更正憑單 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngzhēngpíngdān]
更正憑單
英文
correction voucher-
Accounting offices and accounting personnel must examine the original vouchers in accordance with the uniform accounting system of the state, have power to refuse inauthentic or illegal original vouchers and make reports to the person in charge of the units ; return the inaccurate or incomplete original vouchers and require to make corrections or supplements in accordance with the provisions of the uniform accounting system of the state
會計機構、會計人員必須按照國家統一的會計制度的規定對原始憑證進行審核，對不真實、不合法的原始憑證有權不予接受，並向單位負責人報告；對記載不準確、不完整的原始憑證予以退回，並要求按照國家統一的會計制度的規定更正、補充。It is doubtful that such policy loans could ever be made on the basis of the credit - worthiness of the borrower and how meaningful it is, under the circumstances, to look at credit risks, not to mention pricing, monitoring and managing risks properly
這不禁令人懷疑若單憑借款人的信貸質素，這些貸款會否得以發放在這些情況下，要看信貸風險似乎沒有多大意義，更遑論正確定價妥善監察及管理風險了。
分享友人