最小差異 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìxiǎochāyì]
最小差異 英文
minimum difference
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  1. The total shoot dry weight was highest in no barrier treatment but the total mn uptake was not significantly different among three root barrier treatments ( no barrier, mesh barrier and solid barrier ) in wheat - chickpea intercropping system. in general, the results from the present study revealed that wheat growth and mn nutrition can be improved by wheat - rape and / or wheat - chickpea intercropping systems through interspecific interaction

    小麥油菜種植體系的總生物量不受根系分隔方式的影響，但總吸錳量以根系不分隔處理較低；小麥鷹嘴豆種植體系的總生物量以根系不分隔處理的最高，而總吸錳量在不同根系分隔方式間無顯著差異。
  2. The regulation showed : land use diversity and combination types of land use were increased from suburb to distant suburb plain and half coteau. the opposition trend was presented on the change of the concentration index of land use. as distant suburb coteau was controlled by the background of mountain, the land use diversity index was minimum and the concentration index was maximum

    北京市土地利用格局的區域差異呈現如下規律：土地利用多樣性和土地利用組合類型數由近郊向遠郊平原、遠郊半山區依次遞增；土地利用的集中程度則剛好相反；遠郊山區由於受大環境背景山地控制，土地利用多樣性在各區中是最小的，而集中程度則是最大的。
  3. Results show that the spatial distribution of the precipitation of the west is very uneven and obviously different in every quarter ; the characteristics of precipitation is droughty and less - rain in almost all part in winter. plentiful in summer, spring and autumn are transition phases, rainfall of autumn is more than that of spring in the most of region ; relative variability of each season rainfall is bigger than that of year, the variability is biggest in winter, but smallest in summer. alike between spring and autnmn and comprative in numerical value ; the area of least precipitation is in talimu basin and the northwest of chaidamubasin, not in the northwest of china

    研究發現：西部地區年降水量的空間分佈極不均勻，局地差異大；冬季絕大部分地區乾旱少雨，夏季雨量豐沛，春秋季是過渡階段，大部分地區秋雨多於春雨；各季降水量的相對變率大於年變率，夏季最小，冬季最大，春秋兩季相似，數值上與冬季相差無幾；我國雨量最少的地區位於柴達木盆地西北部和塔里木盆地，並不在我國的最西北角。
  4. In adding - acid system : the resistivities of different lithotypes " cp tend towards being constant and equal when weight percentage of aniline exceeds 50 % ; because of the structure difference of different lithotypes, the polymerizing places and processes are different ; the resistivities of vituain / pan and fusain / pan reach the lowest point respectively when ( ntloisiog / an is 0. 6, 1. 0 ; the resistivities of cp decline fast and tend towards being constant along with the reduction of diameter of coal. in not adding - acid system : the resistivities of different lithotypes ' cp decline evenly ; it is found on the crossed experiment of cp, that ( nflsaog / an mole proportion is the most important factor to influence output ratio of cp and the weight percentage of aniline is the most important factor to influence resistivities of cp. according to the result of the crossed experiment of cp

    在有外加酸體系中：苯胺百分含量大於50時，不同煤巖組分的電阻率趨于恆定和一致；由於不同煤巖組分結構上的差異，導致苯胺聚合場所和聚合過程的不同；當過硫酸銨/苯胺摩爾比為0 . 6 ， 1 . 0時，鏡煤-聚苯胺導電材料電阻率和絲炭-聚苯胺導電材料的電阻率分別達到最低值；在無外加酸體系中：不同煤巖組分/聚苯胺導電材料的電阻率隨著聚合時間的增加而均勻下降，並在8小時左右達到恆定；在對絲炭-聚苯胺導電材料進行的正交試驗中發現：過硫酸銨/苯胺摩爾比對產率的影響最大，苯胺重量百分比對產率影響最小，而對產物電阻率影響最大的是苯胺重量百分比。
  5. Rat cumulus - enclosed oocyte ( ceo ) and denuded oocyte ( do ) both spontaneously resume meiotic maturation in vitro, when cultured for 2h, the germinal vesical breakdown percentage of do reaches up to 88 %, and ceos get 53 %. oocytes begin to extrude first polar body 1 ( fb1 ) when cultured for 8h. mouse oocyte spontaneous maturation in vitro can be inhibited by 4mm hypoxanthine ( hx ) or 25um 3 - isobutyl - methylxanthine ( ibmx ). while, 4mm hx can not inhibit the spontaneous maturation of rat oocyte, and the lowest effective concentration of ibmx to inhibit rat oocyle spontaneous maturation in vitro is 50um. treated with the same concentration of ibmx, gvbd percentage of rat ceo is lower than that of do, the results indicat that cumulus cells delay rat oocyte spontaneous maturation and potentate the inhibition effect of ibmx, but it ' s not the case on mouse

    Ceo和do培養8h時都開始排出pb1 ；在卵母細胞成熟抑制模型中， 4mm次黃嘌呤（ hx ）和25 m的異丁基甲基黃嘌呤（ ibmx ）是小鼠卵母細胞成熟的有效抑制劑，但4mm的hx抑制大鼠卵母細胞成熟效果不理想，用hx - m199和hx - mem培養24h ， gvbd率分別為61 ， 81 ，而ibmx有效抑制大鼠卵母細胞自發成熟的最小濃度為50 m ， ibmx可以降低大鼠ceo和do的gvbd率，但ceo中的卵母細胞gvbd率要顯著低於do的gvbd率， 100 m的jbmx處理24h后，大鼠ceo和do的gvbd率分別為24 ， 84 ，提示卵丘細胞的存在可以延遲大鼠卵母細胞的自發成熟，有助於抑制卵母細胞成熟，但在小鼠上ceo和do的自發成熟差異不明顯。
  6. Three genetic coefficients, including maximum phyllochron, elongation internode number and plant height, were used to describe the genetic differences in leaf blade and internode among different wheat varieties

    模型引入3個品種參數，即最大葉熱間距、伸長節間數和株高，分別反映了不同小麥品種在葉片和節間等方面的遺傳差異性。
  7. One way to minimize differences in motor development, they suggest, may be to place infants in the prone position while they are awake

    他們建議，一條使運動發育差異最小的方法可能是在嬰兒醒著時，把他們放置成俯臥姿勢。
  8. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  9. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  10. The analyzing results show that, in four types of household activities in the scope of village, the disorder effect generated by the secondary industry is strongest, which by commerce and service activities is stronger, and which by agricultural activity is strong, and which generated by household reproduction and live activ ity is relatively weak. from 1990 to 2002, the disorder extent of household activities in three villages becomes increasing in turn. in terms of their seasonal change, the household activities of wugou and hutuo village mostly fasten on two traditional busy seasons in agriculture, however xiaonan village is in the other way, that is to say, the intensity of household activities is weak in the traditional busy seasons, which is strong around chinese new year

    分析結果顯示，在村域農戶活動類型中，以工業生產活動對環境所產生的無序影響最大，其次為農戶商業等活動、農業生產活動、農戶自生產與生活活動；吳溝村、滹沱村、孝南村1990年、 2002年農戶活動無序度均表現出依次增大的特點；在農戶季節活動變化中，吳溝村、滹沱村農戶活動主要集中於兩個傳統的農忙季節，而孝南村則相反，在傳統的農忙季節里，農戶活動強度反而較小，而在春節前後，農戶活動則較為頻繁；在農戶活動月份差異中，滹沱村最大，吳溝村其次，孝南村最小；在農戶活動年際變化中，孝南村變化最大，其次為吳溝村，滹沱村最小。
  11. I find that the difference between male and female teacher is significant on their conception of sustainable development, and the male teachers holds prior opinions. because of different sense on student development and student cognition, primary school teachers are differentiated from other group of teachers ; teachers with secondary school education background are differentiated from teachers with higher education background ; although there is no obvious difference on sustainable development resulted from age difference, there are teaching motives and emotional and physical quality differences in various age groups ; the aspect influenced mostly by age factor is the conception of teaching effectiveness ; school type is not related with the sustainable development of teacher. based on my research, i make the following suggestions to the practical scheme ( the life - long continuous education ) aimed at improving of sustainable development of teacher ' s quality

    第三，通過對來自14所學校的272位教師問卷調查，統計分析發現：因學生發展觀和身心素質不同導致男女教師可持續發展系統水平產生差異，男教師優于女教師；因學生發展觀和學生觀不同導致小學教師與其他學段教師可持續發展系統水平產生差異，小學教師低於其他學段的教師；因學生發展觀和學生觀不同導致中專畢業的教師與其他學歷的教師可持續發展系統水平產生差異，中專畢業的教師與他學歷的教師有差距；雖然不同教齡段的教師可持續發展系統水平差異不顯著，但進一步比較發現，在教學動機和身心素質方面還是有差異的，並且與教齡變化最緊密的是教師的教學效能感；教師可持續發展系統水平與學校類別無關。
  12. The results indicated : ( 1 ) during the jointing stage of winter wheat, the differences of catalase activity among different measures of soil water utilization are significant in shallow soil, in which the catalase activity of furrow planting with straw mulch is the highest and that of row - spacing - reduced and close planting is the lowest ; ( 2 ) the trends of catalase activity versus depth are almost the same for different treatments, looking like an inverse s ; ( 3 ) for furrow growing without mulch, the activity of soil catalase in the furrow is higher than that in the ridge ; ( 4 ) soil catalase activity reflects some effects from different techniques of soil water utilization and may be used as a indicator for micro - eco - environment in the fields

    初步分析得出： （ 1 ）冬小麥拔節期，採用不同土壤水利用技術的冬小麥田淺層土壤過氧化氫酶活性差異明顯，以溝播不蓋秸稈處理的過氧化氫酶活性最強，縮行密植處理的最弱； （ 2 ）土壤過氧化氫酶活性隨深度的變化趨勢大體一致，呈反s形； （ 3 ）溝播不蓋秸稈處理溝中土壤過氧化氫酶活性明顯高於壟上； （ 4 ）土壤過氧化氫酶對於田間微生態環境具有指示作用，在一定程度上反映了土壤水利用技術對微生態環境的影響。
  13. Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

    本工作得出如下結論： （ 1 ）大氣氣體的微波吸收在測雲波段產生明顯的衰減，其中水汽衰減效應變化很大；即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽衰減訂正方案； （ 2 ） 37ghz和94ghz雷達測雲，由於大氣和雲衰減不同和雷達反射率的很大差異，導致雷達回波信號強弱不同； （ 3 ）對雲層較薄、含水量較少的雲，在不計雷達參數的情況下， 37ghz雷達回波信號不如94ghz測雲雷達，也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力；對雲層較厚、含水量大的雲，由於強衰減的作用， 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達； （ 4 ）從大氣衰減的不利因素方面考慮，空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好；測低層薄雲時需要考慮氣體衰減訂正；因濃厚雲的強衰減作用，探測其中下部的能力大大減弱，不僅要進行衰減訂正，而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈； （ 5 ）為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力，未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長（如94 、 37和13ghz ） 。
  14. After analysis of the parameters of the devices, a conclusion is achieved that we can directly use the parameters of the dampers instead of devices to design the buildings in the common situation. then a one - freedom modal is used to compare the differences of performance between these two dampers under harmonic load. finally, three buildings, which are installed with viscoelastic dampers, viscous dampers and no dampers respectively, are analyzed using finite element method, time history method and response spectrum method, and the result is the same as that of harmonic analysis

    如果支撐剛度較小，應採用本文推倒的公式計算阻尼裝置的性能參數；利用單質點模型進行阻尼結構在簡諧荷載作用下的性能分析，並比較了粘彈性與粘滯阻尼結構在振動控制方面的性能差異；最後利用數值方法分別對未安裝阻尼裝置結構，安裝了粘彈和粘滯阻尼裝置的三種結構進行了反應譜和時程分析，得到了與理論分析一致的結果。
  15. Even if each episode changed the inborn predilections of the hominids by only a small amount, the hundreds of repetitions of this scenario may explain some of the differences between human abilities and those of our closest relatives among the great apes

    即使每一次事件對人猿類的天生傾向，只造成極小的改變，但事件重復數百次后，就足以解釋人類和關系最近的大型猿類之間的能力差異。
  16. Abstract : in this paper, the setting scheme of the current differential protection based on sampled values using fault component is investigated. the setting schemes of the resistance coefficient and the least trip differential current are discussed in detail. the probable protection setting values for the hv transmission lines are described. it testifies the feasibility for the applications of the protection to the hv transmission lines

    文摘:對基於故障分量的采樣值電流差動保護制動特性曲線的整定方法進行了研究，詳細討論了其制動系數和最小動作電流的整定方法，同時對該保護在輸電線路中的應用進行了初步的估算，說明了該保護的優異性能。
  17. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  18. Accurately predict criterion voimax. ( 3 ) there was smaller difference in activity among people, so habitual physical activity ( par ) data should n ' t be used

    （ 3 ）體力活動個體差異小的人群，預測最大攝氧量n - ex回歸模型不宜採用體力活動情況（ par ）變量。
  19. The one of its basic characteristics is that the system is highly sensitive to original condition, that is to say, the system ' s output, with the time went by, assumes index increase because of the system ' s little difference of original condition, ca n ' t be accepted, it could not be used without being controlled

    它的基本特徵之一是系統對初始條件的極端敏感性，即初始條件的微小差異會隨時間的演化呈指數增長，最終不可接受。其長期行為表現出明顯的隨機，如不加以控制，根本無法應用。
  20. 2. decoupling performance and stability robustness are contradictory, we draw this conclusion by using stability margin ' s evaluation method which is based on the minimum singular value of return deference matrix for the multiva

    2 、採用基於回差矩陣最小奇異值的穩定裕度求法，通過不同解耦方法的比較，得出結論：解耦性與魯棒性是一對矛盾，設計時必須進行折衷處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書