月分期付款 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèfēnqīfùkuǎn]
月分期付款
英文
monthly paymentmonthly i talment- 月 : Ⅰ名詞1 (月球; 月亮) the moon 2 (計時的單位) month 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (每月的) mo...
- 分 : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 款 : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
-
When one buys something on hire purchase, one has to pay out each month
要是你按照分期付款購買東西,你得按月付款。Installments are payable on the last day of the month.
分期付的款可於每月最後一日交付。He will pay back the money in monthly instalment
他將按月分期付款的方式償還。Month instalment - 12 - month interest free installment is applicable to all students and staff by either hang seng bank or dash sing credit card
12個月或24個月分期付款- 12個月或24個月分期付款只適用於持有恆生銀行或大新銀行信用卡的學生或教職員。The dwelling was acquired 4 years ago with a mortgage loan borrowed by them jointly from a bank which is repayable by monthly instalments over a 10 - year period
該住宅於4年前購買並由他們聯名向銀行借取按揭貸款以支付購樓的款項。該筆貸款按月分期償還為期10年。Instalments are payable on the last day of the month
分期付的款可於每月最一日交付We will pay for houses by monthly installments
我們將按月分期付款買房。We pay for the computer by paying instalment of50a month
他將按月分期付款的方式償還。We will pay for houses by monthly instalments
我們將按月分期付款買房。He pays50 down and the rest in monthly instalment
他先付50英鎊定金,其餘的按月分期付款。We ' re buying a tv on hire - purchase
我們將按月分期付款買房。" you can pay for the refrigerator either in a lump sum, or in monthly instalments.
"這臺冰箱的錢,你可以一次付清,也可以按月分期付款。I can let you have it on easy conditions : only 2now and the rest in easy payments spread over15months
我可以以優惠的條件讓你買到它:現在只付兩英鎊貨款,其餘的按15個月分期付款。I can let you have it on easy conditions : only 2 now and the rest in easy payments spread over 15 months
我可以以優惠的條件讓你買到它:現在只付兩英鎊貨款,其餘的按15個月分期付款。The two companies will work closely to bring the dvn digital broadcasting expertise and experience to market. in lieu of payment for the set top box, with which subscribers in qingdao can increase the number of channels they receive from 28 to 50, they need only to pay an additional monthly fee of rmb 10
青島市市民日後只需每月多付約10元的數碼訊息費,即可透過數碼電視廣播網路,將可收看的電視頻道由原來的28個增至50個,頻道數目最高可增至500個,增加的收費將以分期付款的方式支付機頂盒的有關費用。I was buying a car on hire purchase, but after six months i fell behind with the payments and the company repossessed it
我以分期付款方式購買了一輛汽車,但是6個月以後,我拖欠了付款,那公司便重新佔有了它。If an injured employee is unable to regain his full earning capacity during the work trial period and earn less than before the accident, he is entitled to periodical payment during this period of " temporary partial incapacity " in accordance with the employees compensation ordinance. the amount of periodical payment equals to four - fifths of the difference between the employee s monthly earnings at the time of the accident and his monthly earnings during the period of temporary incapacity
如果受傷雇員在試工期間因未能完全恢復正常的工作能力,使到收入低於意外發生時的水平,他可根據《雇員補償條例》的規定,就這段暫時部份喪失工作能力期間享有按期付款(即工傷病假錢) ,金額相等於在意外發生時的每月收入與暫時部份喪失工作能力期間每月收入差額的五分之四。Because of the money problem, i hope that you can allow us to pay in installments with the first payment after delivery, then we ' ll pay the rest once month
由於我方有些財務上的困難,希望貴方能允許我方分期付款,在交貨后先支付第一筆款項,餘下的貨款則按每月一次支付。We have an easy - payment plan. one - third down, and the balance in six months
我們有分期付款的方法。首期付三分之一,其餘的分6個月付。Although the children are paying the monthly instalments and use the dwelling as their place of residence, they are not the legal owners and are not qualified to claim the deduction
雖然子女正在支付每月的分期供款,並將該住宅用作他們的居住地方,但是由於他們並非合法業主,故並不符合資格申索扣除。分享友人