最低價投標 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìdījiàtóubiāo]
最低價投標 英文
lowest tender
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 最低價 : bedrock price
  1. The study concludes the following : the purpose of issuing a bid s for the issuer or the owner of a business to select its best business partner, and to select products or services with good quality and pricing ; the bid issuer is ultimately responsible for the bidding process ; bidding document is the key element in a bid ; awarding a contract to the lowest responsive bidder is not always the best approach

    摘要闡明招標的目的是為招標人或稱業主選擇最佳合作對象，選擇質優價廉的物質產品或服務；招標的最終責任者是招標人；招標文件是招投標中最重要的內容；低價中標不一定都是最佳的評標辦法。
  2. At international bidding without base price takes the lowest tender price, it undoubtedly has very big function on standardizing the bidding and tendering of construction project

    國際上的無標底招標一般是最低價中標，它對規范建築工程的招投標無疑有著很大的作用。
  3. Since " tendering " came into effect, the construction market establishes a legal person responsibility system, the bidding system, project supervision and contract management system as the core of the project management system, to provide market conditions and legal protection for " the lowest bid " method

    自從《招標投標法》頒布實施以來，建設市場確立了一個以項目法人責任制、招投標制、工程監理制、合同管理制為核心的工程建設管理體系，為最低價中標法的應用提供了市場條件和法律保障。
  4. Lowest tender to specifications

    符合規格而索價最低的投標
  5. The retail efns will be allotted to successful non - competitive bids at the lowest price, i. e. the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders

    獲接納的非競爭性投標將會按照競爭性投標的最低接納價即最高收益率獲配發零售外匯基金債券。
  6. Refinements to the programme were introduced in may 2005, under which : retail bids are now allotted at the lowest price, or the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders

    A .獲接納的非競爭性投標將會按照競爭性投標的最低接納價即最高收益率獲配發零售外匯基金債券
  7. Exchange fund notes open to retail investors will be allotted to successful non - competitive bids at the lowest price, i. e. the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders, rather than the average accepted price or average accepted yield

    供一般投資者認購的外匯基金債券，將會按照競爭性投標的獲接納最低價即最高收益率，而不是獲接納平均價即獲接納的平均收益率，配發予獲接納的非競爭性投標。
  8. The government of the hong kong special administrative region does not bind itself to accept any tender irrespective of whether the tender is the lowest bid or, where the assessment of tenders is based on a marking scheme or formula approach, the tender has the highest overall mark

    香港特別行政區政府不一定采納任何投標書，包括索價最低的投標書。如投標書評估是按照評分計劃或公式計算，香港特別行政區政府亦不一定采納其中整體得分最高的投標書。
  9. The government of the hong kong special administrative region does not bind itself to accept any tender irrespective of whether the tender is the lowest bid or, where the assessment of the tenders is based on a marking scheme or formula approach, the tender has the highest overall mark

    香港特別行政區政府不一定采納任何投標書，包括索價最低的投標書。如投標書評估是按照評分計劃或公式計算，香港特別行政區政府亦不一定采納其中整體得分最高的投標書。
  10. The contract will be awarded to the lowest responsive bidder complying with the conditions and specifications of the invitation for bids provided his bid is reasonable and it is to the interest of the unfpa to accept it

    譯文：采購合同將被授予按照招標邀請函的條件和規定作出相應且標價最低的投標人，但是規定，該投標人的標價時合理的且符合聯合國人口基金的利益。
  11. During buying through public bidding, sellers ' pricing strategy is " the highest price possible to win the tender ", which leaves little room for price cut under the thought of fluke

    在招標采購中，賣方的定價心理是"在低價中標的同時爭取價格最高" ，在只有一次出價機會的投標過程中必然導致僥幸取勝的行為，從而使降價空間縮小
  12. Insisting on negotiations only with the lowest bidder in government procurement procedures

    在政府采購程序中規定只可與最低價的投標者洽談。
  13. With the development of socialist market economy system, enterprises access to market and become the principal parts of market competition. bidding becomes a main method between enterprises. the success of bidding has an important influence to the enterprises and the quote price becomes a main facor which contributes to the success of bidding. so, it ’ s a important research subject that how to decide the price to make our enterprise more competitive and bring us more economic benefit and little risk

    隨著我國社會主義市場經濟體制的建立和發展，企業全面進入市場，成為市場競爭的主體，招標投標制度成為企業間市場競爭的一種重要方式，投標的成敗已經對企業的銷售額乃至整個企業的發展產生了重要的影響，而投標報價又成為決定投標中標與否的最重要因素之一。因此在投標中如何確定報價，既可以在眾多競爭者中使招標方接受，而投標方中標后又能獲得較好的經濟效益，降低投標風險便成為企業的一個新的課題。
  14. As a new state of chinese hospitality industry, economy hotels are those properties with a lowest average room rate and normative service which appeal to the market of the masses such as common businessmen, middle / small entrepreneurs, and general tourists at their own expenses. this group of budget properties has the image of low investment, small dimension, simple function and cheap price but considerable quality

    經濟型飯店是我國飯店業新興的業態，就單體形式而言，指的是投資不高、規模不大、功能簡單、租金低廉但又具備一定服務質量水準的較低檔次的飯店，以低廉的房價和標準的服務為最大賣點，市場定位在社會大眾、一般商務人士、中小企業主和普通自費旅遊者。
  15. Through introducing the usual practice of the bid and tender of construction projects in chongqing, it analyzes many problems during the invitation to bid of construction projects in chongqing, mainly including secret operation, unjust formation and fairness of bid appraising committee and imperfect system of bid appraising method etc. in the aspect of solving problems, we should not only strengthen the specialists " action but also pay attention to their fairness, and implement list tender of engineering quantity and bid - winning method at the lowest appraised price under the circumstance of sound system

    重慶市建設工程招標通過十幾年的實踐已經積累了相當多的經驗並形成了一整套制度，通過介紹重慶市建設工程招投標的通行做法，部析了重慶市建設工程招標過程中存在的諸多問題，主要問題是暗箱操作、評標委員會的產生和公正性有待加強、缺乏評標辦法完整體系等。在問題的解決方面，主要是即要加強專家的作用也要注意如何做到專家公平性，在制度健全的情況下推行工程量清單招標和經評審的最低價中標法招標。
  16. The main conclusion draw from this study are follows : l. this paper makes a study about the comparison methods of construction project and puts the methods in tow parts : the lowest limited bids and the compound lower limited bids

    通過本文的研究，得出的主要成果是： 1對現行評標辦法進行了研究，將評標辦法歸結為「合理最低價法」和「復合標底法」 ，為理性研究復合標底投標報價模型提供了研究基礎。
  17. Usually, the department will recommend acceptance of a tender which fully complies with the tender conditions and specifications and is the lowest in tender sum

    部門通常會推薦接納完全符合招標條件及規格，而且索價最低的投標書。
  18. Research on inviting / entering a bid in chinese construction market. this paper dealt with the inviting / entering a bid and the price quoting strategy and skills from the following aspects : the bidding skills, the theory of quotation, the strategy in quotation, and the price - shaping mechanism. an analysis on appropriate lowest bidding evaluation is then carried out together with some personal ideas on lower price bidding and inviting / entering a bid in current projects

    對我國工程項目招投標的學習與研究，本文從工程招投標的投標技巧、投標報價理論、報價策略、投標價格形成機制等方面來研究項目招投標和報價策略與技巧，最後對合理最低評標法進行了探討、低價競標的思考和對當前工程招投標的體會。
  19. The government of hong kong special administrative region does not bind itself to accept the lowest tender or any tender, and reserves the right to negotiate with any tenderer about the terms of offer

    （乙）香港特別行政區政府不一定采納索價最低的投標書或任何一份投標書，並有權與任何投標者商議批出合約的條款。
  20. The government of the hong kong special administrative region does not bind itself to accept the lowest tender or any tender, and reserves the right to negotiate with any tenderer about the terms of the offer

    香港特別行政區政府不一定采納出價最低的投標或任何一份投標申請書，並有權與任何投標者商議批出合約的條款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書