替代根 的英文怎麼說

中文拼音 [tìdàigēn]
替代根 英文
replacement root
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  1. Static benefits are generated from peaking and valley - filling, which are further divided into capacity benefits and coal saving benefits. dynamic benefits come from its fast starting and flexible operation, including frequency regulation, synchronous condenser operation, fast coverage of steep load gradient and synchronous spinning reserve. as for the calculation of static benefits of pumped storage plant, the alternative coefficient method is normally adopted at present

    目前在抽水蓄能電站的靜態效益計算中，一般採用替代系數法，即用抽水蓄能電站的裝機容量乘以容量替代系數（ 1 . 05 1 . 1 ）計算抽水蓄能電站的替代容量；用抽水蓄能電站的發電量乘以電量替代系數（ 1 . 05 ）計算替代電站的發電量，再根據循環效率的大小計算抽水蓄能電站的燃料消耗。
  2. Commercial arbitration ( ca ), as a substitute of litigation, is a way of solving the commercial disputation and controversies. it is a system to solve the controversies between the parties concerned and ensure the relation of right and obligation of the parties concerned when both parties have commercial controversies. if so, according to the agreements established by both parties, they volunteer to give the commercial controversies to the third party for a promissory adjudication

    商事仲裁是解決商事糾紛爭議的一種方式，是與訴訟比肩而立的替代性糾紛解決方式，是發生商事爭議的當事人雙方根據協議，自願將商事爭議提交第三方作出有約束力的裁決，以解決當事人之間的爭議，確定當事人的權利義務關系的制度。
  3. October 16, 2007 ( chicago ) ? treatment of basal cell carcinoma ( bcc ) with the pulsed dye laser may be an effective alternative to mohs micrographic surgery if the diameter of the lesion is less than 1. 5 cm, according to a study presented at the american society for dermatologic surgery ( asds ) 34th annual meeting

    2007年10月17日? ?根據美國皮膚外科學會第34屆年會公布的一個研究結果，當損傷范圍直徑小於1 . 5厘米的時候，利用脈沖機關治療基底細胞癌的方法對于傳統的顯微外科是一個有效的替代選擇。
  4. 1, product uses : wall panels, ceiling panels, fire panels, waterproof panels, boxes, etc., can be substituted for wood plywood so qiangqun, doors and windows shutter panels, furniture, etc., as well as by the need to reconcile painting, water painting, and processed into various types of panels face and can be used for the basement, air and mine, moist environment works, but also with a variety of heat preservation material composite, manufactured composite food warming plate 2, product characteristics : bolivia has a magnesium plates withstand high temperatures, fire, acoustic vibration, waterproofing curing, pest control, light corrosion, drug - free tasteless clean, the paint can be directly with noodles, available gas nails, direct, tiles, surface better color

    1產品用途：墻板，吊頂板，防火板，防水板，包裝箱等，可替代木質膠合板做墻裙，門窗板門板，傢具等，也可根據需要做調和漆，清水漆，並可加工成各種類型的板面，同時可用於地下室，人防和礦井等潮濕環境的工程，還可以與多種保溫材料復合，製成復合保溫板材2產品特性：玻鎂板具有耐高溫阻燃吸聲防震防水防潮防蟲輕質防腐無毒無味無污染可直接上油漆，直接貼面，可用氣釘直接上瓷磚，表面有較好的著色性。
  5. Mrs. morgan, mrs. hoagland, and the actor who had taken bamberger s part were representing the principal roles in this scene

    這一場里的主要人物是莫根太太荷格蘭太太和替代了班貝格先生的那個演員。
  6. On the basis of summarizing current fractal dimension algorithms, the random midpoint replacement algorithm was employed to obtain interpolating point according to the fractal features of remote sensing image, so the current widely used triangular prism method was improved

    摘要在總結現有分形維數計算方法的基礎上，根據遙感影像的分形特性，利用隨機中點替代法獲取插值點，從而對目前普遍使用的三稜柱面法進行了改進。
  7. It is as important as the other eight planets in our understanding of the origin of the solar system because pluto and its family members carry some unique information that the eight planets cannot provide

    冥王星對於我們研究太陽系的起源的貢獻，跟八大行星根本無分軒輊，冥王星及其他矮行星類的成員隱藏著獨特的解密鑰匙，這是八大行星不能提供和替代的。
  8. The applicability of chinese constitution is determined by five factors ; but the influence of former soviet union ' s constitutional theary together with the low law consciousness of chinese society and the constitution ' s low applicability had resulted in the nonapplication of chinese constitution before 1980s ; the application of it in both the special initi - tute authorized by the constitution and the courts since 1980s has shown that the constitution not only should be applied but it is actually applicable, but the application has been in a low level concerning the geographical areao and the cases in which the law is applied

    從憲法在現實中適用的情況看：第一，憲法可以也應該適用，因為： （ 1 ）憲法是法，具有法的基本屬性； （ 2 ）憲法是根本法，當它的下位法「缺位」或下位法與它相違背時憲法應適用； （ 3 ）憲法有自己的獨特的調整對象，普通法無法替代，普通法的適用代替不了憲法的適用； （ 4 ）在社會轉型時期，社會關系不斷發生變化，而普通法的較具體性以及法的穩定性使普通法難以適應社會的需要，而憲法的原則性、概括性則能適應社會不斷發展變化的需要。
  9. In part two, the author discusses mr. deng ' s legal ideas in the course of reform in economic and political system. it also covers some new elements elicited from the practice of legal construction, such as the idea of " concentrating on economic construction on the one hand, and concentration on legal construction on the other " ; the request that conduct of the party and its leaders should be bounded by constitution and laws. furthermore, the author emphasizes the inherent link between the forming of these legal ideas and the political and economic practice of that time

    文章認為，從文革結束到20世紀90年代初這一歷史時期內，小平法律思想經歷的是一個從法制思想發展運動到法治思想的過程，現代法治理念的基本特徵在這一思想中基本上都已得到體現；而在這一偉大的變遷過程中，這一時期的經濟和政治體制改革充當的不僅僅是時代背景和活動舞臺的角色，更是推動這一變遷的決定力量，尤其是商品經濟在中國的發展更是使得法治意識在小平法律思想中生根發芽並最終確立了無可替代的地位。
  10. According to the ncerc, there is a growing demand for new workers in the alternative fuels industry

    根據ncerc的數據，替代燃料工業需要越來越多的新工人。
  11. But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations

    跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。
  12. Take acetaminophen or ibuprofen according to the label instructions or as recommended by your doctor

    根據說明書或者醫囑服用退熱凈（一種替代阿司匹林的解熱鎮痛藥）或者布洛芬（抗炎、鎮痛藥） 。
  13. 2. ne - evoked contraction was not significantly changed after the extracellular na + was replaced by choline and c4h12n +, but was relaxed when the extracellular cl - was replaced by glutamate and gluconate. moreover, the vasoconstriction induced by ne was further enhanced with the replacement of the extracellular cl " by br " and scn ", which was still sensitive to either nfa or nppb

    用氯化膽堿和四甲基氯化按分別替代灌流液中的氯化鈉后血管張力無明顯變化，在此基礎上nfa 、 nppb仍能抑制血管收縮，引起血管完全舒張；用通透性低的陰離子谷氨酸根和葡萄糖酸根分別替代灌流液中的q后血管發生舒張；用通透性高的陰離子br和scn分別替代灌流液中的ci后血管張力增加，並能被nfa 、 nppb所抑制。
  14. This thesis takes the process of the futures delivery as the object of the research, analyzes and investigates the physical delivery system. firstly the thesis introduces the connotation, status and functions of the futures delivery in the futures market, and then makes a deep research in the futures delivery systems concerned such as the designing of the grade of the listed commodity at par as well as the premium and discount, the selection of the delivery locations and the regulation on the designated delivery warehouses, as well as the management and circulation of the warehouse receipts. on the basis of the above - mentioned analysis, this paper makes some constructive suggestions and recommendations on the improvement and innovation of the futures delivery to be taken by the chinese futures market at the present stage

    本文首先闡明了期貨交割在期貨市場中的經濟內涵、樞紐地位和功能保障作用；然後，從合約設計出發，用均衡原理揭示了期貨交割制度與品種活躍和風險控制的有機關系；進而，對比中外交割制度，通過比較，認清了中外現貨基礎、誠信和法制等環境因素的差距，明白了「拿來」的內容和如何構建中國特色的交割制度；從而，就小麥國家標準的歷史局限性，標準和替代交割品級及其升貼水的設計原則，交割標準把握的出發點和落腳點，交割倉庫設置和管理的目標和狀況，標準倉單沾滯的根源等期貨市場交割制度及相關規定，進行了深入而細致的剖析。
  15. Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities

    本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。
  16. In this thesis, abundant statistical data are contained, two methods are employed to give a positive analysis on the elasticity of demand ( eod ) of i & e in china during the period from 1990 to 2001 from the following three aspects : firstly, regression analysis is applied to calculate the average eod of the general i & e. generally speaking, the export is rich in price eod while the import has a poor one. in addition, the absolute value of the sum of these two kinds of elasticity is higher than 1, which accords with marshall - lener condition and proves that devaluation of rmb should be helpful to improve the trade balance. suggestion is further provided such as cutting off producing cost of export, improving technology and implementing strategy of import substitution to improve trade balance

    本文運用豐富的統計數據資料、兩種方法、從三個層次實證分析了1990 - 2001年我國進出口商品的需求彈性：首先，運用回歸分析法計算總體進出口商品的平均彈性，得出我國出口商品總體富有價格彈性，而進口商品總體缺乏價格彈性，進出口需求價格彈性之和的絕對值大於1 ，符合馬歇爾?勒納條件，人民幣貶值有助於改善貿易收支的結論，並提出降低出口商品生產成本、提高生產技術水平、實施進口替代戰略來改善貿易收支；其次，運用彈性定義法逐年計算約100種主要出口商品和約50種主要進口商品的總體需求價格彈性，對其結果進行分析，進一步驗證了前述結論；再次，運用彈性定義法逐年計算農產品、鋼鐵、汽車、醫藥等五大類八種商品的進出口需求價格彈性，根據其不同的分佈狀況，聯系實際經濟情況，提出相應的匯率、價格及產業政策以改善貿易收支。
  17. The public finance demands to obtain the rent for nation making our capital market system substitute has dualism in similar market and similar finance, and not the substitute of full marketability. this substitute is a key success to chinese history reform, but also a source to the predicament of further reform in the future

    國家獲取租金的財政需要使得我國資本市場制度替代不是完全市場性的替代而具有了準市場和準財政的雙重性，這種替代既是中國既往改革成功的關鍵，又是隱含和導致未來進一步改革困境的根源。
  18. Previously, he said, maybe just 1 percent of developing nations was judged sufficiently windy, discouraging governments and investors from considering the nonpolluting source as an alternative to burning oil, coal or natural gas

    他說，根據此前的估計，只有百分之一的發展中國家被認為具有充足的風力資源，這種結論阻礙了其他發展中國家政府和投資者開發無污染能源的積極性，這些新能源可以被用來替代傳統的石油煤炭或天然氣。
  19. No problem, but what if some programmers use messageformat, some write their own version for parameter substitution, and others don t use it at all unless there are substitution parameters

    沒問題，但如果有些程序員使用messageformat ，有些程序員編寫自己的參數替代版本，而其他一些程序員在沒有替代參數時根本不使用它，那該怎麼辦？
  20. Article 83 a buyer who has lost the right to declare the contract avoided or to require the seller to deliver substitute goods in accordance with article 82 retains all other remedies under the contract and this convention. article 84

    買方雖然依第八十二條規定喪失宣告合同無效或要求賣方交付替代貨物的權利，但是根據合同和本公約規定，他仍保有採取一切其它補救辦法的權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書