替代的證據 的英文怎麼說

中文拼音 [tìdàidezhèngjù]
替代的證據 英文
substitutionary evidence
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. The recommended approach for accessing resources outside the database under an impersonation context is to use certificates and signatures as apposed to the

    在模擬上下文內訪問數據庫以外資源的建議方法是使用證書和簽名替代
  2. Throughout the history of gyro testing on servo runs, these timers have proven irreplaceable for backup data behind far more complex timing devices.

    從整個伺服運轉的陀螺試驗過程來看，證明不能用后來更復雜的記時裝置代替這種記時器來得到輔助數據。
  3. To deal with the question that how we can guarantee the dna sequences which are stored in the personal dna database are anonymous, that no one can find out whom a special dna sequence is collected from, this paper get a new method ? savior, by improve dnala ( dna lattice anonymization ), which is a method settling this question. savior replaces the multiple alignment in dnala with pairwise alignment between every tow sequences, and replaces the greedy algorithm in dnala with stochastic hill - climbing. for doing this, it can save the time for data pretreatment, and add the precision of classing

    針對個人dna數據的隱私保護問題，即:如何保證無法將存儲在數據庫中的dna序列信息與其提供者的個人身份信息（如:姓名，身份證號碼等）聯系起來，本文對一種新近開發的隱私保護方法? dnala （ dnalatticeanonymization ）進行了改進，在數據預處理階段，用兩兩雙序列比對代替了原演算法中的多序列比對，在不降低處理精度的情況下減少了數據預處理所耗費的時間;用隨機爬山法代替了原演算法中的貪心策略，增加了演算法後期處理的精度，從而形成了一種新的演算法? savior 。
  4. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  5. Discovery is an important system in civil procedure of common law countries and it plays an irreplaceable role therein

    證據開示制度是英美民事訴訟的一項重要制度，在英美民事訴訟中發揮著無可替代的作用。
  6. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  7. Electromotor joins with high efficiency selected water pump, scm ( single chip micyoco ) control system commands water pump according to cooling water temperature which substitutes traditional strap - driving mechanism pump and forms tael - level intellectualized control cooling system combining with electromotion control of cooling fan. consequently it realizes that water pump and fan autoregulate with engine working status and assures t hat cooling water temperature keeps in the best range all the time and advances the reliability of engine working and realizes exact control of cooling water temperature in deed

    選用高效率水泵與電機聯接，改由單片機控制系統根據冷卻水溫控制水泵的工作，代替傳統的皮帶帶動的機械水泵，結合冷卻風扇的電動控制形成兩級智能化控制的冷卻系統，從而，實現了水泵和風扇轉速隨發動機工況變化的自動調節，真正實現了冷卻水溫的精確控制，保證了冷卻水溫始終保持在最佳范圍內，大量減少傳熱損失降低油耗，並提高了發動機工作的可靠性。
  8. In this paper, the waterway curve plane function is established with move fit method to calculate the depth value of grid points, and in part fields linear method is adopted because of the distributing scrambling of waterway measure points. as a result of the use of two methods, not only the calculating precision is high but also the calculating speed is very fast

    本文選用移動擬合法建立航道曲面函數，插值計算航道測量區網格點的深度值，並且根據航道測量點分佈的不規則性進行了優化，即在測量點稀少的地方運用了線形內插法代替移動擬合法來進行插值計算，兩種插值方法的合理結合，不僅保證了插值的精度，特別是提高了插值的計算速度。
  9. According to recording : gynostemma pentaphyllum can clear away heat, detoxify, relieve a cough, eliminate the phlegm, can replace ginseng make and mend angry medicine, still have magical efficiency of resisting the cancer, all cards are effective in cure too to infective hepatitis, chronic bronchitis, deficiency of vital energy

    據記載：絞股藍能清熱、解毒、止咳、祛痰，可代替人參作補氣藥，還具抗癌的神奇功效，對傳染性肝炎、氣管炎、氣虛諸證也有療效。
  10. The data got from the shooting tests, conversed by the theory of similitude and eliminated the system errors, were compared with the data from the approval test in the national shooting field. it verified that the full parameters artillery physical simulation theory was right. it verified that the huge rate model design and madding methods were reliable

    把模型炮實驗獲得的數據，按相似理論換算，並消除相似畸變帶來的試驗誤差后，與原型炮在國家靶場定型試驗的結果比較，證明了創建的火炮全參數物理模擬理論的正確性；證明所採取的大比例縮尺模型的設計方法和製造手段的可靠性；證明用縮尺的模型炮代替副炮進行多項目綜合物理模擬試驗技術是成功的。
  11. In this thesis, abundant statistical data are contained, two methods are employed to give a positive analysis on the elasticity of demand ( eod ) of i & e in china during the period from 1990 to 2001 from the following three aspects : firstly, regression analysis is applied to calculate the average eod of the general i & e. generally speaking, the export is rich in price eod while the import has a poor one. in addition, the absolute value of the sum of these two kinds of elasticity is higher than 1, which accords with marshall - lener condition and proves that devaluation of rmb should be helpful to improve the trade balance. suggestion is further provided such as cutting off producing cost of export, improving technology and implementing strategy of import substitution to improve trade balance

    本文運用豐富的統計數據資料、兩種方法、從三個層次實證分析了1990 - 2001年我國進出口商品的需求彈性：首先，運用回歸分析法計算總體進出口商品的平均彈性，得出我國出口商品總體富有價格彈性，而進口商品總體缺乏價格彈性，進出口需求價格彈性之和的絕對值大於1 ，符合馬歇爾?勒納條件，人民幣貶值有助於改善貿易收支的結論，並提出降低出口商品生產成本、提高生產技術水平、實施進口替代戰略來改善貿易收支；其次，運用彈性定義法逐年計算約100種主要出口商品和約50種主要進口商品的總體需求價格彈性，對其結果進行分析，進一步驗證了前述結論；再次，運用彈性定義法逐年計算農產品、鋼鐵、汽車、醫藥等五大類八種商品的進出口需求價格彈性，根據其不同的分佈狀況，聯系實際經濟情況，提出相應的匯率、價格及產業政策以改善貿易收支。
  12. The recommended alternative to this method is to use the url and zone evidence for the executing assembly to call

    此方法的推薦替代方案是，對每一種證據類型都使用執行程序集的url和區域證據來調用
  13. The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient

    濫用檢測採用的是特徵檢測的方法，實現較為簡單，判斷的準確性較高，但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵，異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值，判斷出異常情況，但是對于異常到什麼程度才視為入侵，這個閥值非常難以確定，閥值設定的太高，有可能漏過真正的入侵，如果設定的閥值太低，又會產生較高的誤警率，而且這個閥值因人而異，因時而異，因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管理人員，交給管理人員去判斷，而這些ids系統難以判斷的記錄，如果對每個證據單獨地進行觀察，可能是難以判斷是否是入侵，而把許多先後證據關聯起來，專家或管理人員根據經驗能夠判斷訪問的合法性，本文試圖引入人工智慧中證據理論的推理策略和示例學習方法，代替人工檢查分析，可以提高效率，降低誤警率，並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測，通過搜索及時判斷，及時阻斷非法訪問，比事後得人工處理更有意義。
  14. Beginning with the shortcomings of s / n ratios method, other three techniques of permias and data transformation and response surface methodology which are alternatives to s / n ratios method have been analyzed. in addition, for an example of a thermal expansion instrument ' s robust design, it has been proved that surface methodology is an improvement to s / n ratios method

    從田口s n比法的弊端入手，分析了s n比法的替代方法： permias法、數據轉換法和響應曲面法，並以實例證明：響應曲面法對s n比法的改進。
  15. There are many other problems. the procedures of examination are so complex that it takes a long time foe the ship to wait in the port and when checking a ship or carrying out punishments, the officers have a heavy working intensity compared with a low efficiency and quality. in this case, with the use of windows98, many tools such as delphi, cooledit, sql, photoshop5. 0 are used to develop a multi - purpose computer aided system. it can check the safty of marines, punish wrong marine executions, inquire data statistics, use civilized words and look through the marine laws

    本課題針對海事行政執法中船民反映的船舶報港接受檢查時攜帶的船舶證書多、檢查手續繁雜、耗費的時間多、船舶滯港時間長以及海事行政執法人員在對船舶實施檢查、行政處罰時勞動強度大、存在辦事效率低、辦案質量不高等實際問題，在windows98系統支持下，運用delphi 、 cooledit 、 sql 、 photoshop5 . 0等工具開發出了具有船舶安全檢查登記、海事行政處罰、數據統計查詢、文明用語、法規瀏覽等多項功能的海事行政執法計算機輔助系統，用計算機替代傳統的手工勞動。
  16. In lieu of evidence, the teller of an urban legend is apt to relyupon good storytelling and the naming of allegedly trustworthy sources ( e. g., “ a friend of a friend who swears it ' s true ” ) to bolster itscredibility

    一個都市傳說的講述者，傾向于用引人的故事情節和讓人信賴的故事來源的名義（比如， 「我一位朋友的朋友，曾發誓說這絕對是真的」 ） ，來支持其可信性，以此替代證據的不足。
  17. She points to growing eidence from obserational studies suggesting that early use cuts heart risk

    她指出越來越多的觀察研究的證據表明早期採取激素替代療法會降低心臟風險。
  18. “ these results provide the best evidence so far that cell - replacement therapy may be possible, ” writes reh

    目前為止，這些結果為細胞替代療法的可行性提供了最好的證據。
  19. Because of the disadvantages in logic, explanation and ideology, the nature of evidence system can not works well in judicial practice. on the other hand, the competence of evidence rules has many advantages in act field, flexibility and ideology, which make the substitution of the former possible

    但是，由於在邏輯上、內涵上以及所代表的思維定式上存在著許多的問題，證據的屬性制度難以在實踐中發揮實際作用，而證據能力制度則在作用的范圍、靈活性和思維方式等方面顯示出明顯的優勢，這為證據能力制度代替證據屬性制度提供了可能。
  20. This thesis gives a brief introduction to basic theory of wind power, construction of wind farm and commissioning and operation of wind turbine by illustrating the 3rd phase extension project of ningxia electric power group co., ltd helanshan wind fram. based on the specific study on the engineering construction and the domestically and globally popular 850kw wtg, further by comparasion of the power output rate of g52 and g58, we can prove that with substitute of new material and new technology, larger capacity wtg will become popular. especially when the running diameter of blades enlarged, more power produced at same wind speed ; and the high efficiency will be further guaranteed if the gearbox, major shafting equipment be checked and maintained regularly

    根據對實際工程建設的具體研究，對我國及國際上主導機型850kw風機的具體分析，以及對g52和g58風機輸出功率的比較，更進一步證明在新的技術和材料替代下，更大型的風力發電機組將會替代現有主導風機機型，特別是在風機葉輪轉動直徑增大后，相應的輸出功率在同等風速下會有明顯增加，更好的利用風能並轉變為電能;齒輪箱作為風機中主要傳動設備，只有按維護要求並根據實踐經驗定期檢查易損部件，才能使風機安全高效的運行，提高風機的經濟運營效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書