最後判定 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìhòupàndìng]
最後判定 英文
final decision
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 最後 : last; final; ultimate
  • 判定 : judge; decide; vote; determine; predicate; decision; criterion; judging; deciding; determining
  1. Any dispute will be referred to the adjudicator whose decision will be final

    所有爭議以裁判的最後決定為依歸。
  2. Viii. at hantei the referee and judges each have one vote. in the event of a tied encho - sen the referee will have a casting vote

    在hantei （判定）時，主審和副審各有一票。延長賽（ encho - sen ）判定平手時，主審將有最後裁決權。
  3. You if tuberculin is electropositive, can explain you had affected n / med tuberculosis bacterium only, whether to get tuberculosis, still need by the doctor integrated your clinical expression, phlegmy fluid is bacteriological examine and x line examination undertake an analysis, make final judgement

    您假如結核菌素陽性，只能說明您已經感染了結核菌，是否得了結核病，還需由醫生綜合您的臨床表現、痰液細菌學檢驗和x線檢查等進行分析，作出最後判定。
  4. Financial structure selection according to financial distress : on the base of trade - off theory, the article studies the relation between financial distress and financial structure - - - - discussing how to make a reasonable financial structure to prevent a financial distress. finally on the base of gregoradrade. s latent period criterion, demonstrate the article. s result jointly the real data in the chinese capital market

    在財務危機與融資結構選擇的研究中：在權衡理論的基礎上研究了財務危機與企業融資結構之間的關系? ?分析了企業如何確定合理的融資結構，以預防財務危機的發生，最後以gregoradrade的潛伏期判據為基礎，並結合中國資本市場的實際數據對上述研究結果進行了實證分析。
  5. Warranty as the most feature content in marine insurance law, has nothing provisions in cmc, which have to say it is a pity. the thesis primary discusses the warranty from the provisions in 1906mia, and studies the leading cases in the practice of british marine insurance. finally, thinks that warranty should establish warranty should establish in cmc. simultaneity. bringing forward the reasonable suggestions to the article 235 in cmc

    本文即主要從1906mia對保證的規定入手進行論述，並對英國對保證規定的有關判例進行必要研究，最後認為，保證有必要在我國海商法中確立的結論，同時對中國海商法第235條提出了合理化完善建議。
  6. If a stereo binocular microscope has been used, a final assessment using a 10x loupe is performed before the final judgement is made on the clarity of the stone

    如果使用了雙目立體顯微鏡，在對鉆石凈度的最終判定之前會用10倍寸鏡/放大鏡做一個最後的評估。
  7. In this system, the movement of the step - electromotor is controlled by computer, and then the dial pointer is drove by the step - electromotor. at the same time, these images of the analog instrument are took by high precision ccd video, and then these images will be processed by the computer, using some image - processing algorithms such as image segmentations, threshold identification, image binarization, areas labeling, dial center - point identification, useful areas identification & abstracting, and areas thinning, etc. followed this, the dial pointer of the “ circle ” is able to be located. at last, the dial pointer position will be recognized by the computer

    本系統由計算機控制步進電動機的運動，進而驅動指針式儀表表針的運動，並且通過高精度ccd攝像機實時獲取表盤圖像數據，同時進行表盤圖像的相關處理，包括圖像分割，閾值確定，圖像二值化，區域標記演算法，圓心擬合，有效區域識別提取，區域細化等，最終快速識別出表盤指針所處位置;最後，根據國家指針式儀表類檢定規程所制定的演算法計算出該儀表的相關誤差，檢定指針式儀表的各種精度，通過這些數據判斷該儀表是否合格，列印該儀表的檢定結果報表。
  8. It analyse the stability with numerical simulation. finally, on the basis of geological estimation and analysis of the monitoring data and the numerical simulation, it conclude : ( 1 ) through the tracking investigation of the deformation phenomenon, and the study of the rock mass constructure of the slop, it determine the mode of the formation and destruction on the basis of aggregate analysis of the monitoring data

    最後，結合地質判斷、監測分析結果及數值模擬分析結果以及對典型剖面的極限平衡計算結果，得出了以下主要成果： （ 1 ）通過對「左砂」邊坡變形破壞跡象的跟蹤調研，對斜坡的巖體結構和已經發生的破壞跡象進行深入的研究分析，結合對監測資料的綜合分析，確定了「左砂」邊坡可能的變形破壞模式。
  9. In a word, they all laid down their arms, and begg d their lives ; and i sent the man that had parley d with them, and two more, who bound them all ; and then my great army of 50 men, which particularly with those three, were all but eight, came up and seiz d upon them all, and upon their boat, only that i kept my self and one more out of sight, for reasons of state

    我們下一步工作就是把那鑿破的小船修好，並設法把大船奪回來。而船長這時也有時間與他們談判了。他向他們講了一番大道理，指出他們對待他的態度如何惡劣，他們的居心如何邪惡，並告訴他們，他們的所作所為，最後一定給自己帶來不幸和災難，甚至會把他們送上絞刑架。
  10. The author argues that two step shouid be taken to judge the causation properly. the first step is to anaiyze whether causation in fact is decided according to the but for ruie ; the second step to anaiyze whether causation in iaw is decided according the foreseeabiiity ruie. from those steps the causation can be decided and the scope of the carrier ' s iiability is fixed

    本文針對審判中判斷因果關系的方法和標準不統一的問題，提出應當明晰化實踐中採用的因果關系認定方法，認定因果關系時應當分兩個層次進行，首先是根據要不則無規則判斷事實上的因果關系是否成立，其次是根據合理預見規則判斷法律上的因果關系是否成立，最後根據因果關系得出承運人的賠償范圍。
  11. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  12. In the background of the agricultural development in china, firstly, the asd and the factors that influence the sustainability of agricultural development are explained objectively and theoretically. secondly, based on the objective model of the agricultural development this paper uses delphi technique to establish the system of evaluation indicators for asd in china. thirdly, we make positive researches on the evaluation of asd according to the index system that has been formed

    首先，針對當前農業發展所處階段，對我國農業可持續發展及其影響因素作出客觀的解釋和理論概括，即著眼于「實際上是什麼」的分析；其次，從農業發展的目標模式出發，採用專家咨詢法設計評估指標體系，綜合集結專家意見確定各指標權重，即對農業可持續發展「應該是什麼」給出專家的價值判斷；最後，運用指標體系進行實證研究，評估農業發展可持續狀況，即為「實際是什麼」與「應該是什麼」的結合點。
  13. Accordingly, while partipants may identify such intellectual property at any time, and we encourage identification as early as possible, a “ last call ” procedure is included under which a participant must identify non - royalty - free intellectual property prior to adoption of a final specification, and within 30 days of the publication of a last call working draft

    因此，雖然關系人可以隨時確認此類的智慧財產，我們也希望盡早獲得確認，關系人仍然必須在最終規格採用時間和公布最後判定工作草案前30天內，確定非免專利智慧財產。
  14. The company hereby agrees to pay any and all expenses reasonably incurred by indemnitee in defending any claim or claims, as the same are incurred and in advance of the final disposition of any such claim or claims, upon receipt of an undertaking by or on behalf of indemnitee to reimburse such amounts if it shall be ultimately determined that indemnitee is not entitled to be indemnified

    公司同意，在收到受償人或其代表所作出的如果最終判定受償人無權得到賠償則如數退還該款項（指後面的公司支付的費用）的承諾時，公司即支付受償人對任何索賠進行辯護所產生的任何和所有合理費用。
  15. The court found the defendant guilty under coiao ( control of obscene and indecent articles ordinance ) and sentenced to $ 5000 fine

    法院最後判定被告違反公共秩序善良風俗，罰緩5000美金。
  16. He added the state s animal husbandry department would organize the test to determine the paternity of the animal. village elders said the cost of the test would be borne by the villager found to be making the false claim of ownership

    安得拉邦的動物管理部門將親自出面負責本次檢測工作的具體實施，以便最終判定該水牛到底與其它哪頭牛具有父子關系，檢測所需的全部費用將由那位最後被證明並非該水牛主人的村民來承擔。
  17. The public opinion is clear on the last point and civil servants accept modest pay cuts. even if we cannot dissuade the government from deploying unfair tactics, at least we can end up with the correct and undisputed solution in the end. this is also consistent with our original intention that we would do everything we can to protect the innocent third parties from any direct harm in this, what is essentially a subject matter of internal management of the administration

    事到如今，我承認現實與個人的主觀願望有很大的差距，例如，在開始期間，同情公務員遭遇的取態太過明顯，未能在給王局長的公開信和給香港的家書的內容上，做到不偏不倚，致令到了作出最後決定的時候，外界對早餐會產生了不少的誤解，這個判斷和處理上的錯誤，值得自我檢討。
  18. First with section analysis and single variable, this essay analyzes the difference of twenty - one financial indexes between st and no st stock companies in five years basic financial data. at last, three financial crisis prediction modes are set up with six financial indexes which are the most important financial indexes in linear probability model, fisher linear analysis model and logistic analysis model

    首先應用剖面分析和單變量判定分析，研究財務危機出現前5年內各年這二類公司21個財務指標的差異；最後選定6個財務指標為預警指標，應用lpm多元線性回歸分析、 fisher線性判定分析和logistic回歸分析三種方法，分別建立三種預測財務危機的模型。
  19. Our model relies on the significant parameters of anomalous network packets and identifies the attacks with the use of a set of fuzzy rules

    這個模型主要依賴于提取出網路數據包中的顯著特徵，然後通過運用一組模糊規則做出最終判定是否為入侵行為。
  20. Dna fingerprinting is increasingly used in india for investigating murder and rape cases and settling paternity disputes. but officials in andhra pradesh say this is the first time they have heard of farmers in the state using dna fingerprinting - which is based on identification by genetic markers - to determine the paternity of a buffalo

    安得拉邦的動物管理部門將親自出面負責本次檢測工作的具體實施，以便最終判定該水牛到底與其它哪頭牛具有父子關系，檢測所需的全部費用將由那位最後被證明並非該水牛主人的村民來承擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書