更富裕 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngfùyù]
更富裕
英文
be better off-
Advancing technology and affluence make it easier to modify living conditions and the management of resource.
科學技術不斷發展和人們日益富裕使得生活條件的調節和資源的管理更加容易。To build well - off society in an - all - round way, fairness with efficiency integrated with common prosperity should be paid more attent
全面建設小康社會更加註重效率公平和共同富裕的統一。More generally, as ordinary russians get richer, they may grow dissatisfied with their present masters, especially when they see them stealing and mismanaging the economy
從更廣泛意義上說，隨著俄羅斯民眾日益富裕，可能會對現任領導人愈加不滿，尤其是民眾發現這些人中飽私囊並把國家經濟搞得一團糟之時。To be my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’ til death do us part, according to god ' s holy ordinance ; and thereto i plight thee my troth
從今以後，擁有並保留你，無論更好或更壞，無論更富裕或更貧窮，在病痛中和在健康中，愛你，尊敬你，珍惜你，直到死亡分開我們，依照上帝神聖的法令，我向你保證我的誓言I ( groom ' s name ) take thee ( bride ' s name ) to be my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’ til death do us part, according to god ' s holy ordinance ; and thereto i plight thee my troth
我（新郎的名字）得到你（新娘的名字）作為妻子，從今以後，擁有並保留你，無論更好或更壞，無論更富裕或更貧窮，在病痛中和在健康中，愛你，尊敬你，珍惜你，直到死亡分開我們，依照上帝神聖的法令，我向你保證我的誓言The tax cuts pushed by the bush administration are not tax cuts designed to boost demand in the short term of a year or two as much as tax cuts designed to reduce the share of the tax burder paid by the relatively wealthy over a decade or more
布希政府所推行的減稅政策並不是用於刺激在一兩年短期內的需求，而是用於減少相對富裕的人在未來十年或更長的時間內所需支付的稅收負擔。Since the new china was established, it has set up a complete system of industry and commerce throughout more then 40 years " development. especially after our country beginning reform and open policy, it has made much progress in its economy. now, xiamen has become a beautiful modern city, which has market economic system, good development in public construction, electron, machinery, chemical, instrument, textile, building material, financial and communication service
新中國建立以後，經過五十幾年的建設，廈門市已建立起了較為完備的工商業體系，尤其是改革開放以來，其經濟更是有了飛速的發展，已基本建立起了一座以港口為龍頭、高新技術為先導、以電子、機械、化工、儀器紡織、建材為支柱的且商業、旅遊、金融、電信等配套設施完備、市場經濟較為成熟、經濟交流活躍、人民生活比較富裕的新興城市。Alec thinks he would be better off if he moved to another company. but the grass always looks greener on the other side to of the fence : i don ' t think he would really be better off
亞歷克以為要是他轉到另一家公司的話，他會更富裕。然而，這山望著那山高：我認為他不會真的會富裕些的。You mean, it isn ' t true that industry ' s making us wealthier
你認為工業不是使我們更富裕嗎？Alec thinks he would be better off if he moved to another company
亞歷克以為要是他轉到另一家公司的話，他會更富裕。People are now becoming richer and they can afford so much money for the mobile phone services
人們也正變得更富裕了，他們能負擔得起手機服務的錢。If we make the right choices, we can have a prosperity that endures and enriches all of our people
如果我們做出正確的抉擇，我們的繁榮將持續下去，並將使所有美國人民更富裕。As a society, we enjoy a richer and more leisurely life than we would be in a totally self - sufficient community
作為一個社會，我們現在的生活比完全自給自足時更富裕，更消閑。As a society, we enjoy a richer and more leisurely life than we would if small communities had to be totally self - sufficient
作為一個社會，我們現在的生活比完全自給自足時更富裕，更消閑。He says the need for high - quality advice will only grow as the world becomes richer, and the need for lending shrinks
他說，只有當世界變得更富裕，借貸需求減少時，才會產生對高質量建議的需求。In fact, economic progress hardly ever succeeds in making some people better off, without also making someone else worse off
實際上，經濟發展幾乎未使人們變得更富裕，同樣也未能使人們的經濟狀況變得更糟。As for the richer world, it is hard to say which throw more talent away ? america ' s dire public schools or europe ' s dire universities
對更富裕的國家來說，很難講到底是誰拋棄了更多人才? ?是美國糟透的公立學校，還是歐洲同樣糟透的大學？Investment in operators in richer countries would bring familiarity with advanced technologies and services that could be introduced at home
通過對更富裕國家的電信營運商進行投資，會使中國電信企業增加對先進技術和服務的熟悉程度，從而在本國加以引進。I ( bride ' s name ) take thee ( groom ' s name ) to be my wedded husband, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’ til death do us part, according to god ' s holy ordinance ; and thereto i plight thee my troth
我（新娘的名字）得到你（新郎的名字）作為丈夫，從今以後，擁有並保留你，無論更好或更壞，無論更富裕或更貧窮，在病痛中和在健康中，愛你，尊敬你，珍惜你，直到死亡分開我們，依照上帝神聖的法令，我向你保證我的誓言More indians than chinese will soon be signing up for mobile telephone services each month, a symbolic milestone in india ' s rapid catch - up with its richer and more populous northern neighbour
印度移動電話服務的每月新增用戶很快就會超過中國，這將成為印度在快速追趕中國過程中具有象徵意義的里程碑。中國目前比印度更富裕，人口也更多。分享友人