月壽 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèshòu]-
Le duc tho had gloated to me in may of the congressional pressures on us.
五月份黎德壽就曾幸災樂禍地對我大談國會壓力的問題。A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。Le duc tho cabled me in a similar vein on october 27.
十月二十七日，黎德壽以同樣基調給我來電。In any event, le duc tho was one step ahead of us when we met on december 11.
不論怎樣，十二月十一日黎德壽和我會談時，他比我們棋高一著。On february 26, dujiangyan lafarge cement co. ltd. participated in the 2006 first aviva - cofco life insurance tournament. du jiangyan won the running - ups in woman ' s single and mixed doubles finally
2月26日，都江堰拉法基水泥有限公司參加了2006首屆」中英人壽」杯羽毛球企業聯誼賽。最後公司獲得了女單亞軍和男女混雙亞軍。Birds are living longer and flying further, says a report by ornithologists. the british trust for ornithology ringed a record 881, 920 birds in 2004 to study migration and longevity
據鏡報1月3日報道，為了研究鳥的遷徙和壽命，英國鳥類學基金會於2004年對881900隻鳥進行了跟蹤研究。Egg chambers with the 1st grade appeared on the 11th day after parasitization ( the pupa was white, and its eyes were scarlet ), egg chambers with the 2nd grade appeared on the 12th day after parasitization ad egg chambers with the 3rd grade occurred on the 1st day after emergence. feeding adults of this parasitoid with 20 % honey solution showed no marked effects on the ovarian development except significantly prolonging their life span ( most adults can survive for half a month and even to about a month ). in contrast, feeding with nothing or only wa ter, the wasps only survived for four days. no difference in ovariole lengh of female adults was found among different feedig treatments
卵巢管從寄生后第10天開始出現（此時，卵巢管是透明的，卵室尚未形成） ， 1級卵從寄生后第11天開始出現， 2級卵從寄生后第12天開始出現， 3級卵從羽化后第一天開始出現；喂20蜂蜜水對卵巢發育有一定促進作用，能顯著延長麗蠅蛹集金小蜂的壽命，不餵食或僅喂蒸餾水，其壽命僅4天，而餵食20蜂蜜水，從第11天開始出現死亡，大部分可存活15天，另有少部分生存達一個月之久。Kechara house charity dinner dec 2004 guru long life puja 24 october 2004
上師長壽祈請會供2004年十月二十四日Providing professional reception for different types of banquets like birthday feast, wedding banquet, buffet and so on
專業接待各類型喜宴、生日宴、喬遷宴、彌月宴、婚宴、壽宴等宴席自助餐。As one of the first life insurance joint venture company headquartered in beijing, skandia - bsam life insurance co., ltd. was established in january 2004 by skandia insurance co., ltd. ( publ ) and beijing state - owned assets management co., ltd. ( bsam ), each with a 50 % share
瑞泰人壽保險有限公司由瑞典斯堪的亞公共保險有限公司與北京市國有資產經營有限責任公司於2004年1月共同建立，是第一家總部設在北京的中外合資壽險公司。Funds under management increased to cdn 32. 7 billion as at june 30, 2001 from cdn 31. 7 billion as at the same time last year due to the assets transferred in the acquisition of commercial union s canadian life insurance operations and zurich canada s group life and health business
管理資產則由二千年六月三十日的三百一十七億加元增加至二零零一年六月三十日的三百二十七億加元，原因是收購commercial union的加拿大人壽保險業務及加拿大zurich的團體人壽及醫療保險業務后獲取資產轉移。By the time my father started the crystal cathedral, or at that time it was the garden grove community church, he needed somebody who could held give him a boost and he wrote dr. norman peale a letter and invited him to come and to preach in a " church without walls.
9月23日，羅文彪夫人慶祝一百大壽羅文彪夫婦，文彪和路得，他們協助成立這教會。我的父母說，若沒有羅文彪夫婦的幫忙，他們得用雙倍時間來建立這教會。When the governor inquired as to ms. takusari s secret to longevity, she replied, i rub myself down with a dry towel each morning and then take a 30 - minute stroll. ms. takusari also proclaimed that speaking in a loud voice is a key to good health and gave a recitation of chinese poems, a hobby she practices at a class attended once a month
當知事問及田鎖的長壽秘訣時，她說： 「我每天早晨都用干毛巾擦身，然後散步30分鐘。 」她還提到，大聲說話是健康的關鍵，並背誦了一些中國的詩，在每月一次的課上她都會做這個練習。Starting from 1st january 2007, mr kenneth ting, chairman of the federation of hong kong industries fhki, has succeeded mr david eldon, whose term has just ended, to be the new chairman of edac. we have put up a welcoming message by the new chairman on the edc website
自2007年1月1日起，艾爾敦先生的香港道德發展諮詢委員會主席任期已經完結，香港工業總會主席丁午壽先生成為新一任委員會主席，並於中心的網頁刊登新任主席的歡迎詞。In june 2005, manulife again received the " educational achievement award " from the life office management association, one of the premier insurance education institutes in the world. the award recognises manulife s outstanding professional training and development of staff and advisors. the company was also awarded this title in 2001 and 2002
二零零五年六月，宏利再度榮獲全球頂級保險培訓教育機構之一的美國壽險管理學會頒發培訓教育成就獎，以表揚宏利在香港推動員工和保險及理財顧問的專業培訓及發展的傑出成就。The phenol biosensor prepared by in situ electropolymerization showed excellent operational and storage stability. the sensor lifetime was 8 months, which is much better than that ( in general 3 months ) reported in literatures
由原位電化學聚合法制備的酚傳感器具有優異的操作和貯存穩定性，其壽命高達8個月，遠高於文獻報導的結果（一般在3個月以內） 。Following the founding of the general armaments department in april 1998, the services and arms, military area commands and combat units at the corps, division and regiment levels have all set up their armaments departments ( sections ), and further strengthened unified leadership over weaponry and equipment development, and the across - the - board and life - cycle management of military equipment, thus effectively improving the overall efficiency
1998年4月總裝備部成立以後，各軍兵種、軍區直至軍、師、團級作戰部隊均成立了裝備部（處） ，進一步加強了武器裝備建設的集中統一領導和武器裝備全系統、全壽命管理，有效提高了武器裝備建設的整體效益。Galeries lafayette, a famous department store in paris, celebrated china ' s “ year of the dog ” this february with decorations of red and gold pooches, new year messages in chinese wishing happiness, prosperity and longevity together with greeters fluent in mandarin, a sichuan restaurant and deep discounts on its designer goods
巴黎著名的拉斐葉百貨在今年二月舉行了中國「狗年」的慶祝活動，除了商品打折銷售，還用紅色和金色的狗裝飾商場；用極為流利的漢語給人們送出中國式的新年祝福：吉祥如意、健康長壽；並開設四川餐館。My average life is 18 months, during which i change from a crisp bill to a limp rag with broken edges and turned corners.
我的平均壽命是18個月，在此期間我從一張挺括的紙幣變成一張軟綿綿的邊也壞了，角也折了的破票子。High quality vacuum plating and best prescription of diamonds, made our products have a high speed and long life
高品質鍍膜金剛石與先進配方，使得鉆進速度快月-壽命長。分享友人