最高法院院長 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìgāofǎyuànyuànzhǎng]
最高法院院長 英文
chairman of supreme court
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 最高法院 : areopagus
  • 院長 : president
  1. In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the court played a delaying action.

    在調和工業至上與政治民主的長期奮斗中，最高法院採取了拖延手段。
  2. In 2002 the supreme court ordered the andaman and nicobar government to close the 129 - km 80 - mile stretch of the atr passing through the jarawa reserve. but the road remains open

    早在2002年，印度最高法院就命令安達曼和尼克巴地方政府關閉安達曼幹道中穿過加洛瓦保護區的一段長129公里約80英里的公路。
  3. Prosecutors from the investigative department at the office of the prosecutor general of georgia appear before the court of cassation on behalf of the regional units

    喬治亞總檢察長辦公室調查科的檢察官均可以代表分區小組出席最高上訴法院的聆訊。
  4. Concerns about the ultimate authority of hong kong s highest court over the long term lingered over possible re - use of a mechanism, employed by the hong kong government in 1999 in the " right of abode " case, that brought about an ex post facto reinterpretation of the basic law by the national people s congress standing committee

    由於人們擔心香港政府1999年在「居留權」一案中採用的導致全國人民代表大會常務委員會對基本法做出事後重新解釋的機制今後有可能被重新採用，因此存在著對香港終審法院能否長期保持最高權威的擔憂。
  5. When the president of the united states is tried, the chief justice shall preside.

    如受審者為美國總統，則應由最高法院院長擔任主席。
  6. The act became effective on 9 may 2004 and a five member selection committee was formed by the government on the same day. the committee comprised : a supreme court appellate division judge, a high court division judge, chairman, public service commission, comptroller and auditor general and the last retired cabinet secretary

    有關法令於2004年5月9日生效，政府亦在同日成立一個五人遴選委員會，成員包括： （ 1 ）最高法院上訴法庭法官、 （ 2 ）高等法院法官、 （ 3 ）公務員用委員會主席、 （ 4 ）總審計及核數長，和（ 5 ）上屆內閣部長。
  7. The president of the supreme people ' s court is the chief justice. judges from the second grade to the twelfth grade are composed of associate justices, senior judges and judges

    最高人民法院院長為首席大法官，二至十二級法官分為大法官、高級法官、法官。
  8. The governor, the warden, new york, the goddamn supreme court death clerk

    地方長官、典獄長、紐約、還有該死的最高法院的職員。
  9. Florida gov. jeb bush, the u. s. supreme court, congress, the white house and even the vatican became involved in the case

    圍繞特麗生死權問題的爭論曾驚動了佛羅里達州州長傑布布希美國聯邦最高法院國會白宮甚至布希總統本人。
  10. Actually the chancellor of this university is one of those helping us, your former chief justice of the high court sir anthony mason and the other person is former high court judge sir daryl dawson

    事實上，貴研究所的所長，亦即澳洲最高法院前任首席大法官梅師賢爵士，便是終審法院所邀請的其中一位海外法官，另一位就是澳洲最高法院前任大法官杜偉舜爵士。
  11. One can better grasp this situation by examining the ministry of educations organic law, which stipulates that the moe is the sole body responsible for the administration of educational affairs in the roc, and is the central administrative authority in directing and supervising the implementation of all educational affairs by local administrative authorities

    此點可由教育部組織法的規定窺知，該法規定教育部主管全國教育行政事務，對于各地方最高級行政長官執行該部主管事務，有指示監督之責，對其命令或處分認為有違背法令或逾越權限時，得提經行政院會議議決后停止或撤銷之。
  12. But on monday april 2nd, in its most important environmental decision for many years, the supreme court at last settled one of the biggest outstanding questions : whether the government has the authority to curb emissions in the first place

    但是，在4月2日周一這天，最高法院作出了多年來有關環境問題最重要的決定，最終解決了長久以來懸而未決的一個問題：政府首先有沒有權力控制排放。
  13. The vice president of the supreme people s court, prc, mr wan e - xiang, visited the department on march 31 to learn about the legal aid system in hong kong. he was received by the director of legal aid, mr benjamin cheung ( left )

    中國最高人民法院副院長萬鄂湘於三月三十一日到本署訪問，了解香港的法律援助制度，獲署長張景文（左）接見。
  14. In october 2001 the aca completed the prosecution of a former minister of finance following a trial at the supreme state security court which lasted over a year

    2001年10月，行政監管局完成了對前財務部部長的檢控程序。此案經最高國家安全法院審理，審訊歷時一年多。
  15. Had a special appeal as it represents the highest form of bliss. what is the state of being filled with grace ? he asked before answering himself

    立法院圖書館館長顧敏則特別喜愛法喜充滿這幅畫，認為它代表最高的喜悅。
  16. However, the country ' s supreme court could still disqualify him for running for president while still serving as the chief of the army

    然而，國家最高法院則仍舊宣判其無權當選總統由於其最高軍事長官的職位。
  17. The supreme court of canada eventually ruled that the school district s decision to forbid use of the books was influenced by the religious beliefs of some trustees and parents, and ordered the school board to re - evaluate the books without any religious criteria

    加拿大最高法院最後裁定，該校區禁止使用有關書籍，是受部分信託人和家長的宗教信仰所影響，並下令校董會不以任何宗教準則，重新評估有關教科書。
  18. The office of the attorney general of switzerland is an independent judicial authority answerable to the swiss federal supreme court, the highest court in switzerland

    瑞士律政司司長辦公廳是獨立的司法機關，向瑞士聯邦最高法院負責。
  19. After analyzing the present situation of china ' s supreme court, adopting every advantage from other countries and taking chinese legal traditions and national conditions into consideration, the author puts forward the ideal structure of the functions of china ' s supreme court

    爾后，分析中國最高法院功能的現狀、問題。在博採眾家之長併兼顧中國的法律傳統和現實國情的基礎上，提出了中國最高法院功能的理想架構。
  20. At the inauguration, the chief justice of the supreme court swore in the new president

    在總統就職儀式上，聯邦最高法院總檢察長主持了新總統宣誓就職。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書