magnetic force pumps is electrical engine direct link pattern, by centernog prop up, teardown and maintenance is convenient, the structure is tightly, safety and economize energy, one man can put up check - fixing the part inside and replace it easily, consumedly convenient the usual maintain of customers work

    泵接觸液體部分是氟塑料，但外殼是金屬材料，故泵體足以承受管道的重量及抵受機械性沖擊。 imd系列磁力泵為電機直聯式，由中間支架支撐，安裝拆卸方便，結構緊湊安全節能，一人便可以輕松的進行內部檢修和零件更換，大大方便了用戶日常的維護保養工作。
  4. The credit crises of enterprises in china in international markets will results in many problems during the updating processes of flower species and cultivars, because seeds, corms, bulbs, seedlings of many favorable flowers sold in our country come from other countries and we have ignored the protection of knowledge property rights. those enterprises of flower breeding will meet problems with survive, bringing a series of serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises suffer from more and more serious punishment due to knowledge property rights. the market proportions of native flowers produced by the enterprises will decrease, resulting in many serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises are deficient of the abilities to increase the enrichment of flower species and cultivars and the qu ality of fresh cut flowers

    由於我國花卉種子、種球、種苗對國外進口的高依賴性和國內對知識產權保護的普遍忽視，入世后，我國花卉種業在國際花卉界的信用問題將嚴重阻礙花卉業的品種更新進程，越來越嚴厲的侵權處罰，使從事花卉種業的企業可能遭遇到生存危機並對整個花卉業產生連鎖反應；由於國內生產的切花在品種結構和品質方面的缺陷，國內市場上國產切花的份額會受到巨大的沖擊，反過來又對國內種業產生不利的互動反應；由於我國盆景生產的方式以及有害生物的問題，綠色壁壘成為我國盆景出口的瓶頸。
  5. It was arbitrary and compulsory to a high degree, mixed up the economic boundary between the government and the enterprises, smashed the investors ' confidence, damaged the economic base of enterprises self - accumulation and made the situation that enterprises ' property right was short of the legal protection even worse

    報效是政府主要憑借政治權力分割企業盈利的制度安排，它帶有很大的隨意性、強制性，模糊了政府和企業之間的經濟界限，打擊了商人投資者的信心，削弱了企業自我積累的經濟基礎，晚清時期新式企業的產權缺乏法律保障的狀況因之更為嚴重。
  6. While the tpc saves weight to allow improved weight distribution for greater forgiveness, the inverted cone increases the size of the cor zone to deliver higher initial ball speed

    Tpc技術將桿頭重量分配到邊緣來增加容錯度，而倒立錐形技術則透過擴大甜密點以提供更佳的擊球初速。
  7. Tower crane has following characteristics : discontinuous working, starting & braking frequently ; there are noticeable vibration and impulsion in running ; high lifting height and extend rang, heavy lifting moment, etc. with the advent of more and more high - rise and large - scale buildings, requirements for the efficiency, lifting height, lifting moment, and safety features are becoming higher and higher

    塔式起重機具有下述工作特點:斷續工作、頻繁啟動、制動;運行過程中有明顯的振動和沖擊;起升高度和工作幅度較大，起重力矩大。隨著社會中各類高層建築和大型工程的出現，使其對塔機的工作效率、起升高度、起重力矩和安全性等工作性能提出了更高的要求。
  8. So if we do not take powerful measures to control income difference. many political and economy outcome will be brought up. in order to control the widened difference, especially the indistisfacory mind of the chinese people about the non - average allot. we must enforce the assist to the poor people that is the main measure ; second, we must adjust the higher income. and the last measure is the strike on the illegal income that is the most important measure

    為了遏制收入差距繼續擴大特別是消除人們心理上對收入分配不公的不滿情緒，我們必須加大扶貧力度，這是縮小貧富差距、保持社會穩定的最主要措施；其次是調節過高收入，即使對于來源正當的收入也要加強個人所得稅的征管，這不僅能夠增加財政收入，更是縮小收入差距的重要手段；最後是要堅決取締和打擊違法、非法收入，這是縮小收入差距的重中之重，更是消除人們不滿情緒的有效手段。
  9. First of all, to the mainland law is fastened that the criminal law a learned man handles the unpack criticizing that fact error some kinds of doctrines have been carried on the profile to that section, to think in the handle identical constitutes in the fact error inner place the important document, legally to accord with the teachings to accord with teachings more rightful than concrete ; be living to handle in the fact error that the difference constitutes between the important document, legally accord with the teachings to accord with teachings more advisable than abstracting. afterwards, doctrine over the combination, elaborate the target error separately. strike error and the causation error handle

    首先，該部分對大陸法系刑法學者處理事實認識錯誤的幾種學說進行了簡要的評析，認為在處理同一構成要件內的事實認識錯誤上，法定符合說比具體符合說更為合理;在處理不同構成要件間的事實認識錯誤上，法定符合說比抽象符合說更為可取。然後，結合以上學說，分別闡述了對象錯誤、打擊錯誤和因果關系錯誤的處理原則，並著重翻退了我國刑法學界爭議較大的同一構成要件內的打擊錯誤的處理原則，主張在發生同一構成要件內的打擊錯誤的情況下，行為人應對實際發生的侵害結果承擔故意既遂的罪責。
  10. Local wars involving high - technology reflect the fundamental characteristics of the information era. electro - optic technology plays an important role in high - tech local wars, high - resolution information acquisition, huge - volume information transmission, super - high - density information storing, very fast information processing and lightweight flat panel displays not only be - nefit command and control, shorten the action period, but may also be applied to control weapon, improve target accutracy and promote intelligent weapons. with the wide use of electro - optic techno - logy in the battlefield, the role of electro - optic countermeasure has become more and more important

    高技術條件下的局部戰爭反映了信息化時代的基本特點.光電子技術在高技術局部戰爭中扮演著十分重要的角色，包括高解析度的信息獲取、特大容量的信息傳輸、超高密度的信息存儲、特快速度的信息處理、輕小省電的平板顯示，不僅使指揮控制更加靈活準確，作戰周期大大縮短，而且也直接用於武器控制，提高武器的打擊精度和促進武器的智能化、無人化.由於光電子技術在戰場的廣泛使用，光電對抗在戰爭中的作用日益增強
  11. The simulation shows that the valve throttle area should be little as possible but must be more than 40 % of pipe section area ; when the total length of pipe is same, and the flow quantity is enough, pipe before primary valve should be thin and long, and the pipe after primary valve should be thick and short, the upriver and downriver small pressure fluctuation will badly lead to waterdrammer pressure rising, and spending more time in establishing pressure and flow quantity

    模擬表明，閥門過流面積在滿足大於管道截面積40 %的條件下應盡可能小;在管道總長一定並滿足流量要求的條件下，主閥前應採取長而細的管道，閥后則應採用短而粗的管道;上下游微小的壓力波動都會嚴重增大開關閥門引起的水擊，並使壓力、流量的建立需要更長的時間。
  12. The education of outlook on career for university students is playing a more and more important role, along with the steady dispelling of " the arranged allocation by government " which as a rigid policy before will be transformed to a new mechanism under which the government gives a directive policy and students choose jobs independently. because " two - way and voluntary choices " brings not only changes in employment pattern but also challenges in psychology and thoughts

    隨著高校畢業生「統分統配」的剛性就業政策向著由國家給出指導性方針政策即以「市場導向、政府調控、學校推薦、學生與用人單位雙向選擇」的就業機制的轉變，高校大學生的擇業觀教育也就提到了日益重要的位置，因為「雙向選擇，自主擇業」所帶來的不僅僅是就業形式上的變化，更多的是心理和觀念上的沖擊。
  13. Others played down the surprise loss of jobs, which economists said indicated that the sell - off in credit markets and deepening recession in housing is having a broader impact

    其他人壓低了突如其來的工作損失的重要性，經濟學家認為工作損失指出了次級房貸的跌停及其惡化營建業的衰退正在產生更大的沖擊。
  14. The far - distance targets can be detected with the aid of the satellite image and the ample respond time of the defensive system can be provided ; the cryptic cruise missile and anti - radiation cruise missile can be effectively detected and tracked recur to the infrared image. radar is widely used in the cruise missile defensive system. the radar in the sky can detect the further flying cruise missile, ground based radar and coastal defense radar can track and help weapons system aim at the oncoming force cruise missile

    在目前情況下，衛星圖像、紅外圖像以及雷達成像在探測、跟蹤、識別、打擊巡航導彈目標方面具有相當大的優勢，藉助于衛星圖像可以在遠距離發現目標，能夠為防禦系統提供比較充足的響應時間；藉助于紅外圖像可以有效對付隱身巡航導彈和反輻射巡航導彈；雷達是在巡航導彈防禦系統中使用最多的設備，空基雷達能夠探測離防區比較遠的巡航導彈，陸基雷達和海基雷達能夠跟蹤巡航導彈，並可協助武器系統瞄準來襲巡航導彈，尤其是雷達陣在巡航導彈防禦中更是可以發揮重要作用。
  15. With the absent treatment of tariff barriers and the decrease of non - tariff barriers such as administrative restriction, particularly under the background that china acceded to wto on december 11th, 2001 and has dramatically reduced its tariffs, it has become very significant for china to use the legal and internationally prevailing trade protection means to protect its domestic industries from the impact of unfair trade practice from abroad and to maintain fair international competition environment and normal international trade order

    換言之，在國際關稅壁壘日受冷落，行政限制等非關稅壁壘日益減少，特別是隨著中國於2001年12月11日正式成為wto成員國並大幅度降低關稅的情況下，適時運用反傾銷這一國際通用的合法貿易保護手段來保護國內產業免受外來不正當貿易做法的沖擊，維護公平的國際競爭環境和正常的國際貿易秩序，對象中國這樣頻繁遭受傾銷指控和傾銷損害，卻很少運用反傾銷法律進行自我保護的發展中國家來說，更具有非常重要的現實意義。
  16. Because of the upper limit of the nuclear density, which prevents the core to compress too far, the collapsing inner core will bounce back outwards. this out - going inner core will collide with the in - coming outer core, which is collapsing rapidly. this collision will send off shock waves and create heavy elements, like uranium

    由於原子核的天然密度會成為巨大的阻力，防止核心進一步收縮，這時核心會猛烈反彈，以極高速塌縮的核心外殼會和反彈中的核心碰撞，產生強烈的沖擊波，同時產生出像鈾等比鐵更重的元素，並把恆星外殼炸毀，這便是
  17. The current deficit is serious and is threatening to undermine our financial strength and market confidence. if the problem is not solved as soon as possible, hong kong risks being exposed to heightened speculation, which may trigger outflows of capital, rising interest rates, turmoil in the financial markets leading ultimately to possible attacks on our linked exchange rate system

    目前嚴重的財赤，正在逐漸削弱香港的金融實力和市場信心，若不盡早解決，將會招惹更多的投機沖擊，觸發資金大量外流，利息上升，金融市場動蕩不安，最終可能導致港元聯系匯率受到沖擊。
  18. In paragraph 43 of that address, mr tung also pointed out the risks to the monetary system of a failure to solve the current fiscal deficit : these risks include exposing hong kong to " heightened speculation, which may trigger outflows of capital, rising interest rates, turmoil in the financial markets leading ultimately to possible attacks on our linked exchange rate system.

    段亦指出若未能解決目前的財赤，會對貨幣制度帶來風險：包括令香港面對更多的投機沖擊，觸發資金大量外流，利息上升，金融市場動蕩不安，最終可能導致港元聯系匯率受到沖擊。董先生的信息十分清楚明白，其實財政司司長也曾提出類似的言論，正好說明解決財赤的重要性。
  19. And in order to work toward the rebuilding of afghanistan, we are working with china and i m pleased that china donated $ 150 million in bilateral assistance for afghan reconstruction as part of our overall international effort to help the afghanistan people. the attacks of september 11, 2001, raise the specter that terrorists could use weapons of mass destruction, so this makes global proliferation issues even more critical for u. s. - china relations

    2001年9月11日的攻擊事件發生后，人們擔心恐怖主義分子很可能使用大規模毀滅性武器，因此全球擴散問題對於美-中關系已更為重要。去年秋天，中國公布了與導彈、化學武器和生物武器以及軍品有關的出口管制條例。這些規定是向前邁出的十分積極的和受歡迎的一步。
  20. Nearly immune against little and heavy fighters, they are able to absorb much damage and give your big guns much time to reduce the attackers

    對于輕重殲的攻擊幾乎是免疫，可以吸收許多傷害，讓你的其他更大管的炮有更多時間對付敵人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書